Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

用中文查询越南法律文件

Tìm thấy 4.251 văn bản

政府令第81-CP号关于实施细则和具体程序以执行人民议会代表选举法的法令

政府1994年发布的第81-CP号法令详细规定了各级人民议会代表选举的组织工作,包括公民的权利和义务、代表人数的计算方法、选区划分、投票站区域、选举管理机构、选民名单和候选人名单的编制、选举程序以及对违反选举法行为的处理。

Ngày ban hành01/08/1994
Ngày áp dụng01/08/1994
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
法令第73-CP号关于外交代表机构、外国领事机构和国际组织在越南的代表机构享受特权与豁免的具体实施规定

第73-CP号法令详细规定了外交代表机构、外国领事机构和国际组织在越南的代表机构所享有的特权与豁免。本法令适用于上述机构及其相关人员,具体规定了使用电信设备、进口物品、国家管理中的特权以及外交活动。

Ngày ban hành30/07/1994
Ngày áp dụng30/07/1994
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
法令第72-CP号关于发行政府债券的规定

本法令规定了政府债券的发行,包括债券类型、买卖对象、利率、发行和支付手续以及财政部在管理中的责任。随本法令发布的细则对政府债券的种类和实施程序作了更详细的规定。

Ngày ban hành26/07/1994
Ngày áp dụng26/07/1994
Ngày hết hiệu lực15/02/2000
Tình trạng已失效
法令第62-CP号关于国家气象水文总局的任务、权限和组织机构编制

法令第62-CP号规定了国家气象水文总局的任务、权限和组织机构编制。该文件确定了国家管理活动、科学技术工作、国际合作、培训培养、信息提供、财务管理以及国家气象水文总局的组织机构。

Ngày ban hành11/07/1994
Ngày áp dụng11/07/1994
Ngày hết hiệu lực11/11/2002
Tình trạng已失效
法令第68-CP关于成立属于前江省的新福县

政府于1994年发布的第68-CP号法令,关于成立属于前江省的新福县,该县包括32991.44公顷和42031人口,并设有13个行政区。

Ngày ban hành11/07/1994
Ngày áp dụng11/07/1994
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
法令第70-CP号关于成立国家审计机构

法令第70-CP规定成立国家审计机构,以加强国家预算管理和使用的监督。该机构的任务是制定审计计划,向政府提供审计结果,确认会计资料,并提出意见以改进财务管理。

Ngày ban hành11/07/1994
Ngày áp dụng11/07/1994
Ngày hết hiệu lực04/09/2003
Tình trạng已失效
法令第60-CP关于城市住房所有权和居住用地使用权

法令第60-CP规定了城市住房所有权和居住用地使用权,包括所有权形式、登记、颁发证书、处理争议和违法行为。适用于住房所有者、经济组织和个人外国定居者。

Ngày ban hành05/07/1994
Ngày áp dụng05/07/1994
Ngày hết hiệu lực10/08/2005
Tình trạng已失效
令第59-CP关于将东屯村和延林乡并入延泰乡,设立延庆县,并将Tam Diệp县更名为延莫县属于宁平省的决定

根据第59-CP号令,将东屯村和延林乡并入延泰乡,从Tam Diệp县和金山县的各乡设立延庆县,同时将Tam Diệp县更名为延莫县。本令自签发之日起生效。

Ngày ban hành04/07/1994
Ngày áp dụng04/07/1994
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令号54-CP关于划分 Vinh市东永社、东永坊和兴东社以及划分为安省义城县长福社为长福社和红成社的规定

政府1994年令号54-CP关于将东永社划分为东永坊和兴东社,以及将长福社划分为长福社和红成社在安省的规定。本令自签署之日起生效,并废除与此内容相冲突的先前规定。

Ngày ban hành28/06/1994
Ngày áp dụng28/06/1994
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
令号53-CP规定对国家干部、公务员和涉及卖淫、毒品、赌博和酗酒行为的人采取处理措施

令号53-CP规定对国家干部、公务员和涉及卖淫、毒品、赌博和酗酒行为的人采取处理措施。本文件适用于国家干部、公务员以及有类似犯罪行为的人。重点是对上述行为进行罚款、纪律处分和追究刑事责任。

Ngày ban hành28/06/1994
Ngày áp dụng28/06/1994
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中