Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 12.078 văn bản

결정 번호 1503/QĐ-BTP에 의한 공무원, 법인직원 및 근로자 관리 분업 및 분급 규칙에 관한 사항

본 결정은 법무부 소속 사립기관의 공무원, 법인직원 및 근로자를 관리하는 분업 및 분급 규칙을 발포한다. 본 규칙은 법무부 장관, 차관, 부서장, 국장, 기관장에게 공무원, 법인직원을 관리하는 권한을 구체적으로 정한다. 이는 채용, 전보, 평가, 징계 및 제도와 정책의 시행을 포함한다.

Ngày ban hành19/06/2013
Ngày áp dụng19/06/2013
Ngày hết hiệu lực04/03/2019
Tình trạng만료됨
지시 제 36/2013/QĐ-TTg 학생들을 위한 경제사회적 특별히 어려운 지역에 있는 학교에서의 쌀 지원 정책

지시 제 36/2013/QĐ-TTg는 경제사회적 특별히 어려운 지역에 있는 학교에서 초등학교, 중학교 및 고등학교 학생들에게 쌀을 지원하는 정책을 규정하며, 지원 수준은 학생당 월 15kg, 연간 최대 9개월로 한다.

Ngày ban hành18/06/2013
Ngày áp dụng01/09/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng만료됨
Ngày ban hành18/06/2013
Ngày áp dụng27/05/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 899/QĐ-TTg- 899/QĐ-TTg 2013년 "농업 부문 재구조화 방안"을 승인하기 위한 국무총리가 발부한 "가치 증가 및 지속 가능한 발전 방향으로 농업 부문 재구조화" 계획 승인 결정

결정 번호 899/QĐ-TTg "가치 증가 및 지속 가능한 발전 방향으로 농업 부문 재구조화" 계획을 승인하며, 국내 총생산(GDP) 성장을 유지하고 농촌 주민의 수입을 개선하며 환경을 보호하는 것을 목표로 함. 주요 동력은 민간 투자를 장려하고 제도를 개혁하며 공공 투자 자금을 효과적으로 관리하는 것임.

Ngày ban hành10/06/2013
Ngày áp dụng10/06/2013
Ngày hết hiệu lực30/06/2013
Tình trạng만료됨
35/2013/QĐ-TTg號決定發布國有獨資公司國家持股百分之百的監督員活動規則

本決定發布國有獨資公司國家持股百分之百的監督員活動規則,旨在確保他們在監督公司活動中的權利和義務。

Ngày ban hành07/06/2013
Ngày áp dụng25/07/2013
Ngày hết hiệu lực01/04/2021
Tình trạng만료됨
결정 번호 1279/QĐ-BNN-PC 통합 법률 규범 문서 계획 발부에 관한 결정

농림수산부가 발부한 결정 번호 1279/QĐ-BNN-PC는 법률 규범 문서 통합 계획을 발부한다. 이 결정은 구체적인 내용을 규정하지 않고 농림수산부와 관련 조직의 기능, 임무, 권한만을 언급한다.

Ngày ban hành06/06/2013
Ngày áp dụng06/06/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
대통령령 제34호 국가통계정보 공개 정책 시행에 관한 결정

본 결정은 국가통계정보 공개 정책을 제정하고, 관련 기관 및 단체의 통계정보 공개 권한과 의무, 그리고 통계정보 사용자들의 권한과 의무를 규정한다. 본 결정은 2013년 8월 1일부터 효력이 발생한다.

Ngày ban hành04/06/2013
Ngày áp dụng01/08/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
33/2013/QĐ-TTg號決定關於繼續實施少數民族定居定耕政策至2015年

본 결정은 2015년까지 소수민족을 위한 이주 지원 정책의 시행 기간을 연장한다. 이 정책은 소수민족이 새로운 지역에서 생활을 안정시키고 경제를 발전시키는 데 도움을 주는 것을 목표로 한다.

Ngày ban hành04/06/2013
Ngày áp dụng25/07/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 1215/QĐ-TTCP에 따른 기구 민원, 고발 및 감사 지역 1(국 I)의 기능, 임무, 권한 및 조직, 활동 규정 시행에 관한 사항

결정 번호 1215/QĐ-TTCP는 기구 민원, 고발 및 감사 지역 1(국 I)의 기능, 임무, 권한 및 조직 활동 규정을 제정하고, 이전 결정을 대체한다. 본 문서는 법률적 내용을 구체적으로 규정하지 않고 새로운 문서를 제정하는 것만 언급한다.

Ngày ban hành31/05/2013
Ngày áp dụng31/05/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 1230/QĐ-BNN-BVTV에 따른 행정 절차 공표에 관한 사항 농업 및 농촌 발전부의 관리 권한 범위 내에서 새롭게 제정된 행정 절차를 공표함

결정 번호 1230/QĐ-BNN-BVTV은 농업 및 농촌 발전부의 관리 권한 범위 내에서 새롭게 제정된 6개의 행정 절차를 공표하며, 이는 농약 생산 허가증 발급, 허가증 갱신 및 재발급, 그리고 농약 판매 허가증 발급을 포함한다. 이러한 절차들은 서류, 처리 기간, 수수료 및 조건에 대한 세부 사항을 규정한다.

Ngày ban hành30/05/2013
Ngày áp dụng11/04/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중