Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 12.078 văn bản

187/1999/QĐ-TTg 지시 Regarding the Reform of State Forest Enterprises' Organization and Management Mechanism

본 결정은 국유림 기업 내부 조직 관리 개혁에 관한 정책과 지침을 제시한다. 이는 노동, 재정, 임야 토지 위임, 생산 연계, 관련 당사자 간 책임 분배 등에 대한 규정을 포함한다.

Ngày ban hành16/09/1999
Ngày áp dụng01/10/1999
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
대통령령 제186-1999-QĐ-TTg 호 Chí minh 특별시를 2등급 도시로 인증함

대통령령 제186-1999-QĐ-TTg는 바리아- chí minh 특별시를 2등급 도시로 인증한다. 이 문서는 서명일로부터 15일 후 효력 발생한다.

Ngày ban hành16/09/1999
Ngày áp dụng01/10/1999
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 324/1999/QĐ-NHNN6 은 은행권 지급기한 경과 수령 및 교환 규정을 발포함

본 결정은 은행권 지급기한 경과 수령 및 교환 규정을 발포하며, 이는 중앙은행이 발행한 은행권을 보유한 금융기관, 중앙정부 국고과 및 고객에게 적용된다. 규정은 수령 및 교환 절차, 기간, 수수료 및 관련 당사자의 책임을 정한다.

Ngày ban hành15/09/1999
Ngày áp dụng30/09/1999
Ngày hết hiệu lực11/01/2006
Tình trạng만료됨
결정 번호 63/1999/QĐ-BCN에 의한 기업의 수용 및 이관에 관한 결정 콩트ุม 수출입 및 투자 회사가 베트남 직물공업총회사의 독립 계정 회원으로 수용 및 이관됨

공업부 결정 번호 63/1999/QĐ-BCN은 콩트ุม 수출입 및 투자 회사를 베트남 직물공업총회사의 독립 계정 회원으로 수용 및 이관하는 것에 관한 것으로, 베트남 직물공업총회사 이사회 의견을 근거로 함. 이 결정은 서명일로부터 15일 후 효력 발생함.

Ngày ban hành15/09/1999
Ngày áp dụng30/09/1999
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
대한민국 중앙은행이 발행하는 독립 감사 실시 조직 규정에 관한 결정 제322/1999/QĐ-NHNN5

대한민국 중앙은행이 발행한 결정 제322/1999/QĐ-NHNN5는 금융기관에 대한 독립 감사 실시 조직 규정을 제정하고, 이전 규정을 대체한다. 본 규정은 서명일로부터 15일 후 효력 발생한다.

Ngày ban hành14/09/1999
Ngày áp dụng29/09/1999
Ngày hết hiệu lực05/03/2005
Tình trạng만료됨
결정 번호 323/1999/QĐ-NHNN1 은 빈민을 위한 은행의 빈곤 가구 대출 이자율 조정에 관한 것이다.

결정 번호 323/1999/QĐ-NHNN1 은 빈민을 위한 은행의 빈곤 가구 대출 이자율을 1999년 9월 1일부터 월 0.8%에서 월 0.7%로 조정한다. 연체 이자는 신용 계약에 기재된 대출 이자율의 최대 150%이다.

Ngày ban hành14/09/1999
Ngày áp dụng14/09/1999
Ngày hết hiệu lực20/10/2012
Tình trạng만료됨
872/1999/QĐ-TTg號決定關於批准1997-2010年期間 Cần Thơ省土地規劃和使用計劃

872/1999/QĐ-TTg號決定批准1997-2010年期間 Cần Thơ省的土地規劃和使用計劃。該決定要求 Cần Thơ省人民委员会按照規定執行土地使用指標和土地管理。

Ngày ban hành13/09/1999
Ngày áp dụng13/09/1999
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
대통령령 제185-1999-결정-국무총리에 의한 분류지역 및 지연분류지역에 대한 홍강 시스템 지원 정책 결정

대통령령 제185-1999-결정-국무총리는 홍강 시스템 내 분류지역 및 지연분류지역에 대한 지원 정책을 규정한다. 이 결정은 해당 지역의 지방자치단체와 기업/가구에게 적용되며, 주요 내용은 이동 비용, 식량, 약품, 장례비, 주택 수리 비용, 농지 사용세 면제, 학생 및 대학생 등록금 면제를 포함한다. 이 결정은 발효일로부터 효력이 발생한다.

Ngày ban hành13/09/1999
Ngày áp dụng28/09/1999
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 2774/1999/QĐ-BYT 의 「국가 예비 의료 장비 보관 절차; 국가 예비 약품 및 제제 원료 보관 절차」를 발포함

보건 병원부는 결정 번호 2774/1999/QĐ-BYT로 국가 예비 의료 장비와 국가 예비 약품 및 제제 원료의 보관 절차를 발포하고, 이를 국가 예비 물자 보관과 보존을 맡은 단위에 적용함

Ngày ban hành13/09/1999
Ngày áp dụng13/09/1999
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
제106호 1999년 재무부령 재무부 기업재무국의 임무, 권한 및 조직에 관한 규정

제106호 1999년 재무부령은 재무부 산하 기업재무국의 기능, 임무 및 조직에 대해 규정한다. 이 문서는 기업재무국의 활동 범위와 기업 재무 관리 및 국가 자본에 대한 기업 내 권한을 구체적으로 정의한다.

Ngày ban hành11/09/1999
Ngày áp dụng01/10/1999
Ngày hết hiệu lực15/08/2005
Tình trạng만료됨