Quyết định số 119/2009/QĐ-TTg ban hành Quy chế chuyên gia nước ngoài thực hiện các chương trình, dự án ODA ở Việt Nam. Quy chế này thay thế Quyết định cũ và có hiệu lực từ ngày 20 tháng 11 năm 2009.
要点
- Chuyên gia nước ngoài → được thực hiện các chương trình, dự án ODA ở Việt Nam → không có mức/ngưỡng cụ thể trong văn bản
- Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ Tài chính → ban hành Thông tư liên tịch hướng dẫn việc thực hiện Quy chế → không có thời hạn cụ thể
- Các cơ quan nhà nước → chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này → không có mức/ngưỡng cụ thể
🌐 本文件的社会影响
- Tích cực: Cung cấp cơ sở pháp lý cho việc thực hiện các chương trình, dự án ODA.
- Tiêu cực: Có thể gây khó khăn trong quá trình triển khai do không có quy định chi tiết về mức/ngưỡng cụ thể.
❓ 常见问题
Quyết định này áp dụng cho ai?
Quyết định áp dụng cho chuyên gia nước ngoài thực hiện các chương trình, dự án ODA ở Việt Nam.
Thời điểm nào Quyết định có hiệu lực?
Quyết định có hiệu lực từ ngày 20 tháng 11 năm 2009.
Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ Tài chính sẽ làm gì theo Quyết định này?
Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ Tài chính sẽ ban hành Thông tư liên tịch hướng dẫn việc thực hiện Quy chế.
Các cơ quan nhà nước có trách nhiệm gì?
Các cơ quan nhà nước chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.
Quyết định này thay thế quyết định nào cũ?
Quyết định này thay thế Quyết định số 211/1998/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ ban hành Quy chế chuyên gia nước ngoài thực hiện các chương trình, dự án ODA ở Việt Nam.
全文
QUYẾT ĐỊNH
Về việc ban hành Quy chế Chuyên gia nước ngoài thực hiện
các chương trình, dự án ODA
_______________
THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
Căn cứ Luật Ký kết, gia nhập và thực hiện điều ước quốc tế ngày 24 tháng 5 năm 2005;
Căn cứ các Luật thuế hiện hành;
Căn cứ Luật Quốc tịch Việt Nam ngày 13 tháng 11 năm 2008; Căn cứ Pháp lệnh về quyền ưu đãi miễn trừ dành cho cơ quan Đại diện ngoại giao, cơ quan Lãnh sự nước ngoài và cơ quan Đại diện của Tổ chức quốc tế tại Việt Nam ngày 23 tháng 8 năm 1993;
Căn cứ Nghị định số 131/2006/NĐ-CP ngày 9 tháng 11 năm 2006 của Chính phủ về việc ban hành Quy chế quản lý và sử dụng nguồn hỗ trợ phát triển chính thức;
Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế chuyên gia nước ngoài thực hiện các chương trình, dự án ODA ở Việt Nam (gọi tắt là Quy chế chuyên gia nước ngoài).
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày 20 tháng 11 năm 2009 và thay thế Quyết định số 211/1998/QĐ-TTg ngày 31 tháng 10 năm 1998 của Thủ tướng Chính phủ ban hành Quy chế chuyên gia nước ngoài thực hiện các chương trình, dự án ODA ở Việt Nam.
Điều 3. Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ Tài chính ban hành Thông tư liên tịch hướng dẫn việc thực hiện Quy chế; kiểm tra theo chức năng việc thực hiện Quy chế này.
Điều 4. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。