베트남 법률 문서를 한국어로 검색

2003년 제112호 NHNN 결정은 은행 보증 규정의 일부 조항을 수정 및 보완한다. 보증 대상, 보증 조건 및 공동 보증 절차를 조정한다.

15/2003/QĐ-BTC는 관세청 소속 지방 관세청 및 직할 시 관세청의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조를 규정한다. 이 결정은 관세총국 소속 단위에 적용되며, 서명일부터 효력이 발생한다.

결정 번호 17/2003/QĐ-BTC은 관세총국 소속 관세총국 조사반 공금반입 방지조사국의 기능, 임무, 권한 및 조직구조를 규정한다. 이 결정은 주요 임무로 법령 제정 연구, 공금반입 방지를 위한 조치 지시, 관세 단위에서의 공금반입 방지 활동 지시, 공금반입 사건 조사 및 처리 등을 정한다. 조직 구조는 국장, 부국장 및 업무과로 구성된다.

지시 번호 138/2003/QĐ-TTg에 따라 총리가 수산부 차관인 홍밍 응우옌씨를 국가 경제 협력 위원회 회원으로 임명함. 이 지시는 서명일부터 효력을 가집니다.

국토교통부 2003년 제2호 결정에 따르면, 태룡 주조 회사는 콘스텍심 모회사-자회사 시범 모델에서 콘스텍심의 자회사로 편입되며, 태룡 주조 및 건설기계 콘스텍심으로 이름을 변경한다. 이 회사는 콘스텍심의 정관과 규정에 따라 운영된다.

2003년 제5호 문화관광부 고시는 유적 및 명승의 보존, 복구 및 복원과 관련된 활동을 규정하며, 이 규칙은 전국의 모든 조직과 개인에게 적용된다.

본 결정은 국내 생산 또는 조립된 이륜차, 이륜차 엔진 및 이륜차 부품과 수입되는 해당 제품에 대한 품질 관리, 산업재산권 보호 및 기술 이전에 관한 규정을 발포한다. 해당 규정은 이륜차를 생산, 조립 또는 수입하는 기업에 적용된다.

결정 번호 132/2003/QĐ-TTg는 하남 성 인민위원회 소속 국가기업의 2002-2005년 기간 동안의 총체적 재편 및 개혁 방안을 승인한다. 하남 성 인민위원회 주석은 이 방안의 실행을 지도하고 수정 또는 보충 시 총리의 승인을 받아야 한다.

22/2003/QĐ-TTg號決定規定直接從事管理、教育、照顧、診治艾滋病病毒感染者的人民公安干部和戰士的補助費和政策。補助費根據各單位艾滋病病毒感染者比例來適用。

결정 번호 135/2003/QĐ-TTg는 민 Thuận 성 인민위원회 소속 국유기업의 2003-2005 기간 동안 구조조정 및 개혁 총방안을 승인한다. 이 결정은 민 Thuận 성 인민위원회와 관련 부처 및 기관에 적용된다.