Nghị quyết số 40/2015/NQ-HĐND quy định dự toán ngân sách nhà nước năm 2016 cho tỉnh Hưng Yên, bao gồm tổng thu và chi ngân sách, cũng như các biện pháp tổ chức thực hiện. Nghị quyết áp dụng cho cơ quan quản lý ngân sách tại địa phương.
适用范围
Ủy ban nhân dân tỉnh Hưng Yên; các cấp chính quyền địa phương; các ngành liên quan; tổ chức và cá nhân chịu nghĩa vụ nộp thuế, thu chi ngân sách.
要点
- Tổng thu ngân sách nhà nước năm 2016 là 8.594.000 triệu đồng, trong đó thu nội địa chiếm 6.032.000 triệu đồng và thu từ hoạt động xuất nhập khẩu là 2.550.000 triệu đồng.
- Tổng thu ngân sách địa phương năm 2016 là 7.274.109 triệu đồng, bao gồm 5.988.200 triệu đồng từ phân cấp và 1.273.909 triệu đồng từ ngân sách trung ương.
- Tổng chi ngân sách địa phương năm 2016 là 7.274.109 triệu đồng, trong đó chi đầu tư phát triển chiếm 3.665.004 triệu đồng và chi ngân sách cấp xã là 2.615.085 triệu đồng.
- UBND tỉnh chỉ đạo các ngành thực hiện cơ chế tiết kiệm 10% số chi thường xuyên (trừ tiền lương) để cải cách tiền lương, với 50% tăng thu từ ngân sách địa phương được sử dụng cho mục đích này.
- Kiểm soát chặt chẽ việc sử dụng ngân sách và chống thất thu, gian lận thương mại trong kê khai thuế.
🌐 本文件的社会影响
- Tác động tích cực: Tăng cường quản lý và sử dụng hiệu quả nguồn ngân sách địa phương.
- Tác động tiêu cực: Gánh nặng về chi tiết kiệm 10% số chi thường xuyên có thể ảnh hưởng đến hoạt động của các cơ quan, tổ chức.
- chịu thiệt: Các doanh nghiệp và cá nhân có thể gặp khó khăn trong việc kê khai thuế đúng theo quy định.
❓ 常见问题
Tổng thu ngân sách nhà nước năm 2016 là bao nhiêu?
Tổng thu ngân sách nhà nước năm 2016 là 8.594.000 triệu đồng.
Thu nội địa chiếm bao nhiêu phần trăm tổng thu?
Thu nội địa chiếm khoảng 70% tổng thu, tương đương 6.032.000 triệu đồng.
UBND tỉnh có yêu cầu gì về việc tiết kiệm ngân sách?
UBND tỉnh chỉ đạo các ngành thực hiện cơ chế tiết kiệm 10% số chi thường xuyên (trừ tiền lương) để cải cách tiền lương, với 50% tăng thu từ ngân sách địa phương được sử dụng cho mục đích này.
Tổng thu ngân sách địa phương năm 2016 bao nhiêu?
Tổng thu ngân sách địa phương năm 2016 là 7.274.109 triệu đồng, trong đó từ phân cấp là 5.988.200 triệu đồng và từ ngân sách trung ương là 1.273.909 triệu đồng.
Chi đầu tư phát triển năm 2016 bao nhiêu?
Chi đầu tư phát triển năm 2016 là 3.665.004 triệu đồng.
全文
NGHỊ QUYẾT
Về dự toán ngân sách nhà nước ở địa phương 2016
_____________________
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH HƯNG YÊN
KHOÁ XV - KỲ HỌP THỨ MƯỜI MỘT
Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;
Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước ngày 16/12/2002 và các văn bản hướng dẫn thi hành Luật Ngân sách nhà nước;
Căn cứ Quyết định số 2100/QĐ-TTg ngày 28/11/2015 của Thủ tướng Chính phủ; Quyết định số 2502/QĐ-BTC ngày 28/11/2015 của Bộ Tài chính về việc giao dự toán thu, chi ngân sách nhà nước năm 2016 tỉnh Hưng Yên;
Sau khi xem xét Báo cáo số 286/BC-UBND ngày 02/12/2015 của Ủy ban nhân dân tỉnh; Báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế - Ngân sách và ý kiến của đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh,
QUYẾT NGHỊ:
Điều 1. Giao dự toán thu, chi ngân sách nhà nước năm 2016
(Có Phụ lục 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07 kèm theo).
1. Dự toán thu ngân sách nhà nước
1.1. Tổng thu ngân sách nhà nước trên địa bàn: 8.594.000 triệu đồng
Trong đó:
- Thu nội địa: 6.032.000 triệu đồng
- Thu hoạt động xuất nhập khẩu: 2.550.000 triệu đồng
- Thu từ xổ số kiến thiết: 12.000 triệu đồng
1.2. Tổng thu ngân sách địa phương: 7.274.109 triệu đồng
Trong đó:
- Thu ngân sách địa phương hưởng theo phân cấp: 5.988.200 triệu đồng
- Thu bổ sung từ ngân sách trung ương: 1.273.909 triệu đồng
+ Bổ sung cân đối: 450.333 triệu đồng
+ Bổ sung có mục tiêu: 823.576 triệu đồng
- Thu từ xổ số kiến thiết: 12.000 triệu đồng
2. Dự toán chi ngân sách địa phương: 7.274.109 triệu đồng
|
2.1. Chi ngân sách cấp tỉnh: - Trong đó: Chi đầu tư phát triển: |
3.665.004 triệu đồng 1.147.145 triệu đồng |
|
2.2. Chi ngân sách cấp huyện: 2.3. Chi ngân sách xã: |
2.615.085 triệu đồng 994.020 triệu đồng |
Điều 2. Tổ chức thực hiện
- Căn cứ dự toán chi ngân sách năm 2016 tiếp tục thực hiện cơ chế tạo nguồn thực hiện cải cách tiền lương, thực hiện tiết kiệm 10% số chi thường xuyên (trừ tiền lương và các khoản có tính chất lương); ngay từ khâu dự toán và giữ lại phần tiết kiệm ở các cấp ngân sách; giành 50% tăng thu ngân sách địa phương để tạo nguồn cải cách tiền lương (không bao gồm tiền sử dụng đất).
- UBND tỉnh chỉ đạo các cấp, các ngành triển khai có hiệu quả các luật thuế, tăng cường kiểm tra, kiểm soát việc kê khai thuế của các tổ chức, cá nhân; chống thất thu, tăng cường thu nợ, xử lý nghiêm các trường hợp nợ đọng, trốn lậu thuế, gian lận thương mại.
- Kiểm soát chặt chẽ, đảm bảo chi đúng dự toán được giao và các khoản chi đã được chuyển nguồn; thực hành tiết kiệm, chống lãng phí trong sử dụng ngân sách.
- Các nguồn kinh phí trong dự toán ghi nội dung chi, chưa phân bổ cho đơn vị quản lý sử dụng và nguồn phát sinh ngoài dự toán trong năm ngân sách. Trong thời gian giữa hai kỳ họp, trước khi quyết định phân bổ, UBND tỉnh thống nhất với Thường trực HĐND tỉnh và báo cáo Hội đồng nhân dân tỉnh tại kỳ họp gần nhất.
Hội đồng nhân dân tỉnh giao Uỷ ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết này.
Nghị quyết này được Hội đồng nhân dân tỉnh Khóa XV - Kỳ họp thứ mười một thông qua ngày 10/12/2015./.
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。