Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

用中文查询越南法律文件

Tìm thấy 4.251 văn bản

令第15/2015/NĐ-CP关于公私合作伙伴关系的投资

本令规定了公私合作伙伴关系(PPP)形式下的投资,适用于国家机关、投资者、项目企业以及与项目实施相关的贷款方。包括领域、条件、项目实施程序、资金管理、优惠措施、投资保障、争议解决和国家管理责任的规定。

Ngày ban hành14/02/2015
Ngày áp dụng10/04/2015
Ngày hết hiệu lực19/06/2018
Tình trạng已失效
令第21/2015/NĐ-CP号关于电影、美术、摄影、戏剧和其他表演艺术作品的稿酬和报酬的规定

本规定涉及电影、美术、摄影、戏剧和其他表演艺术作品的稿酬和报酬。稿酬根据作品的质量、数量和利用形式确定。作者或著作权所有者将从戏剧和其他表演艺术演出收入中获得4%-16%的稿酬。

Ngày ban hành14/02/2015
Ngày áp dụng15/04/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
法令第14/2015/NĐ-CP号详细规定并指导实施《铁路法》的若干条款

法令第14/2015/NĐ-CP详细规定了铁路基础设施结构、铁路交通业务和交通工具以及危险货物铁路运输。适用于在越南境内从事与铁路相关活动的组织和个人,包括越南和外国的组织和个人。

Ngày ban hành13/02/2015
Ngày áp dụng15/04/2015
Ngày hết hiệu lực01/07/2018
Tình trạng已失效
令第13号2015年国务院令对国务院令第86号2009年关于《中华人民共和国海上警察法》若干条款的实施细则和指导方针进行修改和补充,具体为修改和补充《中华人民共和国海上警察法》第九条。

令第13号2015年国务院令对中华人民共和国海上警察船舶和艇的标志和颜色规定进行了修改和补充。新内容包括详细说明标志线、船体颜色、驾驶舱颜色、烟囱颜色以及特殊标识。

Ngày ban hành12/02/2015
Ngày áp dụng31/03/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令第12/2015/NĐ-CP详细规定了实施关于税收的若干法律和法令,并修改和补充了有关税收的一些现行法令。

本法令详细规定了实施企业所得税、个人所得税和个人增值税相关法律和法令的内容。它修改并补充了一些现行法令,以调整税率计算方法、为企业和个人提供税收优惠,以及规定增值税扣除的规定。

Ngày ban hành12/02/2015
Ngày áp dụng01/01/2015
Ngày hết hiệu lực15/12/2025
Tình trạng已失效
令第11/2015/NĐ-CP规定关于学校体育教育和体育活动

令第11/2015/NĐ-CP规定关于学校体育教育和体育活动,适用于国家教育体系中的所有学校。重点是确定体育教育的地位、目标、课程、教师和体育教练的责任、体育教育的财政和物质基础的规定,以及社会化的活动。

Ngày ban hành31/01/2015
Ngày áp dụng01/07/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令第10/2015/NĐ-CP规定了使用体外受精技术生育子女和出于人道目的代孕的条件。

令第10/2015/NĐ-CP规定了使用体外受精技术生育子女和出于人道目的代孕的条件,适用于在越南实施该技术的医疗机构和个人。重点是确保安全、自愿和精子、卵子、胚胎提供者与接受者之间的信息保密。

Ngày ban hành28/01/2015
Ngày áp dụng15/03/2015
Ngày hết hiệu lực01/10/2025
Tình trạng已失效
令第09/2015/NĐ-CP调整退休金、社会保险津贴和月度津贴的规定(针对已离职的乡干部)

令第09/2015/NĐ-CP自2015年1月1日起调整退休金、社会保险津贴和月度津贴,适用于已离职的乡干部。增幅为8%,具体对象详见该令。

Ngày ban hành22/01/2015
Ngày áp dụng10/03/2015
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令第07/2015/NĐ-CP规定竞争委员会的职能、任务、权限和组织结构

令第07/2015/NĐ-CP规定竞争委员会的职能、任务、权限和组织结构。该委员会独立运作,具有法人资格,受政府通过总理和工贸部管理。

Ngày ban hành16/01/2015
Ngày áp dụng05/03/2015
Ngày hết hiệu lực05/03/2014
Tình trạng已失效
令号2015年第6号政府法令发布关于越南油气总公司财务管理的规定

本法令规定了越南油气总公司的财务管理,适用于越南油气总公司及其成员单位,内容包括资本、投资、资产管理、收支、利润、利润分配、财务计划、财务报告、审计以及董事会和总经理的权限。

Ngày ban hành13/01/2015
Ngày áp dụng01/03/2015
Ngày hết hiệu lực15/05/2021
Tình trạng已失效