Thông tư số 27/2012/TT-BCT tạm ngừng áp dụng chế độ cấp giấy phép nhập khẩu tự động đối với một số mặt hàng theo Thông tư số 24/2010/TT-BCT. Thương nhân nhập khẩu các mặt hàng này không cần đăng ký giấy phép nhập khẩu tự động của Bộ Công Thương.
적용 범위
Thương nhân nhập khẩu
핵심 사항
- Tạm ngừng áp dụng chế độ cấp giấy phép nhập khẩu tự động đối với một số mặt hàng quy định tại Thông tư số 24/2010/TT-BCT.
- Thương nhân nhập khẩu các mặt hàng này không cần đăng ký giấy phép nhập khẩu tự động của Bộ Công Thương.
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Giảm bớt thủ tục hành chính cho thương nhân, giúp họ tiết kiệm thời gian và công sức.
- Có thể ảnh hưởng đến quản lý nhập khẩu tự động của Bộ Công Thương.
❓ 자주 묻는 질문
Thương nhân cần làm gì khi nhập khẩu các mặt hàng này?
Thương nhân không cần đăng ký giấy phép nhập khẩu tự động của Bộ Công Thương, chỉ cần thực hiện thủ tục hải quan theo quy định hiện hành.
Thông tư này có hiệu lực từ khi nào?
Thông tư này có hiệu lực kể từ ngày ký.
Các mặt hàng nào bị tạm ngừng áp dụng chế độ cấp giấy phép nhập khẩu tự động?
Các mặt hàng quy định tại Thông tư số 24/2010/TT-BCT.
Thương nhân có cần đăng ký giấy phép nhập khẩu tự động cho các mặt hàng này không?
Không, thương nhân không cần đăng ký giấy phép nhập khẩu tự động của Bộ Công Thương khi nhập khẩu các mặt hàng quy định tại Thông tư số 24/2010/TT-BCT.
Thông tư này áp dụng cho những đối tượng nào?
Thông tư này áp dụng cho thương nhân nhập khẩu.
전문
|
BỘ CÔNG THƯƠNG
Số: 27/2012/TT-BCT |
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Hà Nội, ngày 26 tháng 9 năm 2012 |
Điều 1. Tạm ngừng áp dụng chế độ cấp giấy phép nhập khẩu tự động đối với một số mặt hàng
1. Tạm ngừng áp dụng chế độ cấp giấy phép nhập khẩu tự động đối với một số mặt hàng quy định tại Thông tư số 24/2010/TT-BCT ngày 28 tháng 5 năm 2010 của Bộ Công Thương.
2. Thương nhân nhập khẩu các mặt hàng quy định tại khoản 1 Điều 1 nêu trên làm thủ tục hải quan theo các quy định hiện hành không phải đăng ký giấy phép nhập khẩu tự động của Bộ Công Thương.
Điều 2. Hiệu lực thi hành
Thông tư này có hiệu lực kể từ ngày ký./.
THỨ TRƯỞNG
원본 문서(PDF)
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: