Công văn số 15642/TC-PC V/v: Đính chính Thông tư của Bộ Tài chính số 97/2004/TT-BTC.

Văn bản này của Bộ Tài chính đính chính một số sai sót trong Thông tư 97/2004/TT-BTC về quản lý chi ngân sách bằng ngoại tệ, cụ thể là sửa lại thời điểm có hiệu lực và nội dung liên quan. Văn bản áp dụng cho các cơ quan liên quan đến quản lý tài chính nhà nước.

文号15642/TC-PC
文件类型公函
发布机关Bộ Tài Chính
签署人Đinh Văn Nhã
更新17/06/2026
行业Chưa Phân Loại
领域Tài Chính Khác
发布日期31/12/2004
生效日期
失效日期
状态生效中
✦ 智能摘要

Văn bản này của Bộ Tài chính đính chính một số sai sót trong Thông tư 97/2004/TT-BTC về quản lý chi ngân sách bằng ngoại tệ, cụ thể là sửa lại thời điểm có hiệu lực và nội dung liên quan. Văn bản áp dụng cho các cơ quan liên quan đến quản lý tài chính nhà nước.

🌐 本文件的社会影响

更新中。

❓ 常见问题

更新中。

全文

BỘ TÀI CHÍNH
********

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********

Số: 15642/TC-PC
V/v đính chính thông tư của bộ tài chính số 97/2004/TT-BTC

Hà Nội, ngày 31 tháng 12 năm 2004

CÔNG VĂN

CỦA BỘ TÀI CHÍNH SỐ 15642/TC-PC NGÀY 31 THÁNG 12 NĂM 2004 VỀ VIỆC ĐÍNH CHÍNH THÔNG TƯ CỦA BỘ TÀI CHÍNH SỐ 97/2004/TT-BTC

Kính gửi:

- Văn phòng Trung ương và các Ban của Đảng
- Văn phòng Chính phủ, Văn phòng Quốc hội,
-Văn phòng Chủ tịch nước
- Viện Kiểm sát nhân dân tối cao
- Toà án nhân dân tối cao
- Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ;
- Cơ quan trung ương của các đoàn thể
- HĐND, UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương
- Ban Tài chính quản trị Trung ương
- Sở Tài chính, KBNN các tỉnh, thành phố trực thuộc TƯ
- Cục Kiểm tra văn bản (Bộ Tư pháp)

Ngày 13 tháng 10 năm 2004, Bộ Tài chính đã ban hành Thông tư số 97/2004/TT-BTC hướng dẫn chế độ quản lý, chi trả, thanh toán các khoản chi ngân sách nhà nước bằng ngoại tệ qua Kho bạc Nhà nước. Trong quá trình xây dựng và ban hành văn bản nêu trên đã có một số sai sót tại đoạn đầu, Mục III của Thông tư. Nay xin được đính chính như sau:

Sửa đoạn: “Thông tư này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày đăng Công báo. Các nội dung quy định tại Thông tư này được thực hiện từ niên độ ngân sách năm 2004; Thay thế Thông tư số 40/2001/TT-BTC ngày 5/6/2001 của Bộ Tài chính” thành đoạn: “Thông tư này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày đăng Công báo; Thay thế Thông tư số 40/2001/TT-BTC ngày 5/6/2001 của Bộ Tài chính”.

Bộ Tài chính thông báo để các cơ quan biết và điều chỉnh trong quá trình thực hiện Thông tư.

Nơi nhận:

- Như trên,

- Vụ TCĐN

- Lưu VP, Vụ PC

T/L BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Chánh văn phòng

Đinh Văn Nhã (đã ký)

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。