Quyết định số 196/2003/QĐ-BTC của Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành Quy chế bảo vệ bí mật Nhà nước cho ngành Tài chính, thay thế các quy định cũ. Quy chế này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ khi đăng Công báo.
핵심 사항
- Ngành Tài chính → được áp dụng Quy chế bảo vệ bí mật Nhà nước, thay thế các quy định cũ.
- Bộ trưởng Bộ Tài chính → có trách nhiệm ban hành và giám sát việc thi hành Quyết định này.
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Người dân và doanh nghiệp trong ngành Tài chính sẽ tuân thủ các quy định về bảo vệ bí mật Nhà nước, góp phần tăng cường an ninh quốc gia.
- Các cơ quan thuộc ngành Tài chính phải điều chỉnh tổ chức và hoạt động theo Quy chế mới, có thể gặp khó khăn ban đầu.
❓ 자주 묻는 질문
Quyết định này áp dụng cho ai?
Quyết định áp dụng cho các cơ quan, đơn vị thuộc ngành Tài chính.
Quy chế bảo vệ bí mật Nhà nước của ngành Tài chính có hiệu lực khi nào?
Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ khi đăng Công báo.
Các quy định cũ về bảo vệ bí mật Nhà nước trong ngành Tài chính sẽ bị bãi bỏ?
Đúng, các văn bản như Quyết định số 15/1999/QĐ-CDTQG và Quyết định số 500/2000/QĐ-TCHQ của Cục Dự trữ Quốc gia và Tổng cục Hải quan sẽ bị bãi bỏ.
Bộ trưởng Bộ Tài chính có trách nhiệm gì?
Bộ trưởng Bộ Tài chính chịu trách nhiệm ban hành và giám sát việc thi hành Quyết định này.
전문
QUYẾT ĐỊNH CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH
Về việc ban hành Quy chế bảo vệ bí mật Nhà nước của ngành Tài chính.
BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH
Căn cứ Pháp lệnh bảo vệ bí mật nhà nước ngày 28 tháng 12 năm 2000;
Căn cứ Nghị định số 33/2002/NĐ - CP ngày 28 tháng 3 năm 2002 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh Bảo vệ bí mật nhà nước;
Căn cứ Nghị định số 86/2002/NĐ - CP ngày 05 tháng 11 năm 2002 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ, cơ quan ngang Bộ;
Căn cứ Nghị định số 77/2003/NĐ - CP ngày 01 tháng 7 năm 2003 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính;
Căn cứ Thông tư số 12/2002/TT - BCA ( A11) ngày 13 tháng 9 năm 2002 của Bộ Công an hướng dẫn thực hiện Nghị định số 33/2002/NĐ - CP ngày 28 tháng 3 năm 2002 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh bảo vệ bí mật nhà nước.
Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Pháp chế và Chánh Văn phòng Bộ Tài chính,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế bảo vệ bí mật nhà nước của ngành Tài chính.
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo. Bãi bỏ các văn bản sau:
- Quyết định số 15/1999/QĐ - CDTQG ngày 24 tháng 9 năm 1999 của Cục Dự trữ Quốc gia về việc ban hành Quy chế Bảo vệ bí mật nhà nước trong ngành Dự trữ Quốc gia;
- Quyết định số 500/2000/QĐ - TCHQ ngày 27 tháng 10 năm 2000 của Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan về việc ban hành Quy chế bảo vệ bí mật nhà nước trong ngành Hải quan;
- Công văn số 510/VGCP - VP ngày 19 tháng 6 năm 1993 của Ban Vật giá Chính phủ về bảo vệ bí mật nhà nước trong công tác văn thư của Ban Vật giá Chính phủ; và các quy định về bảo vệ bí mật nhà nước trong ngành Tài chính trái với Quy chế ban hành kèm theo Quyết định này.
Điều 3. Bộ trưởng các Bộ, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và Thủ trưởng các đơn vị, tổ chức thuộc ngành Tài chính chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.