Sắc lệnh số 201 năm 1946 quy định việc sáp nhập hai xã Vân Khán và Hiên Nganh trực thuộc huyện Võ Giàng, tỉnh Bắc Ninh vào huyện Tiên Du cùng tỉnh. Văn bản này nhằm điều chỉnh địa giới hành chính.
适用范围
Huyện Võ Giàng, huyện Tiên Du và các cơ quan quản lý hành chính liên quan tại tỉnh Bắc Ninh
要点
- Hai xã Vân Khán và Hiên Nganh trước thuộc huyện Võ Giàng, nay sáp nhập vào huyện Tiên Du cùng tỉnh (Điều 1)
- Bộ trưởng Bộ Nội vụ chịu trách nhiệm uỷ nhiệm thi hành Sắc lệnh này
🌐 本文件的社会影响
- Giúp điều chỉnh địa giới hành chính phù hợp với yêu cầu quản lý và phát triển kinh tế - xã hội của địa phương
- Có thể tạo ra những thay đổi về cơ cấu tổ chức, quản lý hành chính tại các đơn vị liên quan
❓ 常见问题
Hai xã Vân Khán và Hiên Nganh trước thuộc huyện nào?
Trước đây hai xã này trực thuộc huyện Võ Giàng.
Sau khi sáp nhập, hai xã Vân Khán và Hiên Nganh thuộc huyện nào?
Hai xã này sau khi sáp nhập sẽ thuộc huyện Tiên Du cùng tỉnh Bắc Ninh.
全文
SẮC LỆNH
Số 201 ngày 15 tháng 10 năm 1946
CHỦ TỊCH CHÍNH PHỦ VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HOÀ
Chiểu Sắc lệnh số 63 ngày 22 tháng 11 năm 1945 tổ chức chính quyền nhân dân ở các xã, huyện, tỉnh và kỳ;
Chiểu Sắc lệnh số 125 ngày 19 tháng 7 năm 1946 ấn định thủ tục thiết lập các đơn vị hành chính hoặc sửa đổi địa giới các đơn vị ấy;
Chiểu đề nghị của Bộ trưởng bộ Nội vụ sau khi căn cứ vào tờ trình của Uỷ ban Hành chính Bắc bộ và ý kiến của Hội đồng nhân dân và Uỷ ban Hành chính tỉnh Bắc ninh;
Sau khi Hội đồng Chính đã thoả hiệp;
RA SẮC LỆNH:
Điều thứ nhất. Hai xã Vân Khán và Hiên Nganh trước thuộc huyện Võ Giàng, tỉnh Bắc Ninh, nay sáp nhập vào huyện Tiên Du cùng tỉnh.
Điều thứ hai. Ông Bộ trưởng Bộ Nội vụ chịu uỷ nhiệm thi hành Sắc lệnh này./.
|
|
Huỳnh Thúc Kháng (Đã ký)
|
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。