Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

用中文查询越南法律文件

Tìm thấy 15.074 văn bản

通知2013年第17号令规定麻风病排除标准及省和县级检查、认定指南

本通知规定了麻风病排除的指标和省、县级检查、认定的指导方针。适用于尚未被认定为麻风病排除的省份以及全国所有县。

Ngày ban hành06/06/2013
Ngày áp dụng01/08/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知第12/2013/TT-BTNMT号关于提交、接收、保存、保管和提供地质和矿产数据的规定

本通知规定了提交、接收、保存、保管和提供地质和矿产数据的相关事项。本文件适用于与矿产资源开采活动相关的机关、组织和个人。

Ngày ban hành05/06/2013
Ngày áp dụng22/07/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知第76号2013/TT-BTC关于成立、任务、权限和彩票监督委员会运作机制的指导

本通知指导由省级人民委员会作为所有者的彩票监督委员会的成立和运作,适用于彩票机构。主要内容包括委员会结构、任务、权限、运作机制、相关机关的责任以及实施时间。

Ngày ban hành04/06/2013
Ngày áp dụng01/10/2013
Ngày hết hiệu lực15/05/2021
Tình trạng已失效
通知74/2013/TT-BTC规定丧葬费用项目和国家预算资金的拨付、决算,用于国葬、国家级丧礼和高级别丧礼。

通知74/2013/TT-BTC规定丧葬费用项目和国家预算资金的拨付、决算,用于国葬、国家级丧礼和高级别丧礼。本通知适用于根据第105/2012/NĐ-CP号法令规定的对象。每种丧礼的具体最高支出标准在通知中明确列出。

Ngày ban hành04/06/2013
Ngày áp dụng01/08/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知第29/2013/TT-BNNPTNT号关于成立和管理省级海洋保护区

通知第14/2013/TT-BNNPTNT规定越南海洋保护区的成立和管理。包括详细指导成立保护区管理委员会、该委员会的任务以及在保护区内的活动,如生态系统保护、科学研究、提高公众意识和实习、生物多样性监测、旅游参观。该通知自2013年7月22日起生效。

Ngày ban hành04/06/2013
Ngày áp dụng22/07/2013
Ngày hết hiệu lực01/01/2019
Tình trạng已失效
通知2013年第77号令关于规定国家投资信贷和出口信贷利率以及投资后支持的利率差

本通知规定了国家的投资信贷和出口信贷利率,以及投资后支持的利率差。该文件自生效之日起适用于贷款资金的拨付。

Ngày ban hành04/06/2013
Ngày áp dụng04/06/2013
Ngày hết hiệu lực11/08/2014
Tình trạng已失效
通知第75/2013/TT-BTC号关于彩票经营活动的详细指导

本通知对彩票经营活动进行详细指导,适用于各福利彩票公司和越南国家体育彩票公司。规定了产品类型、抽奖规则、奖金比例、票务分配、开奖组织、中奖票管理、经营条件、行政处罚责任以及管理机关的责任。

Ngày ban hành04/06/2013
Ngày áp dụng01/10/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知第19/2013/TT-BGDĐT号发布教授Jrai、Khmer和Mong语教师培训课程

通知第19/2013/TT-BGDĐT号发布教授Jrai、Khmer和Mong语教师培训课程,自2013年7月16日起施行。

Ngày ban hành03/06/2013
Ngày áp dụng16/07/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知2013年第28号农林渔业部令发布允许在越南流通的兽药目录;允许在越南流通的兽用疫苗、生物制品、微生物和化学药品目录

农林渔业部2013年第28号通知发布允许在越南流通的兽药和兽用疫苗、生物制品目录。本通知取代以前的通知,并自2013年7月15日起生效。

Ngày ban hành31/05/2013
Ngày áp dụng15/07/2013
Ngày hết hiệu lực16/07/2016
Tình trạng已失效
通知第10/2013/TT-BCT号关于采用示范合同和一般交易条件的申请表样本

通知第10/2013/TT-BCT规定了采用示范合同和一般交易条件的申请表样本,并指导组织和个人在与国家管理机关登记这些合同时的操作。

Ngày ban hành30/05/2013
Ngày áp dụng30/05/2013
Ngày hết hiệu lực31/12/2024
Tình trạng已失效