Quyết định số 1626/1997/QĐ-BKHCNMT của Bộ Khoa học Công nghệ và Môi trường ban hành Quy định tạm thời về quản lý chất lượng nước khoáng thiên nhiên đóng chai và nước uống đóng chai, áp dụng từ ngày 01 tháng 07 năm 1998.
适用范围
Các tổ chức, cá nhân sản xuất, kinh doanh, nhập khẩu nước khoáng thiên nhiên đóng chai và nước uống đóng chai.
要点
- Tổ chức, cá nhân sản xuất, kinh doanh, nhập khẩu nước khoáng thiên nhiên đóng chai và nước uống đóng chai có trách nhiệm thi hành Quyết định này (Điều 2).
- Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng và các cơ quan Nhà nước có liên quan tổ chức hướng dẫn và kiểm tra việc thực hiện Quyết định này (Điều 3).
- Quyết định có hiệu lực từ ngày 01 tháng 07 năm 1998 (Điều 4).
🌐 本文件的社会影响
- Tác động tích cực: Đảm bảo chất lượng an toàn vệ sinh thực phẩm, bảo vệ sức khỏe người tiêu dùng.
- Tác động tiêu cực: Có thể tăng chi phí sản xuất và kinh doanh cho các tổ chức, cá nhân.
❓ 常见问题
Quyết định này áp dụng đối với loại hàng hóa nào?
Quyết định áp dụng cho nước khoáng thiên nhiên đóng chai và nước uống đóng chai (Điều 2).
Ngày có hiệu lực của Quyết định là khi nào?
Quyết định có hiệu lực từ ngày 01 tháng 07 năm 1998 (Điều 4).
Các tổ chức, cá nhân sản xuất, kinh doanh cần làm gì để tuân thủ Quyết định này?
Các tổ chức, cá nhân sản xuất, kinh doanh, nhập khẩu nước khoáng thiên nhiên đóng chai và nước uống đóng chai có trách nhiệm thi hành Quyết định (Điều 2).
Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng có vai trò gì trong việc thực hiện Quyết định này?
Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng và các cơ quan Nhà nước có liên quan tổ chức hướng dẫn và kiểm tra việc thực hiện Quyết định (Điều 3).
Quyết định này có hiệu lực đến khi nào?
Thông tin về thời hạn hiệu lực của Quyết định không được nêu trong văn bản, nên chưa rõ (hieuluc: khong_ro).
全文
QUYẾT ĐỊNH
VỀ VIỆC BAN HÀNH QUY ĐỊNH TẠM THỜI VỀ QUẢN LÝ CHẤT LƯỢNG NƯỚC KHOÁNG THIÊN NHIÊN ĐÓNG CHAI VÀ NƯỚC UỐNG ĐÓNG CHAI
_____________
BỘ TRƯỞNG BỘ KHOA HỌC CÔNG NGHỆ VÀ MÔI TRƯỜNG
Căn cứ Pháp lệnh Chất lượng hàng hoá ngày 27 tháng 12 năm 1990; - Căn cứ Nghị định số 86/CP ngày 08 tháng 12 năm 1995 của Chính phủ về phân công trách nhiệm quản lý Nhà nước về chất lượng hàng hoá;
Căn cứ Nghị định số 22/CP ngày 22 tháng 05 năm 1993 của Chính phủ quy định nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ của Bộ Khoa học Công nghệ và Môi trường;
Căn cứ Thông tư liên Bộ Y tế - Khoa học Công nghệ và Môi trường số 07/TTLB ngày 01 tháng 07 năm 1996 về việc hướng dẫn thi hành Nghị định 86/CP ngày 08 tháng 12 năm 1995 về phân công trách nhiệm quản lý Nhà nước đối với chất lượng hàng hoá;
Sau khi thoả thuận với Bộ Y tế;
Theo đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường chất lượng,
QUYẾT ĐỊNH
Điều 1. Ban hành "Quy định tạm thời về quản lý chất lượng nước khoáng thiên nhiên đóng chai và nước uống đóng chai".
Điều 2. Các tổ chức, cá nhân sản xuất, kinh doanh, nhập khẩu nước khoáng thiên nhiên đóng chai và nước uống đóng chai có trách nhiệm thi hành Quyết định này.
Điều 3. Tổng cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng và các cơ quan Nhà nước có liên quan tổ chức hướng dẫn và kiểm tra việc thực hiện Quyết định này.
Điều 4. Quyết định này có hiệu lực từ ngày 01 tháng 07 năm 1998.
THỨ TRƯỞNG
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：