Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

用中文查询越南法律文件

Tìm thấy 4.251 văn bản

令第74/1999/NĐ-CP关于调整行界以成立镇、县治和各社,涉及河江省梅旺县、燕明县、quan霸县、北光县、皇苏菲县及河江市。

本法令第74/1999/NĐ-CP号调整行界以成立镇、县治和各社,涉及河江省梅旺县、燕明县、quan霸县、北光县、皇苏菲县及河江市。变更包括行政单位之间的合并和行界的转移。

Ngày ban hành20/08/1999
Ngày áp dụng20/08/1999
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令第75/1999/NĐ-CP关于在富安县顺安社设立顺安镇属于顺化省

令第75/1999/NĐ-CP在富安县顺化省富安社的基础上设立顺安镇,该镇总面积为1650公顷,人口为17516人。

Ngày ban hành20/08/1999
Ngày áp dụng20/08/1999
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令第77/1999/NĐ-CP关于解散农场所辖镇,成立乡、镇,涉及松潘省美山、北源和木州三县

令第77/1999/NĐ-CP规定解散农场所辖镇,并在美山、北源和木州三县成立新的乡、镇。主要特点是将农场所辖镇的人口和面积并入其他乡或成立新的乡、镇。

Ngày ban hành20/08/1999
Ngày áp dụng20/08/1999
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
Ngày ban hành20/08/1999
Ngày áp dụng01/09/1999
Ngày hết hiệu lực01/01/2001
Tình trạng已失效
令第76/1999/ND-CP关于成立本就镇——本就县县府所在地,位于西牛省

根据第76/1999/ND-CP号令,成立本就镇作为本就县的县政府所在地,该镇由利顺社的部分面积和人口组成。

Ngày ban hành20/08/1999
Ngày áp dụng20/08/1999
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
法令第73/1999/NĐ-CP关于鼓励社会力量参与教育、医疗、文化、体育活动的政策

法令73/1999/NĐ-CP规定了鼓励社会力量参与教育、医疗、文化、体育活动的政策,适用于非公立机构和个人。该法令提供了税收、土地、投资资金、保险、信贷、奖励、财务管理等方面的优惠。

Ngày ban hành19/08/1999
Ngày áp dụng19/09/1999
Ngày hết hiệu lực24/06/2006
Tình trạng已失效
令号72/1999/法令-CP关于调整行政区域界线、扩大永安市(永福省)范围的决定

令号72/1999/法令-CP调整行政区域界线,扩大永安市范围,并在永福省新成立若干镇和乡。变更包括将太平县、燕 lạc县和平原县的部分村和区域并入Tam Dương镇和永安市。

Ngày ban hành18/08/1999
Ngày áp dụng18/08/1999
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令号71/1999/ND-CP 关于调整行政区划以设立会安市和辉县的乡、镇并改名广南省计廉县为南giang县

令号71/1999/ND-CP 调整行政区划以在广南省设立会安市和辉县的乡、镇,并将计廉县更名为南giang县。

Ngày ban hành16/08/1999
Ngày áp dụng16/08/1999
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令第69号1999年NĐ-CP关于成立高平省特灵、通农、石安和广 Hòa县的镇

令第69号1999年NĐ-CP规定在高平省特灵、通农、石安和广 Hòa县设立县政府所在地镇。新设立的镇基于现有乡的土地面积和人口。

Ngày ban hành11/08/1999
Ngày áp dụng26/08/1999
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令第70号1999年政府法令关于调整行政区域以划分和成立属于吉利省普莱库市和芒阳县的新区和镇

令第70号1999年政府法令调整行政区域,以划分和成立属于吉利省普莱库市和芒阳县的新区和镇。新成立的区包括从花卢区划出的西山区,从延红区划出的雅克林区;从孔德荣乡划出的孔德荣镇。该法令自签署之日起15日后生效。

Ngày ban hành11/08/1999
Ngày áp dụng26/08/1999
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中