Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

用中文查询越南法律文件

Tìm thấy 12.086 văn bản

决定第103/2003/QĐ-TTg号批准文化体育部直属国有企业重组和改革总体方案至2005年

决定第103/2003/QĐ-TTg号批准文化体育部直属国有企业重组和改革总体方案至2005年。本决定自公布于公报之日起十五日后生效。

Ngày ban hành27/05/2003
Ngày áp dụng02/07/2003
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
决定第94/2003/QĐ-BCN号 关于向越南制鞋公司下达2003年计划

工业部决定第94/2003/QĐ-BCN号 向越南制鞋公司下达2003年计划。该决定旨在指导公司按照确定的指标进行生产经营活动。

Ngày ban hành27/05/2003
Ngày áp dụng27/05/2003
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
决定第93/2003/QĐ-BCN号 关于向越南塑料公司下达2003年计划

工业部决定第93/2003/QĐ-BCN号 向越南塑料公司下达2003年计划。本决定未具体规定公司在执行计划中的权利、义务、条件或水平。

Ngày ban hành27/05/2003
Ngày áp dụng27/05/2003
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
决定第623/2003/QĐ-BTM号关于颁布中央商务干部学校组织和活动规定。

商务部决定第623/2003/QĐ-BTM号颁布中央商务干部学校组织和活动规定,规定了任务、权限、组织机构、财务会计、奖励和纪律。该决定自公布于公报之日起十五日后生效。

Ngày ban hành27/05/2003
Ngày áp dụng02/07/2003
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
决定第93/2003/QĐ-BBCVT号规定国家指导委员会信息技术办公室的职能、任务、权限和组织结构

决定第93/2003/QĐ-BBCVT号规定国家指导委员会信息技术办公室的职能、任务、权限和组织结构。该办公室的作用是支持指导和管理实施信息技术应用和发展任务。

Ngày ban hành27/05/2003
Ngày áp dụng11/06/2003
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
决定第1345号-QĐ-BTC 关于暂时不对两轮摩托车、三轮摩托车、轻便摩托车和其他类似车辆收取公路使用费

决定第1345号-QĐ-BTC 暂时免收两轮摩托车、三轮摩托车和轻便摩托车通过某些收费站的公路使用费,自公布之日起生效。该决定在公布后15天内生效。

Ngày ban hành27/05/2003
Ngày áp dụng11/06/2003
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
决定第516/2003/QĐ-NHNN号发布关于非银行金融机构董事会、监事会、总经理(经理)组织和活动的规定

决定第516/2003/QĐ-NHNN规定了非银行金融机构的董事会、监事会、总经理(经理)的组织和活动。该规定适用于金融租赁公司、财务公司和其他非银行金融机构,包括附属机构和外资非银行金融机构。董事会和监事会成员不得违反第三条规定的要求,而总经理(经理)需对组织日常活动承担法律责任。

Ngày ban hành26/05/2003
Ngày áp dụng08/07/2003
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng已失效
决定第92/2003/QĐ-BBCVT号关于管理和使用互联网资源的规定。

本决定发布关于管理和使用互联网资源的规定,适用于所有参与在越南境内进行互联网活动的组织和个人。该规定明确了越南互联网中心以及使用互联网资源的机关、组织和个人的权利和义务,包括域名管理、IP地址、网络号码(ASN)、注册手续、费用和规费、投诉处理和违规处罚。

Ngày ban hành26/05/2003
Ngày áp dụng02/07/2003
Ngày hết hiệu lực05/09/2005
Tình trạng已失效
决定第13/2003/QĐ-BKHCN号关于公布必须采用越南国家标准的摩托车和摩托车发动机、配件目录

科学技术部决定第13/2003/QĐ-BKHCN号规定必须采用越南国家标准(TCVN)的摩托车、发动机及摩托车配件目录。该决定自登报之日起15日后生效。

Ngày ban hành26/05/2003
Ngày áp dụng10/07/2003
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
决定第12/2003/QĐ-BKHCN号关于发布技术壁垒通报和咨询办公室组织与活动条例的决定

决定第12/2003/QĐ-BKHCN发布了技术壁垒通报和咨询办公室(越南TBT办公室)的组织与活动条例。该办公室的任务是根据WTO/TBT规定通报和回答贸易技术壁垒问题,管理干部、财务并实行首长负责制。

Ngày ban hành26/05/2003
Ngày áp dụng15/07/2003
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中