Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 12.078 văn bản

148/2002/QĐ-TTg號決定關於成立屬於國家自然科學與技術中心的環境技術研究院

政府总理第148/2002/QĐ-TTg號決定成立屬於國家自然科學與技術中心的環境技術研究院。此決定規定環境技術研究院的職能、任務、權限和組織機構,同時確定該研究院的帳戶、印章和所在地。

Ngày ban hành30/10/2002
Ngày áp dụng30/10/2002
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 04/2002/QĐ-BKHCN에 의한 베트남 기준 폐기에 관한 사항

과학기술부의 결정 번호 04/2002/QĐ-BKHCN은 직물 및 도자기 도금판의 색상 내구성 검정 방법과 관련된 7개의 베트남 기준을 폐기함으로써 이를 취급함.

Ngày ban hành30/10/2002
Ngày áp dụng30/10/2002
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 05/2002/QĐ-BKHCN에 따른 베트남 기준 폐기

과학기술부는 결정 번호 05/2002/QĐ-BKHCN을 통해 석유, 후추, 조미료, 분유 및 당분이 첨가된 우유와 관련된 6개의 베트남 기준(TCVN 2073 - 78, TCVN 5837 - 1994, TCVN 5484 - 1991, TCVN 5486 - 1991, TCVN 5538 - 1991, TCVN 5539 - 1991)을 폐기한다. 이 결정은 서명…

Ngày ban hành30/10/2002
Ngày áp dụng30/10/2002
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 03/2002/QĐ-BKHCN에 의한 베트남 표준 발령에 관한 사항

본 결정은 측정 방법의 정확성, 식품 제조 기술 및 귀금속과 관련된 20개의 베트남 표준을 발령한다. 이는 표준화 분야에서 활동하는 조직 및 개인에게 적용된다.

Ngày ban hành30/10/2002
Ngày áp dụng30/10/2002
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
134/2002/QÐ-BTC 결정에 의하여 두 바퀴짜리 모 tô, 세 바퀴짜리 모 토, 두 바퀴짜리 엔진 장착 자전거, 세 바퀴짜리 엔진 장착 차량에 대한 청양교 사용료 징수를 일시 중단함

본 결정은 청양교 사용료 징수를 두 바퀴짜리 모 토, 세 바퀴짜리 모 토 및 엔진 장착 차량에 대해 결정 날짜부터 새로운 결정이 있을 때까지 일시 중단한다. 이 규정은 시민들의 재정 부담을 줄이기 위함이다.

Ngày ban hành30/10/2002
Ngày áp dụng30/10/2002
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
대통령령 제990호 외국에 거주하는 베트남인 커뮤니티 지원 및 동원 기금 설립

대통령령 제990호는 외교부 산하에 외국에 거주하는 베트남인 커뮤니티를 지원하고 동원하기 위한 기금을 설립하며, 이 기금의 자본은 국가 예산과 다른 재정 출처에서 조달된다. 초기 운영 비용으로 70억 원이 지급된다.

Ngày ban hành30/10/2002
Ngày áp dụng30/10/2002
Ngày hết hiệu lực01/12/2021
Tình trạng만료됨
결정 번호 3522/2002/QĐ-BGTVT에 의한 춘천-희 주권 해양 항구 수역 및 춘천-희 해양 항구 관리 부서 책임 구역에 관한 사항

본 결정은 춘천-희 성 지방에 속하는 해양 항구 수역을 확정하고 춘천-희 해양 항구 관리 부서의 책임 구역을 규정하며, 순안 항, 순안 연료 항, 참매 항에서의 해운 활동에 적용된다.

Ngày ban hành29/10/2002
Ngày áp dụng14/11/2002
Ngày hết hiệu lực20/09/2007
Tình trạng만료됨
93/2002/QĐ-BNN號決定關於頒布全國森林資源調查評估和監測計劃管理委員會運作規章(2001-2005年時期)

本決定頒布全國森林資源調查評估和監測計劃管理委員會運作規章(2001-2005年時期)。規章規定成立、任務、職責分配、運作原則和相關單位執行條件。

Ngày ban hành28/10/2002
Ngày áp dụng28/10/2002
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 1175/QĐ-NHNN에 관한 사항은 은행감독원 지도부 업무 분담에 관한 것이다.

은행감독원장이 발행한 결정 번호 1175/QĐ-NHNN은 은행감독원 지도부의 업무를 분담하며, 각 부통령의 구체적인 권한과 책임을 포함한다.

Ngày ban hành28/10/2002
Ngày áp dụng28/10/2002
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 제 147/2002/QĐ-TTg 자전거용 엔진 부착 이륜차 및 부품의 수출입 관리 운영 방식과 제조, 조립 단계에 대한 규제 2003-2005년 기간

결정 제 147/2002/QĐ-TTg는 2003-2005년 기간 동안 이륜차와 부품의 수출입 관리 운영 방식, 제조, 조립 단계를 규제한다. 이 결정은 이륜차 생산을 통제하고 과도한 증가를 억제하며 제품 품질을 보장하기 위함이다.

Ngày ban hành25/10/2002
Ngày áp dụng01/01/2003
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중