Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 12.078 văn bản

제55/2000/QĐ-BNNPTNT/TCKT 결정은 임업 지역 프로젝트 및 상류 보호림 관리에 대한 현장 작업 비용 정률을 발부하기 위한 결정을 시행함

농업 및 농촌 발전부 제55/2000/QĐ-BNNPTNT/TCKT 결정은 임업 지역 프로젝트 및 상류 보호림 관리를 위한 현장 작업 비용 정률을 발부하며, 이는 1억 천만 동에서 15억 천만 동 사이의 작업 항목에 적용됨

Ngày ban hành22/05/2000
Ngày áp dụng06/06/2000
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
대통령령 제2000-56호 공예 수출 종합회사를 주식회사로 전환하는 것에 관한 결정

대통령령 제2000-56호는 호치민 시 산업국 소속 공예 수출 종합회사를 주식회사로 전환하는 것을 규정하며, 발행 자본은 14억 000만 원으로 국가가 30%, 나머지 70%는 직원과 회사 외 대상에게 매각한다. 이 결정은 회사 명칭, 사업 영역 및 관련 당사자의 책임을 정의한다.

Ngày ban hành22/05/2000
Ngày áp dụng22/05/2000
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
55/2000/QĐ-TTg號決定關於授權決定出售、承包經營、出租國有企業的決定

55/2000/QĐ-TTg號決定授權部長、相當於部級機關首長、政府屬下機關首長、省和直轄市人民委員會主席以及總公司91管理委員會決定出售、承包經營、出租國有資本從1億到不足5億盾且長期虧損但尚未破產的國有企業。該決定自簽署之日起15天後生效。

Ngày ban hành22/05/2000
Ngày áp dụng06/06/2000
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
무효 계약 제2000-1570호 보건복지부 지시 "약품 검사실 우수 실천 지침 적용에 관한 사항"

본 보건복지부 지시는 베트남 내 모든 약품 검사 기관에서 '약품 검사실 우수 실천 지침'을 적용하는 방법을 규정하며, 이를 통해 검사 결과의 품질과 신뢰성을 확보하고자 한다.

Ngày ban hành22/05/2000
Ngày áp dụng07/06/2000
Ngày hết hiệu lực26/03/2018
Tình trạng만료됨
제44/2000/QĐ-BNN-TCKT 결정은 임업 지역 및 상류 보호림 관리 프로젝트 현장 작업 비용 정액을 발포함

농업 및 농촌 발전부 제44/2000/QĐ-BNN-TCKT 결정은 임업 지역 및 상류 보호림 관리 프로젝트 현장 작업 비용 정액을 발포하며, 이를 임업 프로젝트 관리청에 적용함

Ngày ban hành22/05/2000
Ngày áp dụng06/06/2000
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 490/2000/QĐ-TTg 대출 금융 투자 개발 이자율에 관한 사항

결정 번호 490/2000/QĐ-TTg는 2000년 1월 1일부터 적용되는 투자 금융 대출 이자율을 규정하며, 새로운 해외 직접 투자 프로젝트는 결정 번호 175/QĐ-TTg에 따라 적용되며, 기존 채무는 기존 이자율을 유지한다.

Ngày ban hành22/05/2000
Ngày áp dụng22/05/2000
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
74/2000/QĐ-BTC號決定關於收取美順橋-國道1A的費用標準

74/2000/QĐ-BTC號決定規定美順橋-國道1A的收費標準,適用於通令第57/1998/TT-BTC號指定的對象。該決定自2000年6月1日起生效。

Ngày ban hành19/05/2000
Ngày áp dụng01/06/2000
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 54/2000/QĐ-TTg 정부 역사 공작 '베트남 정부 역사 1945년부터 현재까지' 발족에 관한 사항

정부 총리 결정 번호 54/2000/QĐ-TTg는 '베트남 정부 역사 1945년부터 현재까지' 발족을 위한 지도 위원회를 설립하며, 이 위원회의 임무는 구상 승인, 연구 및 편찬 지휘임. 이 공작은 국가 수준 과학 프로젝트 기제를 통해 환경 과학 기술부가 관리한다.

Ngày ban hành19/05/2000
Ngày áp dụng03/06/2000
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
대통령령 제74호 2000년도 미 thuận 교량 - 국 lộ 1A 통행료 징수에 관한 결정

대통령령 제74호는 2000년 6월 1일부터 적용되는 미 thuận 교량 - 국 lộ 1A 통행료를 규정하며, 관련 고시에서 정한 바에 따라 통행료의 징수, 납부 및 관리 방법을 지시한다.

Ngày ban hành19/05/2000
Ngày áp dụng01/06/2000
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
제34/2000/QĐ-BCN 결정은 에너지 및 광업 기계 설계원을 에너지 및 광업 기계원으로 명칭 변경하는 것에 관한 결정이다.

산업부 제34/2000/QĐ-BCN 결정은 에너지 및 광업 기계 설계원을 에너지 및 광업 기계원으로 명칭 변경하고 동시에 새로운 기관의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조를 확정한다. 이 결정은 서명일로부터 15일 후 효력을 발생한다.

Ngày ban hành15/05/2000
Ngày áp dụng30/05/2000
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중