Lệnh số 31-L/CTN Công bố Pháp lệnh Thuế bổ sung đối với hộ gia đình sử dụng đất nông nghiệp vượt quá hạn mức diện tích

Văn bản này công bố Pháp lệnh về thuế bổ sung áp dụng cho hộ gia đình sử dụng đất nông nghiệp vượt quá hạn mức diện tích, nhằm quản lý và điều tiết việc sử dụng đất nông nghiệp một cách hiệu quả.

文号31-L/CTN
文件类型命令
发布机关Văn Phòng Chủ Tịch Nước
签署人Lê Đức Anh — Chủ tịch
更新21/06/2026
行业Nông Nghiệp Và Phát Triển Nông Thôn
领域Nông Nghiệp
发布日期29/03/1994
生效日期15/03/1994
失效日期
状态生效中
✦ 智能摘要

Văn bản này công bố Pháp lệnh về thuế bổ sung áp dụng cho hộ gia đình sử dụng đất nông nghiệp vượt quá hạn mức diện tích, nhằm quản lý và điều tiết việc sử dụng đất nông nghiệp một cách hiệu quả.

🌐 本文件的社会影响

更新中。

❓ 常见问题

更新中。

全文

CHỦ TỊCH NƯỚC

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 31-L/CTN

Hà Nội, ngày 29 tháng 3 năm 1993

LỆNH

Công bố Pháp lệnh Thuế bổ sung đối với hộ gia đình

 sử dụng đất nông nghiệp vượt quá hạn mức diện tích 

CHỦ TỊCH NƯỚC

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Căn cứ vào Điều 103 và Điều 106 của Hiến pháp nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 1992;

Căn cứ vào Điều 78 của Luật Tổ chức Quốc hội,

NAY CÔNG BỐ:

Pháp lệnh Thuế bổ sung đối với hộ gia đình sử dụng đất nông nghiệp vượt quá hạn mức diện tích đã được Uỷ ban thường vụ Quốc hội nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam (khoá IX) thông qua ngày 15 tháng 3 năm 1994./.

 

CHỦ TỊCH NƯỚC

(Đã ký)

 

Lê Đức Anh

 

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

↑ 依据及影响本文件的文件
依据 2
31-L/CTN
Lệnh số 31-L/CTN Công bố Pháp lệnh Thuế bổ sung đối với hộ gia đình sử dụng đất nông nghiệp vượt quá hạn mức diện tích
生效中

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。