Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

用中文查询越南法律文件

Tìm thấy 15.074 văn bản

通知2013年第41号关于实施政府令第67号2012年和修改补充政府令第143号2003年若干条款的细则,该政府令规定了水利工程开发和保护的具体措施。

本通知指导实施政府令第67号2012年和政府令第143号2003年关于水利费和水费的规定。规定收费水平、免收水利费的对象、确认免收面积手续、预算分配、补贴费用支付及盈亏处理。

Ngày ban hành11/04/2013
Ngày áp dụng26/05/2013
Ngày hết hiệu lực03/08/2020
Tình trạng已失效
通知2013年第42号令关于商事仲裁活动收费的征收标准、征收制度、缴纳和管理规定

本通知规定了商事仲裁活动中的收费征收标准、征收制度、缴纳和管理规定。本通知适用于申请颁发、重新颁发或变更仲裁中心、仲裁中心分支机构、外国仲裁组织在越南设立或登记活动许可的组织,以及外国仲裁组织在越南设立的代表机构。具体收费标准在本通知中详细规定。

Ngày ban hành11/04/2013
Ngày áp dụng01/06/2013
Ngày hết hiệu lực01/01/2017
Tình trạng已失效
通知第02/2013/TT-BNV号详细规定并指导实施政府2012年第30/2012/NĐ-CP号决定关于社会组织和慈善基金的组织与活动的部分条款。

本通知详细规定并指导实施政府2012年第30/2012/NĐ-CP号决定关于社会组织和慈善基金的组织与活动的部分条款。本通知适用于社会组织、慈善基金及相关公民和组织。

Ngày ban hành10/04/2013
Ngày áp dụng01/06/2013
Ngày hết hiệu lực01/12/2020
Tình trạng已失效
通知2013年第39号令修改了进口优惠税率表中过氧化氢(商品编号2847.00.10)的税率

通知2013年第39号令修改了进口优惠税率表中液态过氧化氢(商品编号2847.00.10)的税率

Ngày ban hành09/04/2013
Ngày áp dụng24/05/2013
Ngày hết hiệu lực01/01/2014
Tình trạng已失效
通知第09/2013/TT-BTTTT号发布软件和硬件、电子产品目录

为管理越南信息技术工业活动,发布通知第09/2013/TT-BTTTT号软件和硬件、电子产品目录。本通知适用于参与该领域的机关、组织和个人。

Ngày ban hành08/04/2013
Ngày áp dụng23/05/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知2013年第11号卫生部令关于指定预包装加工食品、食品添加剂、食品加工助剂和食品接触材料的符合性评定机构

本通知2013年第11号卫生部令对预包装加工食品、食品添加剂、食品加工助剂和食品接触材料等产品的符合性评定机构指定进行指导。适用于希望参与符合性评定活动的组织以及负责管理、检查和评估被指定机构活动的接收机构。

Ngày ban hành08/04/2013
Ngày áp dụng23/05/2013
Ngày hết hiệu lực15/02/2021
Tình trạng已失效
Ngày ban hành04/04/2013
Ngày áp dụng19/05/2013
Ngày hết hiệu lực01/01/2014
Tình trạng已失效
通知第37/2013/TT-BTC号关于畜牧业领域收费和费用的征收、缴纳、管理和使用的规定

本通知规定了畜牧业领域收费和费用的征收、缴纳、管理和使用的标准。适用于提出申请许可证或接受进出口饲料质量检查评估的组织和个人,包括国内和国外的实体。具体收费标准详见附表。

Ngày ban hành04/04/2013
Ngày áp dụng01/06/2013
Ngày hết hiệu lực01/01/2017
Tình trạng已失效
通知第36/2013/TT-BTC号关于美禄收费站(河南省)车辆通行费收费标准、征收、缴纳、管理和使用的规定

本通知第36/2013/TT-BTC号规定了美禄收费站(河南省)车辆通行费的收费标准、征收、缴纳、管理和使用。该通知适用于通过该收费站的所有车辆,并自2013年6月1日起生效。

Ngày ban hành04/04/2013
Ngày áp dụng01/06/2013
Ngày hết hiệu lực01/06/2016
Tình trạng已失效
通知第03/2013/TT-BXD号发布共用基础设施技术工程合同范本和共用基础设施技术工程管理运营合同范本

通知第03/2013/TT-BXD号发布共用基础设施技术工程合同范本和共用基础设施技术工程管理运营合同范本,自2013年5月18日起强制执行。

Ngày ban hành02/04/2013
Ngày áp dụng18/05/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中