Sắc lệnh số 140/SL sửa đổi Điều 19 và 20 của Quy tắc Quân đội Quốc gia Việt Nam về việc tình nguyện đầu quân. Văn bản quy định chi tiết điều kiện, tuổi tác và thời hạn cho người tình nguyện tham gia quân đội.
适用范围
Người dân có thể tình nguyện tham gia quân đội theo quy định của văn bản này.
要点
- Những người không có nghĩa vụ quân sự, phụ nữ và những người chưa đến lượt gọi nhập ngũ có thể xin tình nguyện đầu quân trong ba năm (Điều 19).
- Người trên 45 tuổi muốn xin đầu quân sẽ do Bộ trưởng Bộ Quốc phòng quyết định (Điều 19).
- Bậc Tá có thể được giữ lại đến 50 tuổi, bậc tướng thì hạn cuối cùng là 50 tuổi (Điều 19).
- Điều kiện tình nguyện đầu quân bao gồm hạnh kiểm tốt và sức khỏe đạt yêu cầu của thầy thuốc trong quân đội (Điều 20).
- Mỗi khi tái đăng ký phải khám lại sức khỏe và xét định về mặt hạnh kiểm và công vụ (Điều 20)
🌐 本文件的社会影响
- Tăng cường nguồn nhân lực cho quân đội trong thời kỳ kháng chiến.
- Có thể tạo thêm cơ hội cho người dân tham gia vào quân đội.
- Gây khó khăn cho những người không đủ điều kiện về hạnh kiểm và sức khỏe.
❓ 常见问题
Những ai có thể xin tình nguyện đầu quân?
Những người không có nghĩa vụ quân sự, phụ nữ và những người chưa đến lượt gọi nhập ngũ có thể xin tình nguyện đầu quân trong ba năm.
Người trên 45 tuổi muốn xin đầu quân phải làm gì?
Người trên 45 tuổi muốn xin đầu quân sẽ do Bộ trưởng Bộ Quốc phòng quyết định.
Bậc Tá có thể được giữ lại đến bao nhiêu tuổi?
Bậc Tá có thể được giữ lại đến 50 tuổi.
Điều kiện tình nguyện đầu quân là gì?
Điều kiện tình nguyện đầu quân gồm hạnh kiểm tốt và sức khỏe đạt yêu cầu của thầy thuốc trong quân đội.
全文
SẮC LỆNH
SỐ: 140/SL NGÀY 21 THÁNG 12 NĂM 1949
CỦA CHỦ TỊCH NƯỚC VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HOÀ
CHỦ TỊCH
NƯỚC VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HOÀ
Chiểu Sắc lệnh số 50 - SL ngày 18-6-1949 tổ chức Bộ Quốc phòng;
Chiểu Sắc lệnh số 33 ngày 22-3-1946 và số 71 ngày 22-5-1946 tổ chức và ấn định Quy tắc Quân đội Quốc gia Việt Nam;
Chiểu Sắc lệnh số 126 - SL ngày 4-11-1949 đặt nghĩa vụ quân sự;
Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Quốc phòng;
Theo quyết nghị của Hội đồng Chính phủ sau khi Ban Thường trực Quốc hội thoả thuận;
RA SẮC LỆNH
Điều 1
Điều 19 và 20 Quy tắc Quân đội Quốc gia Việt Nam ấn định do sắc lệnh số 71 ngày 22 tháng 5 năm 1946 nay sửa đổi như sau:
"Điều 19 mới
Những người không có nghĩa vụ quân sự kể cả phụ nữ, những người chưa có nghĩa vụ quân sự những trên 16 tuổi, và những người có nghĩa vụ quân sự mà không đến lượt gọi ra nhập ngũ, có thể xin tình nguyện đầu quân trong ba năm.
Hết hạn ấy có thể tình nguyện tái đăng từng hạn hai năm đến 45 tuổi. Trong thời kỳ kháng chiến, trường những người trên 45 tuổi muốn xin đầu quân sẽ do Bộ trưởng Bộ Quốc phòng quyết định.
Đến 45 tuổi, nếu là bậc Tá thì có thể được giữ lại đến 50 tuổi.
Đến 50 tuổi, nếu là bậc tướng thì có thể được giữ lại đến 50 tuổi, là hạn cuối cùng.
"Điều 20 mới
Điều kiện tình nguyện đầu quân:
Tuổi: suốt trong thời kỳ có nghĩa vụ quân sự.
Hạnh kiểm: phải có hạnh kiểm tốt.
Sức khoẻ: phải được thầy thuốc trong quân đội xét nhận.
Mỗi khi tái đăng phải kjhám lại sức khoẻ và phải do cấp chỉ huy xét định về mặt hạnh kiểm và công vụ.
Điều 2
Các điều khoản trái với Sắc lệnh này đều bãi bỏ.
Điều 3
Bộ trưởng Bộ Quốc phòng chiểu sắc lệnh thi hành.
Hồ Chí Minh
(Đã ký)
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。