Sắc lệnh này bãi bỏ Nha Thống kê và các sắc lệnh liên quan, đồng thời giao cho Thủ tướng Chính phủ thành lập tổ chức tạm thời để quản lý công việc thống kê.
Các điểm cốt lõi
- Chủ tịch nước Việt Nam Dân chủ Cộng hoà bãi bỏ sắc lệnh số 33-SL và sắc lệnh số 34-SL
- Nghị định của Thủ tướng Chính phủ sẽ quy định về tổ chức tạm thời để theo dõi công việc thống kê
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
Đang cập nhật.
❓ Câu hỏi thường gặp
Đang cập nhật.
Toàn văn
SẮC LỆNH
CHỦ TỊCH NƯỚC VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HOÀ
SỐ 124/SL NGÀY 11 THÁNG 7 NĂM 1950
CHỦ TỊCH NƯỚC VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HOÀ
Chiểu sắc lệnh số 33-SL ngày 25 tháng 4 năm 1949 sát nhập Nha Thống kê Bộ Kinh tế vào Chủ tịch Phủ;
Chiểu sắc lệnh số 34-SL ngày 25 tháng 4 năm 1949 bổ nhiệm ông Nguyễn Thiên Lâu giữ chức Giám đốc Nha Thống kê Chủ tịch Phủ;
Theo quyết nghị của Hội đồng Chính phủ;
RA SẮC LỆNH:
Điều 1: Nay bãi bỏ sắc lệnh số 33-SL ngày 25 tháng 4 năm 1950, và sắc lệnh số 34-SL ngày 25 tháng 4 năm 1949.
Điều 2: Một tổ chức tạm thời để theo dõi công việc thống kê sẽ do nghị định Thủ tướng Chính phủ ấn định.
Điều 3: Ông Thủ tướng Chính phủ chiếu sắc lệnh thi hành.
Hồ Chí Minh
(Đã ký)
Tải văn bản
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: