Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

用中文查询越南法律文件

Tìm thấy 12.086 văn bản

决定第161/QĐ-BNN-TCLN号 关于下达2013年森林保护和发展计划任务的决定

决定第161/QĐ-BNN-TCLN号 向各部委、行业和各省、直辖市人民委员会下达2013年森林保护和发展计划指标和任务。获得中央财政投资资金的单位负责执行该任务。

Ngày ban hành24/01/2013
Ngày áp dụng24/01/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
决定第149/QĐ-BNN-PC号关于批准农业与农村发展部2013年规范性法律文件制定计划

农业与农村发展部2013年第149/QĐ-BNN-PC号决定批准2013年规范性法律文件制定计划。该计划指导起草、发布文件的程序和实施经费管理。

Ngày ban hành23/01/2013
Ngày áp dụng23/01/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
决定第154/QĐ-BNN-PC号 关于公布截至2012年12月31日由农业和农村发展部发布的规范性法律文件目录的通知

农业和农村发展部通过决定第154/QĐ-BNN-PC号公布截至2012年12月31日由该部门发布的48份规范性法律文件目录。

Ngày ban hành23/01/2013
Ngày áp dụng23/01/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
决定第131/QĐ-BNN-VP号关于农业与农村发展部2013年行政程序监督计划

农业与农村发展部2013年关于发布行政程序监督计划的第131/QĐ-BNN-VP号决定。本决定适用于部属各单位。

Ngày ban hành22/01/2013
Ngày áp dụng22/01/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
决定第128号-QĐ-BTC 关于财政部实施政府第01/NQ-CP号决议和第02/NQ-CP号决议行动计划的决定 政府关于2013年经济社会发展计划和国家预算草案以及解决生产经营困难措施的决议(2013年1月7日)和政府关于解决生产经营困难若干措施的决议(2012年1月7日)

本决定由财政部发布行动计划,以执行政府第01/NQ-CP号决议和第02/NQ-CP号决议,涉及2013年经济社会发展计划、国家预算草案及解决生产经营困难的措施。本决定具体指导财政部完成所分配的任务。

Ngày ban hành17/01/2013
Ngày áp dụng17/01/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
决定第05/2013/QĐ-TTg号关于越南公民出国学习

决定第05/2013/QĐ-TTg规定了越南公民出国学习的管理,包括招生、选派留学、奖励和处罚违规行为。适用于自费留学生、奖学金留学生、提供留学咨询服务的组织以及驻外代表机构。

Ngày ban hành15/01/2013
Ngày áp dụng10/03/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng已失效
决定第03/2013/QĐ-TTg号对政府总理第51/2011/QĐ-TTg号决定关于能源标签目录、实施最低能效标准和执行路线图的部分条款进行修改和补充,该决定于2011年9月12日发布。

决定第03/2013/QĐ-TTg号对政府总理第51/2011/QĐ-TTg号决定关于家用和工业设备的能源标签和最低能效标准的部分条款进行修改和补充。新规定自2013年起生效。

Ngày ban hành14/01/2013
Ngày áp dụng15/01/2013
Ngày hết hiệu lực25/04/2017
Tình trạng已失效
决定第02/2013/QĐ-TTg号发布应对海上石油泄漏事故活动规定

决定第02/2013/QĐ-TTg号自2013年3月1日起发布并实施应对海上石油泄漏事故活动规定,取代之前的决定。本规定旨在规范应对海上石油泄漏事故的措施。

Ngày ban hành14/01/2013
Ngày áp dụng01/03/2013
Ngày hết hiệu lực10/05/2021
Tình trạng已失效
决定第04/2013/QĐ-TT号 关于严重污染环境的设施目录和处理措施的决定权

决定第04/2013/QĐ-TT号规定了严重污染环境的设施目录和处理措施的决定权,适用于已经批准环境影响报告书或必须编制详细环境保护方案的设施。国务院总理和省人民政府主席有权决定目录和处理措施。

Ngày ban hành14/01/2013
Ngày áp dụng01/03/2013
Ngày hết hiệu lực01/12/2021
Tình trạng已失效
决定第90/2013/QĐ-TTCP号关于颁布组织人事局职能、任务、权限和组织活动规定

总审计署决定第90/2013/QĐ-TTCP号颁布组织人事局职能、任务、权限和组织活动规定。本决定取代之前的决定,并自签发之日起生效。

Ngày ban hành08/01/2013
Ngày áp dụng08/01/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中