✦ Tóm lược thông minh
本命令废除统计局及相关命令，并授权政府总理成立临时机构管理统计工作。
Các điểm cốt lõi
- 越南民主共和国主席废除第33号命令和第34号命令
- 总理将通过法令规定关于监督统计工作的临时组织事项
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
Đang cập nhật.
❓ Câu hỏi thường gặp
Đang cập nhật.
Toàn văn
命令
越南民主共和国主席
第124号命令 1950年7月11日
越南民主共和国主席
根据1949年4月25日第33号命令，将经济部统计局并入总统府；
根据1949年4月25日第34号命令，任命阮天楼为总统府统计局主任；
依据政府委员会的决议；
颁布命令如下：
条一： 现废除1950年4月25日发布的第33号命令和1949年4月25日发布的第34号命令。
条二： 一个临时机构将由总理法令规定，负责监督统计工作。
条三： 总理根据本命令执行。
胡志明
（签字）
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Tải văn bản
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Bản đồ quan hệ
↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
124/SL
命令第124号废除统计局
已失效
↓ Văn bản chịu tác động từ văn bản này
Bãi bỏ 2
33-SL
sắc lệnh số 33-SL ngày 25 tháng 4 năm 1950
Chưa có trong hệ thống
34-SL
sắc lệnh số 34-SL ngày 25 tháng 4 năm 1949
Chưa có trong hệ thống
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: