用中文查询越南法律文件

政府令第40/2011/NĐ-CP号令对政府令第49/2005/NĐ-CP号令关于在教育领域内行政处罚的规定进行了修改和补充。该文规定了多种违法行为的处罚形式、补救措施及处罚程序，包括非法设立教育机构、违规招生、考试作弊、使用非法文凭证书、虐待学生、侵犯教师人格等。

政府令第39/2011/NĐ-CP号修改和补充政府第185/2004/NĐ-CP号令有关会计行政违法行为处罚的内容。该令规定了具体的处罚形式、罚款金额以及对涉及会计凭证、会计账簿、会计账户、财务报表、信息公开、会计培训和颁发会计主管培训证书等违法行为的处罚权限。

令第38/2011/NĐ-CP号令修改和补充有关土地、水资源和矿产资源的若干行政程序规定。本令适用于与土地交付、矿产勘探开采许可、水资源使用相关的国家机关、组织和个人。

令第36/2011/NĐ-CP对第107/2004/NĐ-CP关于副区长和各级人民委员会成员结构数量的规定进行修改和补充。特别针对河内市人民委员会和河内市所属县、区进行了具体规定。

令第37/2011/NĐ-CP修正第48/2008/NĐ-CP关于职能、任务和组织结构的部务部规定，具体是增加干部、公务员培训和发展学校的职能。该令自2011年7月10日起生效。

法令第35/2011/NĐ-CP规定了国家安全和维护社会秩序、安全的法律规定措施。适用于负责国家安全和社会秩序的机关、人员；在越南境内居住的越南和外国组织和个人。该法令规定各方在实施法律规定措施时的原则、权限和责任。

令第23/2011/ND-CP关于对国家机关公务员进行纪律处分的规定。包括警告、记过、降级、撤职、开除和辞退等处分形式，根据公务员违法程度确定。该令还规定了纪律处分的审查程序、受处分公务员的申诉权及其他相关条款。

令第32/2011/NĐ-CP修正并补充了第162/2006/NĐ-CP关于国家审计署干部、公务员和职员的工资制度及服装规定。本令详细规定了国家审计署员工的优先制度。

令第33/2011/ND-CP号令修改和补充第34/2010/ND-CP号令关于道路交通违法行为处罚的规定。新规定集中于不符合设计标准的车辆控制、使用超规定音量的喇叭、装载超出桥梁和道路限界的货物以及自2013年7月1日起对驾驶人员进行处罚。

第31/2011/ND-CP号令修正和补充第75/2006/ND-CP号令关于详细规定和指导实施《教育法》的若干条款。本令集中改进了普及教育、教育课程、教科书、教育机构、教师专业培训、教育质量评估和奖学金激励学习的规定。