Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

用中文查询越南法律文件

Tìm thấy 15.074 văn bản

通知第21/2013/TT-BTTTT号关于电信服务收入的规定

通知第21/2013/TT-BTTTT规定了计算电信企业电信服务收入的方法和数据。本通知适用于电信管理国家机关、电信企业和确定市场份额、向越南普遍服务基金贡献以及缴纳电信业务经营费。

Ngày ban hành18/12/2013
Ngày áp dụng01/04/2014
Ngày hết hiệu lực01/04/2020
Tình trạng已失效
通知第33/2013/TT-BCT号关于2014年烟草原料进口配额关税的规定

本通知第33/2013/TT-BCT号规定了2014年烟草原料进口配额关税,适用于持有卷烟生产许可证的商人。配额为44100吨,并自2014年1月1日起至2014年12月31日止生效。

Ngày ban hành18/12/2013
Ngày áp dụng01/01/2014
Ngày hết hiệu lực31/12/2014
Tình trạng已失效
通知第12/2013/TT-BVHTTDL号关于在社区建设幸福家庭、促进可持续发展的具体活动的规定

通知第12/2013/TT-BVHTTDL规定了在社区建设幸福家庭、促进可持续发展的具体活动。本文件适用于相关机关、组织和个人。主要内容包括宣传普及知识、咨询调解矛盾、组织文化体育活动等。

Ngày ban hành17/12/2013
Ngày áp dụng03/02/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知194/2013/TT-BTC关于指导国有独资企业重组,未达到国务院令第59/2011/NĐ-CP号2011年7月18日《关于将全部国有资产的企业转变为股份有限公司的若干规定》规定的股份制改造条件的情况

本通知详细规定了通过处理债务和转换为股份有限公司来重组全部由国家资本组成的企业。内容包括管理、使用从出售股份中获得的资金;股份制改造/重组委员会、被重组企业、不良资产公司以及参与重组的债权人的责任。

Ngày ban hành17/12/2013
Ngày áp dụng10/02/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知第54/2013/TT-BNNPTNT号关于划分堤防等级和规定机动车辆在堤防上行驶的允许载重

通知第54/2013/TT-BNNPTNT号关于划分堤防等级和规定机动车辆在堤防上行驶的允许载重。适用于与堤防有关的机关、组织和个人。具体规定了根据人口、保护面积、平均淹没深度和设计洪流量来划分堤防等级;同时规定了机动车辆在堤防上行驶的允许载重。

Ngày ban hành17/12/2013
Ngày áp dụng07/02/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知28/2013/TT-BKHCN关于计量国家检查的规定

通知12/2014/TT-BKHCN详细规定了对计量活动的国家检查,包括适用范围、实施原则、职能机关及相关组织和个人的责任等内容。该通知自2014年6月1日起生效。

Ngày ban hành17/12/2013
Ngày áp dụng01/06/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知第33/2013/TT-BLĐTBXH号关于企业、合作社、联营组织、农场、家庭户和个人以及雇用劳动者的机关和组织的最低工资标准的实施办法

通知第33/2013/TT-BLĐTBXH号规定了在企业、合作社和雇用劳动者的组织中工作的劳动者适用的最低工资区域标准。本文件指导根据企业的经营地点确定和调整最低工资区域标准的方法。

Ngày ban hành16/12/2013
Ngày áp dụng01/02/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知第193/2013/TT-BTC号关于国家证券委员会对证券交易所以及越南证券存管中心在证券领域活动的合规监督工作的指导

通知第151/2009/TT-BTC已被第36/2014/TT-BTC号通知取代,该通知指导国家证券委员会对证券交易所以及证券存管中心在证券领域活动的监督工作。新通知自2014年2月16日起生效。

Ngày ban hành16/12/2013
Ngày áp dụng16/02/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知第54/2013/TT-BGTVT号关于海船检查军官的规定

本通知规定了海船检查军官的培训、考核、换发和收回证件,以确保海上安全、海上保安、防止环境污染和海上劳动条件。本通知自2014年2月10日起生效。

Ngày ban hành16/12/2013
Ngày áp dụng10/02/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知2013年第31号令关于适用于国家银行各机构和信贷组织、外国银行分行的统计报告的规定

本通知规定了适用于国家银行各机构和信贷组织、外国银行分行的统计报告。内容包括:调整范围、一般原则、相关方的责任(国家银行、银行检查监督机构、内部审计局、国家银行省/市分行和信贷组织)、报告指标的利用以及组织实施的规定。该通知自2014年12月1日起生效,并取代2010年第21号通知。

Ngày ban hành13/12/2013
Ngày áp dụng01/12/2014
Ngày hết hiệu lực01/01/2017
Tình trạng已失效