Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

用中文查询越南法律文件

Tìm thấy 15.074 văn bản

通知2016年第177号关于国际旅行社经营许可审定费、导游证审定费、讲解员证书费和外国旅游企业在中国设立分支机构或代表机构的许可费的收费标准、收取、缴纳、管理和使用的规定

本通知规定了国际旅行社经营许可审定费、导游证审定费、讲解员证书费以及外国旅游企业在华设立分支机构或代表机构的许可费的收费标准、收取、缴纳、管理和使用的制度。该文件适用于与旅游业相关的组织和个人。

Ngày ban hành01/11/2016
Ngày áp dụng01/01/2017
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知第33/2016/TT-BNNPTNT号关于专门行业检查程序和手续、专门行业农业和农村发展检查人员制服和证件的规定。

本通知详细指导在农业和农村发展部设立专门行业检查参谋部门,指定分配专门行业检查任务的公务员职名标准,以及执行该任务人员的制服和证件。

Ngày ban hành31/10/2016
Ngày áp dụng15/12/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知第31/2016/TT-BGTVT号关于海港监督组织和活动的规定

本通知规定了海港监督的组织和活动,包括调整范围、组织原则、组织结构、职能任务权限以及效力。该文件适用于与国家对海港管理有关的机关、组织和个人。

Ngày ban hành31/10/2016
Ngày áp dụng01/07/2017
Ngày hết hiệu lực01/11/2021
Tình trạng已失效
通知2016年第176号令对2014年第10号令关于行政处罚中有关发票的规定进行修改和补充。具体而言,该通知详细规定了违反行为,如错误或不完整填写报告、提交税务机关的通报;在销售商品或服务时,未按规定为价值20万元人民币以上的交易开具发票;丢失、损毁已开具给客户的发票联,用于会计核算、纳税申报和财政资金结算等。本通知自2016年12月15日起生效。

本通知对2014年第10号令关于行政处罚中有关发票的规定进行了修改和补充。具体而言,该通知详细规定了违反行为,如错误或不完整填写报告、提交税务机关的通报;在销售商品或服务时,未按规定为价值20万元人民币以上的交易开具发票;丢失、损毁已开具给客户的发票联,用于会计核算、纳税申报和财政资金结算等。本通知自2016年12月15日起生效。

Ngày ban hành31/10/2016
Ngày áp dụng15/12/2016
Ngày hết hiệu lực05/12/2020
Tình trạng已失效
通知第170/2016/TT-BQP号关于专业军人军衔等级与工资级别对应的规定,以及因纪律处分降级时的军衔升降规定;涉及专业军人、工人和国防干部的相关程序、手续及权限。

本通知规定了专业军人、工人和国防干部在越南人民军队中的工资晋升、组别转换、军衔提升和享受超年限补贴事宜。自2016年12月15日起生效,并取代之前与此问题相关的通知。

Ngày ban hành30/10/2016
Ngày áp dụng15/12/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知第39/2016/TT-BYT号关于详细规定医疗器械分类事项

本通知第39/2016/TT-BYT号详细规定了根据附件I和II中具体规定的规则,将医疗器械分为A、B、C、D四类。该文件适用于具备条件进行医疗器械分类的组织。

Ngày ban hành28/10/2016
Ngày áp dụng15/12/2016
Ngày hết hiệu lực01/01/2022
Tình trạng已失效
通函第30/2016/TT-BGTVT号关于提交海事抗诉的程序和手续的规定

通函第30/2016/TT-BGTVT号规定了在港口水域、越南海域及国际航线运营的船舶提交海事抗诉的程序和手续。本文件适用于与提交和确认海事抗诉有关的组织和个人。

Ngày ban hành28/10/2016
Ngày áp dụng01/07/2017
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知第19/2016/TT-BKHCN号关于管理支持科学技术企业发展的计划和公立科研机构实行自主负责机制的规定

本通知详细规定了管理支持科学技术企业发展(科技企业)和公立科研机构实行自主负责机制的计划。通知明确了目标、适用范围、管理原则等内容;规定了实施计划的组织,包括科学技术部、计划主任委员会、各部委地方、任务主要负责人单位。

Ngày ban hành28/10/2016
Ngày áp dụng16/01/2017
Ngày hết hiệu lực30/06/2023
Tình trạng已失效
通知175/2016/TT-BTC规定关于在太 nguyên- 芝莓线72+930公里处和国道3线78+080公里处的收费站点收取车辆使用公路费的标准、收费制度、缴纳、管理和使用的规定。

通知175/2016/TT-BTC规定了在太原-芝莓线72+930公里处和国道3线78+080公里处两个收费站点收取车辆使用公路费的具体标准,适用于各种交通工具,根据载重具体收费。

Ngày ban hành28/10/2016
Ngày áp dụng12/12/2016
Ngày hết hiệu lực01/01/2017
Tình trạng已失效
通知174/2016/TT-BTC 修改和补充第6条第4款第a项的通知152/2015/TT-BTC,该通知于2015年10月2日由财政部发布,关于资源税的规定

本通知修改第6条第4款第a项的通知152/2015/TT-BTC,规定用于生产水电的天然水资源的资源税计税价格为国家工业和贸易部决定的销售电价平均值。

Ngày ban hành28/10/2016
Ngày áp dụng12/12/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中