Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 12.078 văn bản

제118/2002/QÐ-BTC 결정은 유럽연합(EU) 및 캐나다 시장으로 수출하는 직물 및 의류의 할당량 수출 수수료 징수 표준을 공포함.

제118/2002/QĐ-BTC 결정은 유럽연합(EU) 및 캐나다 시장으로 수출하는 직물 및 의류의 할당량 수출 수수료 징수 표준을 공포함. 이 문서는 대상, 단위, 각 품목별 수수료 징수 금액에 대해 구체적으로 규정함.

Ngày ban hành25/09/2002
Ngày áp dụng25/09/2002
Ngày hết hiệu lực11/03/2004
Tình trạng만료됨
결정 번호 85/2002/QĐ-BNN에 의한 과학기술 협의회 조직 및 운영 규칙 발부에 관한 사항

결정 번호 85/2002/QĐ-BNN은 농업 및 농촌 발전부 과학기술 협의회의 조직 및 운영에 대한 규정을 정하고 있으며, 이는 회원들과 관련 기관들에게 적용된다. 주요 내용으로는 협의회의 기능, 임무, 권한 규정, 회장, 부회장, 상임위원회, 총서기, 위원 및 전문위원회 조직, 민주적 중앙 집중 원칙에 근거한 운영 방식, 그리고 활동 비용이 과학 사업 경…

Ngày ban hành24/09/2002
Ngày áp dụng09/10/2002
Ngày hết hiệu lực17/09/2006
Tình trạng만료됨
84/2002/QĐ-BNN號決定關於頒布植物檢疫範圍內物體熱處理消毒活動的國家管理規定

农业与农村发展部84/2002/QĐ-BNN號決定規定植物檢疫範圍內物體熱處理消毒活動的國家管理,適用於在越南境內從事此活動的組織和個人。該決定廢除了一些舊規定,並提出了具體要求,包括職業資格證書、設施設備、技術流程和消毒監督。

Ngày ban hành24/09/2002
Ngày áp dụng09/10/2002
Ngày hết hiệu lực30/11/2007
Tình trạng만료됨
결정 번호 83/2002/QĐ-BNN 세계은행 차관을 위한 재난 완화 프로젝트 준비를 지원하기 위한 기술 지원 프로젝트 승인에 관한 결정

결정 번호 83/2002/QĐ-BNN은 세계은행 차관을 위한 재난 완화 프로젝트 준비를 지원하기 위한 기술 지원 프로젝트를 승인하며, 이 프로젝트는 농업 및 농촌 발전부가 관리한다. 프로젝트의 목표는 예비 타당성 보고서 작성, 비상기금 사용 메커니즘 연구, 사회 및 환경 요인 분석, 재난 관련 정책 평가를 포함하며, 12개월 동안 750,400달러의 예산으…

Ngày ban hành23/09/2002
Ngày áp dụng08/10/2002
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
대통령경질 제2002-124호 전기 판매 가격에 관한 결정

대통령경질 제2002-124호는 전기 판매 가격을 규정하며, 생산, 경영 및 생활용 전력 소비에 적용된다. 가격은 부가가치세를 포함하지 않으며, 추가 전기 요금 체제를 폐지하고, 가격 인상으로부터 발생한 수입을 전력 산업 발전 투자에 사용한다.

Ngày ban hành20/09/2002
Ngày áp dụng01/10/2002
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 3014/2002/QĐ-BGTVT에 의한 벙 숫자 1 - 동quat 항만 내외에 화물선의 화물을 싣고 내리는 것을 허가함.

결정 번호 3014/2002/QĐ-BGTVT에 의하여 벙 숫자 1 - 동quat 항만 내외에 화물선의 화물을 싣고 내리는 것을 허가하며, 최대 배수량은 10,000DWT로 한다. 또한 선원 교환 위치와 관련 기관의 관리 책임을 규정함.

Ngày ban hành20/09/2002
Ngày áp dụng01/10/2002
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 123/2002/QĐ-TTg 국가 행정대학을 내무부로 이관에 관한 결정

결정 번호 123/2002/QĐ-TTg 국가 행정대학을 내무부로 이관하고, 내무부장관에게 관리 책임을 부여함. 이 결정은 서명일부터 효력 발생함.

Ngày ban hành19/09/2002
Ngày áp dụng19/09/2002
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
국무총리 제2002년 제122호 결정 통치청 태부가 정부 물가위원회를 이전받음에 관한 사항

국무총리 제2002년 제122호 결정은 통치청 태부가 정부 물가위원회를 이전받아 재무부장관에게 관리를 위임함을 명시하며, 이 결정은 서명일부터 효력이 발생함

Ngày ban hành19/09/2002
Ngày áp dụng19/09/2002
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 121/2002/QĐ-TTg에 따른 대한민국 민간 항공국을 교통부로 이관함

결정 번호 121/2002/QĐ-TTg에 따라 대한민국 민간 항공국을 교통부로 이관하여 정부 조직 개혁을 추진함. 본 결정은 서명일로부터 효력 발생함.

Ngày ban hành19/09/2002
Ngày áp dụng19/09/2002
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
1015/2002/QĐ-NHNN號決定關於移交企業外國借款登記文件

1015/2002/QĐ-NHNN號決定規定將企業外國借款登記文件從國家銀行移交至各省市國家銀行分行。該決定自簽署之日起生效,於移交工作完成後失效。

Ngày ban hành19/09/2002
Ngày áp dụng19/09/2002
Ngày hết hiệu lực20/10/2012
Tình trạng만료됨