Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

用中文查询越南法律文件

Tìm thấy 4.251 văn bản

令第154/2016/ND-CP关于废水环境保护费的规定

令第154/2016/ND-CP规定了废水环境保护费,适用于排放工业和生活废水的组织和个人。费用根据废水量和污染物浓度确定,按季度或年度缴纳,用于环境保护。

Ngày ban hành16/11/2016
Ngày áp dụng01/01/2017
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令第153/2016/NĐ-CP规定劳动合同劳动者适用的地区最低工资标准

令第153/2016/NĐ-CP规定劳动合同劳动者适用的地区最低工资标准,包括雇佣劳动者的各类企业和其他组织。本文件具体确定了各地区的最低工资标准及其应用原则。

Ngày ban hành14/11/2016
Ngày áp dụng01/01/2017
Ngày hết hiệu lực25/01/2018
Tình trạng已失效
令第149/2016/NĐ-CP号令修正和补充第177/2013/NĐ-CP号令,该令详细规定并指导实施《价格法》的若干条款,于2013年11月14日由政府发布。

本令详细规定并指导实施《价格法》中关于定价权限和形式的规定,适用于各类产品、商品和服务。本令自2017年1月1日起生效。

Ngày ban hành11/11/2016
Ngày áp dụng01/01/2017
Ngày hết hiệu lực10/07/2024
Tình trạng已失效
Ngày ban hành11/11/2016
Ngày áp dụng15/12/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
法令第151/2016/NĐ-CP规定并指导实施《职业军人、工人和国防干部制度与政策法》中的一些条款

本法令详细规定并指导实施关于职业军人、国防干部在直接战斗、服役或在艰苦地区和特殊行业工作期间,退出现役或牺牲后的制度与政策。内容包括一次性补助金制度和为职业军人、国防干部的亲属提供医疗保险。

Ngày ban hành11/11/2016
Ngày áp dụng30/12/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令第148/2016/ND-CP详细规定了市场管理法的若干条款

令第148/2016/ND-CP规定了市场管理人员级别的具体事项,检查决定的发布权限以及该力量的工作工具和制服。本文件适用于市场管理部门、市场管理人员及相关组织和个人。

Ngày ban hành04/11/2016
Ngày áp dụng25/12/2016
Ngày hết hiệu lực15/07/2022
Tình trạng已失效
令第146/2016/NĐ-CP规定海上集装箱货物运输服务收费、超出收费标准的费用以及港口服务费的公示事项

令第146/2016/NĐ-CP规定了海上集装箱货物运输服务收费、超出收费标准的费用及港口服务费的公示。本文件适用于与上述活动相关的国内和外国组织和个人。

Ngày ban hành02/11/2016
Ngày áp dụng01/07/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令第147号2016/NĐ-CP修正并补充了2010年9月24日政府第99/2010/NĐ-CP号关于支付森林环境服务政策的法令中的若干条款。

令第147号2016/NĐ-CP修正并补充了有关向森林所有者和提供森林环境服务的一方支付森林环境服务费用的规定,具体调整了水电生产和供水设施的支付标准。

Ngày ban hành02/11/2016
Ngày áp dụng01/01/2017
Ngày hết hiệu lực01/01/2019
Tình trạng已失效
令第145/2016/NĐ-CP号对第108/2013/NĐ-CP号令(2013年9月23日发布)关于证券和证券市场行政违法行为处罚的一些条款进行修改和补充

本令对第108/2013/NĐ-CP号令(2013年9月27日发布)关于证券和证券市场行政违法行为处罚的规定进行了修改和补充。具体而言,本令规定了不遵守反洗钱规定、非法集资以及其他与证券业务和证券市场活动相关的违法行为的罚款金额。本令自2016年12月15日起生效。

Ngày ban hành01/11/2016
Ngày áp dụng15/12/2016
Ngày hết hiệu lực01/01/2021
Tình trạng已失效
令第144/2016/法令-CP规定了对达 Nẵ城市投资、财政、预算和分级管理的一些特殊机制

令第144/2016/法令-CP规定了对达 Nẵ城市的特殊机制,包括投资、财政预算和分级管理,旨在促进经济社会发展。该法令包括支持贷款利率、增加中央预算收入、调整城市规划和建设项目管理等内容。

Ngày ban hành01/11/2016
Ngày áp dụng01/01/2017
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中