Thông tư này sửa đổi nội dung liên quan đến việc uỷ quyền phê duyệt thiết kế kỹ thuật và tổng dự toán cho Giám đốc Sở quản lý xây dựng chuyên ngành, áp dụng cho các công trình thuộc thẩm quyền quyết định đầu tư của tỉnh thành phố.
要点
- Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương không được uỷ quyền cho Giám đốc Sở quản lý xây dựng chuyên ngành phê duyệt thiết kế kỹ thuật và tổng dự toán các công trình của dự án thuộc thẩm quyền quyết định đầu tư của các tỉnh, thành phố - Điều 1
- Huỷ bỏ nội dung quy định tại điểm d, khoản 4, mục IV của Thông tư Liên bộ số 04/TTLB ngày 16/7/1996 hướng dẫn thi hành Điều lệ quản lý đầu tư và xây dựng ban hành kèm theo Nghị định 42/CP - Điều 1
- Thông tư này có hiệu lực kể từ ngày ký - Điều 3
- Các quy định khác của Thông tư Liên bộ số 04/TTLB không bị ảnh hưởng - Điều 2
- Thể hiện sự điều chỉnh trong quản lý đầu tư và xây dựng, phù hợp với Nghị định sửa đổi bổ sung một số điều của Điều lệ quản lý đầu tư và xây dựng ban hành kèm theo Nghị định số 42/CP - Điều 1
🌐 本文件的社会影响
更新中。
❓ 常见问题
更新中。
全文
|
BỘ KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ-BỘ TÀI CHÍNH-BỘ XÂY DỰNG |
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
|
Số: 07/1997/TTLT/BXD-BKH ĐT-BTC |
Hà Nội , ngày 25 tháng 11 năm 1997 |
THÔNG TƯ LIÊN BỘ
của Bộ Xây dựng - Bộ KH&ĐT - Bộ tài chính số 07/1997/TTLT/BXD-BKH ĐT-BTC ngày 25 tháng 11 năm 1997 về việc sửa đổi việc hướng dẫn uỷ quyền phê duyệt thiết kế kỹ thuật và tổng dự toán của Thông tư liên bộ số 04/TTLB hướng dẫn thực hiện điều lệ quản lý đầu tư và xây dựng ban hành kèm theo NĐ 42/CP ngày 16/7/1996
----------------------------
Để phù hợp với nội dung quy định của Nghị định 42/CP ngày 16/7/1996 của Chính phủ về việc ban hành Điều lệ quản lý đầu tư và xây dựng và Nghị định số 92/CP ngày 23/8/1997 của Chính phủ về sửa đổi bổ sung một số điều của Điều lệ quản lý đầu tư và xây dựng ban hành kèm theo Nghị định số 42/CP, Liên Bộ Xây dựng, Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ Tài chính hướng dẫn huỷ bỏ nội dung: "Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương có thể uỷ quyền cho Giám đốc Sở quản lý xây dựng chuyên ngành phê duyệt thiết kế kỹ thuật và tổng dự toán các công trình của dự án thuộc thẩm quyền quyết định đầu tư của các tỉnh, thành phố" quy định tại điểm d, khoản 4, mục IV của Thông tư Liên bộ số 04/TTLB ngày 16/7/1996 hướng dẫn thi hành Điều lệ quản lý đầu tư và xây dựng ban hành kèm theo Nghị định 42/CP của Chính phủ.
|
BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH
(đã ký)
Nguyễn Sinh Hùng
|
BỘ TRƯỞNG BỘ KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ
(đã ký)
Trần Xuân Giá
|
BỘ TRƯỞNG BỘ XÂY DỰNG
(đã ký)
Nguyễn Mạnh Kiểm
|
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：