Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 12.078 văn bản

결정 번호 67/2001/QĐ-BNN에 의한 임업 실용 중점 연구센터 콩하느응을 베트남 임업 과학원 산하 열대임업 중점 연구센터에 통합하는 것에 관한 사항.

결정 번호 67/2001/QĐ-BNN은 임업 실용 중점 연구센터 콩하느응을 베트남 임업 과학원 산하 열대임업 중점 연구센터에 통합하고, 이를 콩하느응 실험소로 재조직하도록 규정하며, 이 결정에는 관련 당사자의 권리와 의무에 대한 구체적인 내용이 포함되어 있지 않다.

Ngày ban hành14/06/2001
Ngày áp dụng14/06/2001
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 66/2001/QĐ-BNN에 따르면 특정 농약이 베트남에서 사용될 수 있도록 특례를 인정한다.

농업 및 농촌 발전부는 결정 번호 66/2001/QĐ-BNN을 통해 상표명 Patox 95 SP, 50 SP, 4 G인 보호 농약의 특례 사용을 허용하며, 해당 농약의 수출입에 관한 사항도 규정한다.

Ngày ban hành13/06/2001
Ngày áp dụng28/06/2001
Ngày hết hiệu lực02/07/2005
Tình trạng만료됨
결정 제 93/2001/QĐ-TTg에 의한 "마약 방지 행동 달" 및 "전국민 마약 방지 날"에 관한 사항

결정 제 93/2001/QĐ-TTg는 매년 6월과 6월 26일에 개최되는 "마약 방지 행동 달" 및 "전국민 마약 방지 날"에 대한 규정을 정한다. 경찰청은 "마약 방지 행동 달" 동안의 모든 활동을 주관하며, 정보 언론 기관들은 이를 지원하기 위해 홍보 활동을 강화한다.

Ngày ban hành13/06/2001
Ngày áp dụng13/06/2001
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
1834/2001/QĐ-BGTVT 결정에 의한 사업관리위원회의 조직형태, 기능, 임무, 권한, 책임 및 사업관리위원장의 자격 규정에 관한 사항. 교통 건설 사업을 수행하는 기업이 실시하는 사업 관리 위원회와 사업 관리 위원장의 조직 형태, 기능, 임무, 권한, 책임 및 사업 관리 위원장의 자격에 관한 규정.

본 규정은 교통 건설 사업을 수행하는 기업의 사업관리위원회와 사업관리위원장의 조직형태, 기능, 임무, 권한, 책임 및 사업관리위원장의 자격을 규정하며, 이는 교통 운수 산업에서 참여하는 모든 기업에게 적용된다.

Ngày ban hành12/06/2001
Ngày áp dụng27/06/2001
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
602/2001/QĐ-BTM號決定關於調整補充暫進再出口石油產品經營規章,該規章附屬於1999年2月4日頒布的602/1999/QĐ-BTM號決定。

商務部602/2001/QĐ-BTM號決定調整補充暫進再出口石油產品經營規章,旨在加強管理並便利此項活動。主要特點是補充了供應海上和限制使用石油產品的規定。

Ngày ban hành12/06/2001
Ngày áp dụng01/07/2001
Ngày hết hiệu lực16/05/2005
Tình trạng만료됨
결정 제 36/2001/QĐ-BKHCNMT에 의하여 베트남 기준을 발포함

결정 제 36/2001/QĐ-BKHCNMT은 과학기술 및 환경부가 자동차, 산업용 폭발물, 수술용 이식물, 수술 도구, 분석화학 과정과 관련된 베트남 기준을 발포함. 이러한 기준은 언급된 제품을 생산하고 판매하는 기업에게 적용된다.

Ngày ban hành12/06/2001
Ngày áp dụng12/06/2001
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 34/2001/QĐ-BCN에 따른 정형 합금 알루미늄 제품을 기계 제품 우대 목록에 추가하는 것에 관한 결정.

결정 번호 34/2001/QĐ-BCN은 정형 합금 알루미늄 제품을 기계 제품 우대 목록에 추가한다. 주체는 투자 지원 기금의 지침에 따라 차입 절차를 수행한다.

Ngày ban hành12/06/2001
Ngày áp dụng27/06/2001
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
대통령령 제 92/2001/QĐ-TTg 국가 여성 진보위원회 정비에 관한 결정

대통령령 제 92/2001/QĐ-TTg는 국가 여성 진보위원회의 직능과 임무, 구성원, 조직 구조 및 운영 비용을 포함하여 해당 위원회를 정비하는 것에 대해 규정하며, 이 결정은 1993년 제 72/TTg 결정을 대체한다.

Ngày ban hành11/06/2001
Ngày áp dụng26/06/2001
Ngày hết hiệu lực22/08/2008
Tình trạng만료됨
결정 제28/2001/QĐ-BKHCNMT에 의한 과제 목록을 승인함으로써 2001-2005년 국가 중점 과학기술 프로그램 첫 번째 모집 단계를 위한 "자동화 과학 연구 및 기술 개발" 주제를 선정한다.

본 결정은 2001-2005년 국가 중점 과학기술 프로그램 첫 번째 모집 단계를 위한 과제 목록을 승인하며, 자동화 과학 연구 및 기술 개발에 집중한다. 본 결정은 환경과학기술부 소관 관리기관 및 관련 기관에게 적용된다.

Ngày ban hành11/06/2001
Ngày áp dụng11/06/2001
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 제16/2001/QĐ-BKHCNMT에 의한 국가 중점 과학기술 프로그램 2001-2005년 기간의 목표 및 주요 내용 승인에 관한 사항: "정보통신 과학 연구 및 기술 개발"

본 결정은 2001-2005년 기간의 국가 중점 과학기술 프로그램에 대한 정보통신 분야의 과학 연구 및 기술 개발의 목표와 주요 내용을 승인함. 목표는 과학기술 잠재력 구축, 기본 기술 발전, 선진 기술의 경제-사회-안보-국방 발전에의 적용임.

Ngày ban hành11/06/2001
Ngày áp dụng11/06/2001
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중