베트남 법률 문서를 한국어로 검색

2000년 제1993호 교통부령으로 교통운수업종 총괄책임자 자격증 교육 시험 발급 규정을 시행함. 본 규정은 교통운수업종 총괄책임자 자격증 교육 시험 발급 조직 운영, 입학 모집, 시험 및 자격증 발급에 대한 내용을 규정함.

본 규정은 베트남 중앙은행 시스템 내 기초 건설 투자 프로젝트에 대한 회계, 보고 및 검사에 대한 세부 지침을 설정한다. 자금 수령부터 공사 완료까지의 구체적인 회계 절차를 포함하며, 정기 보고 및 내부 검사 책임도 포함한다.

85/2000/QĐ-TTg號決定將遠東紙業公司轉換為股份有限公司，規定註冊資本、實際價值、對勞工的優惠以及新公司的經營活動。

본 규제는 베트남 내 사립대학교 설립 및 운영에 관한 사항을 규정하며, 관리 조직, 인력 채용, 학생 권익, 감사 및 위반 처리 등 조항을 포함한다. 학교는 교육부와 직업훈련부의 법률과 규정을 준수하여 교육 품질을 보장하고 목표와 목적에 맞게 운영해야 한다.

113/2000/QĐ-BTC號財政部決定公布自1999年頒布並已失效的法規命令目錄。該決定自簽署之日起15天後生效。

본 결정은 지방 및 중앙직할시 보건국의 약품 및 화장품 검사센터의 기능, 임무 및 조직구조를 규정한다. 이 문서는 지역 의료기관에 적용되며 서명일로부터 15일 후 효력을 발생한다.

농림수산업부와 농업발전청의 결정 번호 76/2000/QĐ-BNNPTNT/TCCB는 베트남 임업총공사에 속한 태원 원료지구 관리 프로젝트 및 태원 목재판 공장을 설립하기 위한 것으로, 총공사가 이러한 프로젝트에 투자하고 관리하는 것을 돕기 위함이다.

根據農業與 rural 開發部的77/2000/QĐ-BNNPTNT/TCCB號決定，成立越南林業總公司的來料加工項目管理委員會和嘉萊纖維板工廠，以實施種植原料林和建設中密度纖維板(MDF)工廠的項目。

공업부는 2000년 제44호 공업부령으로 회계 행정 및 지질 사무 관련 규정을 채택하여 베트남 지질 및 광물청 소속 행정기관, 사무기관 및 경제 지질 사무기관, 그리고 지질 및 광물 연구소에 적용한다. 본 결정은 2000년 7월 1일부터 효력이 발생한다.

법무부는 결정 번호 615/2000/QĐ-BTP을 통해 국가 재산 관리 규정을 발부하였으며, 이 규정은 지방 인민 법원, 민사 집행 기관 및 법무부 산하 단위에 적용된다. 본 규정은 서명일로부터 15일 후 효력 발생한다.