Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 12.078 văn bản

결정 번호 21/2002/QĐ-BTS에 의한 국가기밀 보호 규정 시행에 관한 사항

본 결정은 수산부 기관에 대한 국가기밀 보호 규정을 발포하며, 조직 보안, 관리, 사용 및 비밀 문서 보호와 위반에 대한 징계 조치를 규정한다. 이 규정은 수산부 기관의 모든 공무원과 직원에게 적용된다.

Ngày ban hành31/12/2002
Ngày áp dụng15/01/2002
Ngày hết hiệu lực10/05/2010
Tình trạng만료됨
167/2002/QÐ-BTC號部財政長決定關於頒布財政部門單位工作報告信息制度的規定

167/2002/QĐ-BTC號決定頒布財政部門單位每月和每季度的工作報告信息制度,以確保任務的執行和評估活動效果。該文件詳細規定報告內容、期限和責任。

Ngày ban hành31/12/2002
Ngày áp dụng01/01/2003
Ngày hết hiệu lực09/02/2024
Tình trạng만료됨
Ngày ban hành31/12/2002
Ngày áp dụng01/01/2003
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 4480/2002/QĐ-BGTVT에 의한 규정 책임과 교통 기계 운전 면허 관리, 시험, 발급 과정에서의 위반 처리에 관한 것

결정 번호 4480/2002/QĐ-BGTVT는 교통 기계 운전 면허 관리, 시험, 발급 과정에서의 책임과 위반 처리를 규정한다. 이 규정은 전국적인 범위에서 해당 관리를 수행하는 모든 조직 및 개인에게 적용되며, 군대와 경찰을 제외한다. 각 주체의 책임과 위반 처리 방식에 대한 세부 사항을 규정한다.

Ngày ban hành31/12/2002
Ngày áp dụng15/01/2003
Ngày hết hiệu lực01/05/2012
Tình trạng만료됨
167/2002/QĐ-BTC 호 표방 결정에 의한 재무부 소관 단위의 업무 보고 제도 발포에 관한 사항

재무부장은 167/2002/QĐ-BTC 호 표방으로 재무부 소관 단위에 대한 월간 및 분기별 업무 보고 제도를 발포하며, 이는 2003년 1월 1일부터 효력이 발생한다. 각 단위는 업무 진행 상황, 임무 수행 평가, 지시가 필요한 문제, 기관 간 협력, 공무원의 공무 집행 상황 등에 대한 정기 보고를 해야 한다.

Ngày ban hành31/12/2002
Ngày áp dụng01/01/2003
Ngày hết hiệu lực09/02/2024
Tình trạng만료됨
결정 제 166/2002/QĐ-BTC 재무부 장관은 재무잡지 조직 및 운영 규칙을 발포하고 그 활동에 관한 사항에 대해 명시하기 위한

본 결정은 재무잡지의 조직 및 운영 규칙을 발포하며, 잡지의 목적, 임무, 권한, 조직 구조, 재정 및 재산에 대한 규정을 명시한다. 잡지는 언론법에 따라 활동하며 문화체육관광부와 재무부의 관리 아래에 있다.

Ngày ban hành31/12/2002
Ngày áp dụng31/12/2002
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
2002년 제187호 국무총리령 「사회개발은행 직원 및 공무원에 대한 급여 및 수당에 관한 규정」

2002년 제187호 국무총리령은 사회개발은행의 직원 및 공무원에 대한 급여 및 수당을 다른 대통령령들에 따라 규정하며, 이 결정은 2003년부터 적용된다.

Ngày ban hành30/12/2002
Ngày áp dụng01/01/2003
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 39/2002/QĐ-BXD에 따른 도시 환경 예산 정준 집합(부분: 도시 녹지 생산 및 유지 작업)

결정 번호 39/2002/QĐ-BXD는 도시 녹지 생산 및 유지 작업과 관련된 작업의 단가와 양을 규정하는 도시 환경 예산 정준 집합을 제정하며, 이는 2003년 1월 1일부터 적용된다. 이 문서는 도시 내 식물 심기와 관리와 관련된 작업의 단가와 양에 대한 세부 사항을 규정한다.

Ngày ban hành30/12/2002
Ngày áp dụng01/01/2003
Ngày hết hiệu lực08/05/2007
Tình trạng만료됨
결정 제 38/2002/QĐ-BVHTT 영화제작 기관 설립 조건 및 영화 승인 권한, 절차에 관한 규정을 공포함

본 결정은 영화제작 기관 설립 조건 및 영화 승인 권한, 절차에 관한 규정을 공포한다. 이는 베트남 내에서 영화제작 기관 설립을 원하고 영화를 승인받아 대중에게 공개하려는 조직 및 개인에게 적용된다.

Ngày ban hành30/12/2002
Ngày áp dụng14/01/2003
Ngày hết hiệu lực30/08/2016
Tình trạng만료됨
4391/2002/QĐ-BGTVT號決定關於發布對違反交通基礎設施建設項目管理及質量保障的組織和個人責任及處罰形式的規定

본 결정은 베트남 내 교통운수 프로젝트 관리 및 건설에 대한 위반 처리에 관한 사항을 규정한다. 프로젝트 주관자, 시공 단위, 감리 컨설팅, 실험 기관 및 기타 관리 기관에 대한 징벌 형태를 포함한다. 본 결정은 서명일로부터 15일 후 효력 발생한다.

Ngày ban hành27/12/2002
Ngày áp dụng11/01/2003
Ngày hết hiệu lực09/07/2008
Tình trạng만료됨