Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 12.078 văn bản

2003년 4293号决定发布关于发布伊技术学院附属公私合营综合门诊所组织和运营章程的事项

本决定发布伊技术学院附属公私合营综合门诊所的组织和运营章程,规定了投资资本、任务、人事组织、财务管理、劳动条件及最终条件。该章程适用于门诊所,并自批准之日起生效。

Ngày ban hành13/08/2003
Ngày áp dụng13/08/2003
Ngày hết hiệu lực25/09/2007
Tình trạng만료됨
제127/2003/QĐ-BTC号决定由财政部部长批准财政科学研究院组织和活动章程,该研究院隶属于财政学院。

제127/2003/QĐ-BTC号财政部决定发布财政科学研究院(隶属于财政学院)的组织和活动章程,规定其任务、权限、组织结构、财务和实施条件。

Ngày ban hành13/08/2003
Ngày áp dụng13/08/2003
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 제 96/2003/QĐ-BQP에 의한 "군대 내 생산 단위에서의 직업 보건 사업 운영 규정" 발부에 관한 사항

결정 제 96/2003/QĐ-BQP은 군대 내 생산 단위에서의 직업 보건 사업 운영 규정을 정한다. 이 규정은 군사 기업, 생산 임무를 수행하는 기관 및 국방 경제단을 적용한다. 주요 내용은 작업 환경 위생 관리, 건강 검진, 안전 및 위생 교육, 통계 보고 및 감사 점검이다.

Ngày ban hành12/08/2003
Ngày áp dụng07/09/2003
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 167/2003/QĐ-TTg에 따른 광물 저류량 평가 협회 설립에 관한 1997년 181/TTg 결정 일부 조항 수정 및 보충에 관한 것

결정 번호 167/2003/QĐ-TTg는 1997년 181/TTg 결정에 따른 광물 저류량 평가 협회 설립에 관한 일부 조항을 수정하고 보충한다. 주요 내용은 과학기술부 차관을 협회에 추가하고, 협회의 기능과 임무를 구체적으로 규정하며, 비서실의 역할을 정하는 것이다.

Ngày ban hành12/08/2003
Ngày áp dụng03/09/2003
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 168/2003/QĐ-TTg에 따른 주체 시도 도심 지역 계획 및 건설 투자 지휘부 구성원 보충에 관한 사항

주택 도시 건설부 차관인 원종 탄 반(阮 tấn 万)을 주체 시도 도심 지역 계획 및 건설 투자 지휘부에 보충한다. 동시에 주임 부주임은 주택 도시 건설부 장관의 권한 내의 공문서를 서명할 때 주택 도시 건설부 인장을 사용할 수 있는 권한을 확정한다.

Ngày ban hành12/08/2003
Ngày áp dụng03/09/2003
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
2003년 제169호 국무총리령 「행정기관 현대화 및 공무소 개선 방안(2003-2005 단계) 승인에 관한 결정」

2003년 제169호 국무총리령은 행정기관 현대화 및 공무소 개선 방안(2003-2005 단계)을 승인한다. 본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력이 발생한다.

Ngày ban hành12/08/2003
Ngày áp dụng04/09/2003
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 4224/2003/QÐ-BYT에 의한 의료부 업무 규칙 발포에 관한 결정

본 결정은 의료부 기관의 업무 규칙을 발포하고, 장관, 부 장관, 기관 소속 단위 지도자들의 권한, 책임 및 업무 처리 방법을 규정하며, 이 규칙은 의료부 기관 내 모든 공무원에게 적용된다.

Ngày ban hành11/08/2003
Ngày áp dụng11/08/2003
Ngày hết hiệu lực01/07/2008
Tình trạng만료됨
Ngày ban hành11/08/2003
Ngày áp dụng04/09/2003
Ngày hết hiệu lực15/12/2011
Tình trạng만료됨
결정 번호 164/2003/QĐ-TTg 민족 및 종교 부반 설치에 관한 사항

총리령 제164/2003/QĐ-TTg 호아빈성 민족 및 종교 부반 설립, 성인민위원회 산하에 직속. 이 부반은 성인민위원회가 국가의 민족 및 종교 사업을 관리하는 데 도움을 주는 기능을 수행한다.

Ngày ban hành08/08/2003
Ngày áp dụng02/09/2003
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 165/2003/QĐ-TTg에 의한 총리 정부의 발 ngôn인 제도 시행에 관한 규정

결정 번호 165/2003/QĐ-TTg는 총리 정부의 발 ngôn인 제도를 시행하고, 발 ngôn인의 임무, 권한 및 조직 실행에 대한 규정을 정한다.

Ngày ban hành08/08/2003
Ngày áp dụng02/09/2003
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중