Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

用中文查询越南法律文件

Tìm thấy 4.251 văn bản

令第42/1998/NĐ-CP关于设立北宁省嘉郎县镇

令第42/1998/NĐ-CP设立北宁省嗣亚县镇,基于全部范围和人口的破浪社。该法令自发布之日起15日后生效。

Ngày ban hành19/06/1998
Ngày áp dụng04/07/1998
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令号41/1998/NĐ-CP发布越南社会主义共和国国境卫生检疫条例

本令规定了国境卫生检疫,旨在预防传染病从国外传入越南以及相反方向。受调整的对象包括人员、交通工具和进出境货物。核心内容是实施如隔离、接种疫苗、消灭媒介生物及健康检查等卫生措施。

Ngày ban hành11/06/1998
Ngày áp dụng01/07/1998
Ngày hết hiệu lực01/12/2010
Tình trạng已失效
令号第39/1998/令-政府关于处理海洋沉没财产的规定

令号第39/1998/令-政府规定了处理海洋沉没财产的事项,适用于沉没财产的所有者和管理者、经营者以及有权限的国家机关。沉没财产的打捞和处理按照具体步骤进行,其中所有者负责支付相关费用。

Ngày ban hành10/06/1998
Ngày áp dụng25/06/1998
Ngày hết hiệu lực01/03/2006
Tình trạng已失效
法令第40/1998/NĐ-CP关于公司和私营企业从事海洋运输业务

法令第40/1998/NĐ-CP规定了对公司和私营企业从事海洋运输业务的条件和许可程序。值得注意的是,对法定资本、管理人员、运营人员、财务主管的要求,以及企业的成立和海事活动许可证的发放。

Ngày ban hành10/06/1998
Ngày áp dụng25/06/1998
Ngày hết hiệu lực18/02/2000
Tình trạng已失效
法令第38/1998/NĐ-CP详细规定了节约和反对浪费的实施办法

法令第38/1998/NĐ-CP详细规定了国家预算单位和个人在节约和反对浪费方面的具体措施。本文件指导有效管理和使用资金及资产,并制定了对违规行为的处罚制度。

Ngày ban hành09/06/1998
Ngày áp dụng09/06/1998
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令第36/1998/NĐ-CP关于将永福省三岛县划分为三阳和 bình xuyên两县

根据第36/1998/NĐ-CP号令,将永福省三岛县划分为新的三阳县和平 xuyên县。本令自发布之日起十五日后生效,并废除与本令内容相抵触的所有先前规定。

Ngày ban hành09/06/1998
Ngày áp dụng24/06/1998
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令第35/1998/NĐ-CP关于成立广义省太平县平山西社和平山北社

令第35/1998/NĐ-CP成立广义省太平县平山西社和平山北社,基于平山社的全部面积和人口。该令自发布之日起15日后生效。

Ngày ban hành04/06/1998
Ngày áp dụng19/06/1998
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令第34/1998/NĐ-CP关于成立顺德乡(东会市,广平省)

令第34/1998/NĐ-CP规定从其他街区和乡的自然面积和人口中成立顺德乡(东会市,广平省)。该令自发布之日起15日后生效。

Ngày ban hành30/05/1998
Ngày áp dụng15/06/1998
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
法令第33/1998/NĐ-CP关于成立劳动与社会事务部国家职业培训总局

法令第33/1998/NĐ-CP成立劳动与社会事务部国家职业培训总局,负责管理国家职业培训事务。该法令规定了总局的任务、权限和组织机构。

Ngày ban hành23/05/1998
Ngày áp dụng07/06/1998
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
法令第31/1998/NĐ-CP关于设立属于松潘市和叶羌县、墨江县、迈山省的若干乡、镇

法令第31/1998/NĐ-CP规定了设立松潘市和叶羌县、墨江县、迈山省的新镇和乡。这些地方的设立基于现有行政单位的自然面积和人口。

Ngày ban hành16/05/1998
Ngày áp dụng01/06/1998
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中