Văn bản này của Bộ Tài chính đính chính một số lỗi đánh máy trong Thông tư 125/2004/TT-BTC về thủ tục hải quan cho hàng hóa vận tải đa phương thức quốc tế, cụ thể là sửa quyết định liên quan từ số 53/2001/QĐ-BTC thành số 53/2003/QĐ-BTC.
要点
- Các cơ quan liên quan và đơn vị thuộc Bộ Tài chính → phải điều chỉnh lại các nội dung trong Thông tư số 125/2004/TT-BTC theo đúng Quyết định số 53/2003/QĐ-BTC thay vì Quyết định số 53/2001/QĐ-BTC → Điều 3.2, 3.3, 4.1, 4.2
- Cục Kiểm tra văn bản (Bộ Tư pháp) và các cơ quan liên quan khác → được nhận thông báo này để điều chỉnh nội dung phù hợp
- Văn phòng Bộ Tài chính và Cục Hải quan các tỉnh → lưu trữ thông báo này theo quy định
- Các đơn vị thuộc Bộ Tài chính, Cục Hải quan các tỉnh → phải thực hiện việc điều chỉnh nội dung theo Thông tư số 125/2004/TT-BTC đã đính chính
🌐 本文件的社会影响
更新中。
❓ 常见问题
更新中。
全文
Kính gửi: - Văn phòng Trung ương Đảng, Văn phòng Quốc hội
- Văn phòng Chủ tịch nước, Văn phòng Chính phủ
- Viện Kiểm sát nhân dân tối cao, Toà án nhân dân tối cao
- Viện Kiểm sát nhân dân tối cao, Toà án nhân dân tối cao
- Cơ quan Trung ương các đoàn thể
- HĐND, UBND các tỉnh, TP trực thuộc Trung ương
- Cục Kiểm tra văn bản (Bộ Tư pháp)
- Công báo, Phòng Thương mại – Công nghiệp Việt Nam
Do sơ suất trong khâu đánh máy, Bộ Tài chính xin đính chính Thông tư số 125/2004/TT-BTC ngày 24/12/2004 hướng dẫn thủ tục hải quan đối với hàng hoá vận tải đa phương thức quốc tế như sau:
Tại mục II, các điểm 3.2;3.3;4.1;4.2 ghi là: Quyết định số 53/2001/QĐ-BTC được sửa lại là Quyết định số 53/2003/QĐ-BTC.
Bộ Tài chính xin thông báo để quý cơ quan biết và điều chỉnh lại cho phù hợp./.
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。