Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

用中文查询越南法律文件

Tìm thấy 15.074 văn bản

通知第04/2011/TT-BXD号发布国家职业技能标准,适用于建设领域的相关职业

住房部发布的第04/2011/TT-BXD号通知规定了建设领域10个职业的国家职业技能标准,自2011年6月1日起生效。

Ngày ban hành05/05/2011
Ngày áp dụng01/06/2011
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知第55/2011/TT-BTC号关于国内市场商品和服务市场价格报告制度的通知

通知第55/2011/TT-BTC号关于国内市场商品和服务以及进口商品市场价格报告制度。适用于市场价格报告机构,如财政局、海关总局、财政部驻胡志明市代表处、价格管理总局、财务信息与统计总局。规定了报告内容、形式、提交时间、执行费用和组织个人的责任。

Ngày ban hành29/04/2011
Ngày áp dụng01/07/2011
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知第11/2011/TT-NHNN号关于金融机构停止吸收和发放黄金贷款的规定

通知第11/2011/TT-NHNN自2011年5月1日起规定金融机构停止吸收和发放黄金贷款,金融机构不得在该日期之后进行与黄金相关的活动。

Ngày ban hành29/04/2011
Ngày áp dụng01/05/2011
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知56/2011/TT-BTC关于计算和组织公共债务和国家外债监督指标的方法

本通知根据第79/2010/NĐ-CP号法令规定,指导计算公共债务和国家外债的监督指标方法,适用于财政部、国家银行、相关机构和单位。指标包括公共债务与GDP比率、偿债义务、外汇储备和逾期债务风险。

Ngày ban hành29/04/2011
Ngày áp dụng01/08/2011
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知第54/2011/TT-BTC号关于根据政府第22/2011/NĐ-CP号决定和第23/2011/NĐ-CP号决定确定最低工资标准调整需求、资金来源和支付方式的通知

本通知规定了根据政府第22/2011/NĐ-CP号决定和第23/2011/NĐ-CP号决定确定最低工资标准调整需求、资金来源和支付方式。本通知适用于国家机关、事业单位、武装力量、政治社会团体和有国家编制人员的国有企业。

Ngày ban hành28/04/2011
Ngày áp dụng15/06/2011
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知15/2011/TT-BTNMT修改了关于根据京都议定书框架下清洁发展机制建设项目确认书和项目批准书的建设及发放的规定。该通知由自然资源与环境部部长发布。

15/2011/TT-BTNMT号通知修改了关于根据京都议定书框架下清洁发展机制建设项目确认书和项目批准书的建设及发放的规定。本通知适用于有需求建设并提交申请清洁发展机制项目确认书(PIN)或项目批准书(PDD/PoA-DD)的组织。

Ngày ban hành28/04/2011
Ngày áp dụng27/06/2011
Ngày hết hiệu lực07/05/2014
Tình trạng已失效
通知2011年第53号关于政府债务和国家外债报告表格及信息公开

本通知2011年第53号规定了政府债务和国家外债的报告表格及信息公开,适用于财政部、各省市政府、再贷款机构和越南国家银行。该通知详细规定了根据第79/2010/NĐ-CP号法令要求的政府债务报告表格及信息公开。

Ngày ban hành27/04/2011
Ngày áp dụng01/08/2011
Ngày hết hiệu lực15/01/2018
Tình trạng已失效
通知13/2011/TT-BLĐTBXH关于根据2011年4月4日政府第23/2011/NĐ-CP号和第22/2011/NĐ-CP号法令调整退休金、社会保险津贴和每月津贴的规定

本通知13/2011/TT-BLĐTBXH根据政府第23/2011/NĐ-CP号和第22/2011/NĐ-CP号法令规定调整退休金、社会保险津贴和每月津贴。本通知适用于截至2011年5月1日前已退休的干部、公务员、工人,军人、人民警察,机要人员和其他享受其他津贴的人。

Ngày ban hành27/04/2011
Ngày áp dụng11/06/2011
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知第23/2011/TT-BCA号关于实施细则和执行政府第42/2010/NĐ-CP号2010年4月15日决定关于人民警察队伍、乡级公安、居民区保安的竞赛表彰工作以及全民保卫国家安全运动的规定

本决定规定了人民警察队伍中竞赛表彰委员会的组织形式,以及从公安部到乡级公安、居民区保安各级别授予表彰奖励的权限。还明确了授予竞赛称号、集体和个人表彰奖励的形式的程序、文件和手续。

Ngày ban hành27/04/2011
Ngày áp dụng15/06/2011
Ngày hết hiệu lực10/11/2014
Tình trạng已失效
通知第34/2011/TT-BGTVT号对内河船舶检验规定及内河船舶检验员资格标准和职责进行修改,由交通运输部部长发布。

通知第34/2011/TT-BGTVT号修改了内河船舶检验的规定,包括设计文件审批手续和颁发技术安全、环境保护证书的程序。同时补充了为检验单位和个人颁发检验员证书的流程。

Ngày ban hành26/04/2011
Ngày áp dụng10/06/2011
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中