Quyết định bổ sung thức ăn chăn nuôi sản xuất công nghiệp vào danh mục hàng hóa thực hiện bình ổn giá, áp dụng từ ngày 15/11/2009. Các cơ quan có thẩm quyền quyết định và công bố các biện pháp bình ổn giá theo quy định.
要点
- Thức ăn chăn nuôi sản xuất công nghiệp (thức ăn hỗn hợp hoàn chỉnh, thức ăn đậm đặc dùng cho chăn nuôi lợn thịt và gà thịt; thức ăn hỗn hợp dạng viên dùng để nuôi cá tra, cá ba sa và tôm sú) được bổ sung vào danh mục hàng hóa thực hiện bình ổn giá.
- Thẩm quyền quyết định và công bố áp dụng các biện pháp bình ổn giá đối với mặt hàng trên do Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương thực hiện.
- Quyết định có hiệu lực từ ngày 15/11/2009.
🌐 本文件的社会影响
- Doanh nghiệp chăn nuôi sẽ chịu thêm gánh nặng về chi phí đầu vào, nhưng cũng có cơ hội tăng doanh thu nếu giá thức ăn chăn nuôi được kiểm soát tốt.
- Người dân tiêu dùng sản phẩm từ chăn nuôi (thịt lợn, gà, cá tra, cá ba sa, tôm sú) có thể thấy biến động về giá cả, tùy thuộc vào chính sách bình ổn giá.
❓ 常见问题
Thức ăn chăn nuôi sản xuất công nghiệp bao gồm những mặt hàng nào?
Thức ăn chăn nuôi sản xuất công nghiệp bao gồm thức ăn hỗn hợp hoàn chỉnh, thức ăn đậm đặc dùng cho chăn nuôi lợn thịt và gà thịt; thức ăn hỗn hợp dạng viên dùng để nuôi cá tra, cá ba sa (số 05) có khối lượng từ 200 g/con đến 500 g/con; thức ăn hỗn hợp dạng viên dùng để nuôi tôm sú (số 05) có khối lượng từ 10 g/con đến 20 g/con.
Các cơ quan nào quyết định và công bố áp dụng các biện pháp bình ổn giá?
Thẩm quyền quyết định và công bố áp dụng các biện pháp bình ổn giá đối với mặt hàng thức ăn chăn nuôi sản xuất công nghiệp được giao cho Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương.
Quyết định này có hiệu lực từ khi nào?
Quyết định có hiệu lực từ ngày 15/11/2009.
Các mặt hàng thức ăn chăn nuôi sản xuất công nghiệp được bổ sung vào danh mục bình ổn giá bao gồm những loại nào?
Các mặt hàng thức ăn chăn nuôi sản xuất công nghiệp được bổ sung bao gồm thức ăn hỗn hợp hoàn chỉnh, thức ăn đậm đặc dùng cho chăn nuôi lợn thịt và gà thịt; thức ăn hỗn hợp dạng viên dùng để nuôi cá tra, cá ba sa (số 05) có khối lượng từ 200 g/con đến 500 g/con; thức ăn hỗn hợp dạng viên dùng để nuôi tôm sú (số 05) có khối lượng từ 10 g/con đến 20 g/con.
Các biện pháp bình ổn giá đối với mặt hàng thức ăn chăn nuôi sản xuất công nghiệp được quy định như thế nào?
Biện pháp bình ổn giá đối với mặt hàng thức ăn chăn nuôi sản xuất công nghiệp được thực hiện theo các quy định tại Nghị định số 170/2003/NĐ-CP, Nghị định số 75/2008/NĐ-CP và các văn bản hướng dẫn của các Bộ theo thẩm quyền.
全文
|
THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ |
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
|
Số: 116/2009/QĐ-TTg |
Hà Nội, ngày 29 tháng 09 năm 2009 |
QUYẾT ĐỊNH
Về việc bổ sung Danh mục hàng hóa, dịch vụ thực hiện bình ổn giá
THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
Căn cứ Pháp lệnh Giá ngày 26 tháng 4 năm 2002;
Căn cứ Nghị định số 170/2003/NĐ-CP ngày 25 tháng 12 năm 2003 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Pháp lệnh Giá;
Căn cứ Nghị định số 75/2008/NĐ-CP ngày 09 tháng 6 năm 2008 của Chính phủ về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 170/2003/NĐ-CP của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Pháp lệnh Giá;
Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Tài chính,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Bổ sung mặt hàng thức ăn chăn nuôi sản xuất công nghiệp (cả sản xuất trong nước và nhập khẩu) vào Danh mục hàng hóa, dịch vụ thực hiện bình ổn giá theo quy định tại khoản 2 Điều 1 Nghị định số 75/2008/NĐ-CP, bao gồm:
1. Thức ăn hỗn hợp hoàn chỉnh, thức ăn đậm đặc dùng cho chăn nuôi lợn thịt và gà thịt.
2. Thức ăn hỗn hợp dạng viên dùng để nuôi cá tra, cá ba sa (số 05) có khối lượng từ 200 g/con đến 500 g/con.
3. Thức ăn hỗn hợp dạng viên dùng để nuôi tôm sú (số 05) có khối lượng từ 10 g/con đến 20 g/con.
Điều 2. Thẩm quyền quyết định và công bố áp dụng các biện pháp bình ổn giá đối với các mặt hàng quy định tại Điều 1 Quyết định này thực hiện theo các quy định tại Nghị định số 170/2003/NĐ-CP, Nghị định số 75/2008/NĐ-CP và các văn bản hướng dẫn của các Bộ theo thẩm quyền.
Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày 15 tháng 11 năm 2009.
Điều 4. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, các tổ chức và cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
|
Nơi nhận: |
KT. THỦ TƯỚNG |
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。