Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 15.049 văn bản

시행규칙 Xoá bộ lọc
시행규칙 제 18/2018/TT-BCT는 공업상무부의 관리 기능 범위 내에서 행정절차 감독 활동에 관한 규정을 정함.

시행규칙 제 18/2018/TT-BCT는 공업상무부의 국가 관리 영역 내에서 행정절차 감독 활동에 관한 규정을 정함. 본 시행규칙은 2018년 9월 3일부터 효력을 가지며, 시행규칙 제 11/2014/TT-BCT를 대체함.

Ngày ban hành19/07/2018
Ngày áp dụng03/09/2018
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행규칙 제 59/2018/TT-BTC는 2015년 12월 31일 재무부 장관이 발표한 219/2015/TT-BTC에 대한 국가 자금을 기업에 투자하고 기업에서 자금과 재산을 관리 및 사용하는 것에 관한 몇 가지 조항을 수정 및 보완한다.

본 시행규칙은 국가 기업의 자금 관리를 위한 규정 중 일부를 조정하는데 목적을 두고 있다. 구체적으로, 시행규칙은 투자 프로젝트 양도, 이익 분배, 포상 및 복리 기금 설정, 자회사에서의 자금 관리, 국가 자본 대표자의 권한 등에 관한 내용을 보완 및 수정한다. 또한 더 이상 적합하지 않은 몇 가지 규정을 폐지한다.

Ngày ban hành16/07/2018
Ngày áp dụng01/09/2018
Ngày hết hiệu lực10/07/2021
Tình trạng만료됨
시행규칙 제 93/2018/TT-BQP 군사 및 국방에 관한 법률 규범 문건 일부 폐기

시행규칙 제 93/2018/TT-BQP은 국방부 장관이 발행한 군사 및 국방에 관한 법률 규범 문건의 일부를 폐기한다. 이 문건은 국방부 소속 기관 및 단위에 적용되며, 2018년 8월 26일부터 효력이 발생한다.

Ngày ban hành12/07/2018
Ngày áp dụng26/08/2018
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
Ngày ban hành10/07/2018
Ngày áp dụng23/08/2018
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행규칙 제 07/2018/TT-BNNPTNT 터미네이터와 새우 제품에 대한 오염물질 검사에 관한 규정

본 시행규칙은 새우 내 오염물질 검사, 차단 및 위반 처리에 관한 사항을 규정한다. 주요 내용은 검사팀 구성원과 검사팀장, 검사기관의 책임, 위반 검사 실시 및 처리 지침, 생산 및 판매 관련 정보 보안, 관련자 교육 및 규정 공표 등이다. 본 시행규칙은 2018년 8월 24일부터 효력이 발생한다.

Ngày ban hành10/07/2018
Ngày áp dụng24/08/2018
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
통지 제 58/2018/TT-BTC 정부 보증을 받는 프로그램 및 사업에 대한 정보 제공 표준 및 보고서 모델 지침

통지 제 58/2018/TT-BTC는 정부 보증을 받는 프로그램 및 사업에 대한 정보 제공 표준 및 보고서 모델을 규정한다. 이 문서는 재무부가 정부 보증을 발급하고 관리하는 과정에서 정보를 제공하는 방법과 시기를 안내한다.

Ngày ban hành10/07/2018
Ngày áp dụng01/09/2018
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
통지 제 57/2018/TT-BTC "국유재산권 설정 등에 관한 정부령 제 29/2018/NĐ-CP 2018년 3월 5일 시행에 따른 몇 가지 조항의 이행 지침"

본 통지는 재산에 대한 국유재산권 설정과 국유재산권이 설정된 재산 관리 및 처리에 관한 정부령 제 29/2018/NĐ-CP에 따라 지침을 제공하며, 2018년 8월 20일부터 효력을 발생하고 이전의 일부 지침 문서를 폐지한다.

Ngày ban hành05/07/2018
Ngày áp dụng20/08/2018
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행령 제 16/2018/TT-BCT는 경쟁 및 포상 활동에 대한 세부적인 실행 방법을 규정하는 경제상공업 부문 경쟁 및 포상 업무에 관한 세부사항을 정한다.

본 통지는 경제상공업 부문의 경쟁 및 포상 업무를 수행하기 위한 세부적인 실행 방법을 규정하며, 이는 91/2017/NĐ-CP號政令的規定。內容包括各級競賽和獎勵委員會的成立、競賽榮譽稱號的標準和評選程序、獎勵檔案的保存、競賽和獎勵基金的管理、個人和團體在競賽和獎勵中的權利和義務。本通則取代先前的第26/2015/TT-BCT號通則和第46/2008/QĐ-BCT號決定。

Ngày ban hành04/07/2018
Ngày áp dụng04/07/2018
Ngày hết hiệu lực30/03/2020
Tình trạng만료됨
Ngày ban hành01/07/2018
Ngày áp dụng15/08/2018
Ngày hết hiệu lực30/06/2023
Tình trạng만료됨
통지 제 10/2018/TT-BKHCN 법률 기준 기술 국가 규범에 관한 통지 제 6/2018/TT-BKHCN 일부 조항을 수정 보완함

통지 제 10/2018/TT-BKHCN은 법률 기준 기술 국가 규범에 관한 통지 제 6/2018/TT-BKHCN의 일부 조항을 수정 보완한다. 이 문서는 새로운 규정 적용의 전환 기간과 조직 실행 책임을 규정한다.

Ngày ban hành01/07/2018
Ngày áp dụng15/12/2018
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중