베트남 법률 문서를 한국어로 검색

61/2003/QĐ-TTg號決定試點成立海陽礦產和貿易總公司，按照母公司-子公司模式運作，目標是建立大型企業，在礦產開採和加工領域。此決定適用於總公司及其子公司，由海陽省人民委員會和財政部執行。

부재정부는 무효 계약 제845호 2003년 명령을 통해 2003년 교육공채 구매 운동 지표를 특정 대상에게 2조 원으로 배분함.

본 재무부 결정은 2003년 교육 국채를 구매하기 위한 동원 목표를 조직 및 지역 사회에 할당하는 방법을 규정하며, 자금 조달을 통해 교육 분야에 투자하는 것을 목적으로 한다.

결정 제 59/2003/QĐ-TTg는 연변 성 인민정부 산하 국유기업에 대한 개혁 및 재구조화 종합방안(2003-2005년 기간)을 승인함. 본 결정은 연변 성 인민정부 주석과 관련 부처의 책임을 규정하며, 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생함.

정부총리 결정 제 58/2003/QĐ-TTg 음료 산업(맥주-주류-탄산음료) 발전 총괄 계획을 수정 및 보완함. 목표는 산업을 강력한 경제로 만들고 제품 다양화 및 품질 향상에 중점을 두며 다른 경제 부문의 투자를 장려함. 결정은 맥주, 주류, 탄산음료 생산량 지표를 규정하고 구체적인 실행 방안을 안내함.

57/2003/QĐ-TTg號決定批准在商務信息、出口咨詢、培訓、展覽會、國家品牌和產品推廣等領域的重點促進貿易計劃。相關部會被授權具體實施並詳細批準這些計劃。

결정 번호 446/2003/QĐ-BTM은 관세보호구역 조치를 경제특별구역 내에서 시행하고, 수입 및 수출 물품에 대한 세금 감면을 적용하며, 해당 지역 활동을 조정합니다. 이 조치는 사업 주체, 관세 절차, 기반 시설 관리 및 적용 조건을 규정합니다.

이 결정은 수출입 물품이 관문을 전환할 때의 관세 절차를 규제하며, 관세청 기관과 물품 운송 사업자를 대상으로 한다. 주요 내용은 관세 밀봉, ICD 관세청과 관문 간의 인도 확인서의 이동, 그리고 물품 전환 과정에서 물품 소유자와 운송자의 책임 등이다.

2003년 제55호 통고는 국제 연계 화물열차의 입국 및 출국에 대한 관세 절차와 관리 감독 절차를 규정하며, 이 문서는 열차장, 국경 간과 내륙 간 화물역 관세청, 관련 조직 및 개인에게 적용된다. 주요 특징은 관세 절차, 화물 압박, 그리고 입국 및 출국 과정에서 각 당사자의 책임에 대한 세부 규정이 포함되어 있다.

본 결정은 철도 차량이 화물, 짐 및 승객을 운송하는 경우 국내 및 국경 철도 화물 운송 터미널에서 입국 및 출국 시 철도 차량 책임자와 관세청의 책임을 정한다. 제출해야 하는 서류는 차량 순서 확인서, 화물 요약 신고서, 승객 명단, 국제 통과 화물 접수증 및 승객이 직접 소지하지 않는 짐 접수표 통계표를 포함한다. 관세청은 각 차량별로 검사, 관세 봉인…