Quyết định số 3370/QĐ-BTC năm 2006 của Bộ Tài chính công bố danh sách các tổ chức được tham gia bảo lãnh phát hành và đại lý phát hành trái phiếu Chính phủ, trái phiếu do Chính phủ bảo lãnh và trái phiếu chính quyền địa phương. Văn bản này quy định chi tiết về trách nhiệm và quyền lợi của các tổ chức trong lĩnh vực phát hành trái phiếu.
适用范围
Kho bạc Nhà nước, Ngân hàng Phát triển Việt Nam, Ủy ban nhân dân cấp tỉnh, các tổ chức tài chính, tín dụng và doanh nghiệp phát hành trái phiếu
要点
- Các tổ chức có tên trong danh sách được tham gia bảo lãnh phát hành và đại lý phát hành trái phiếu Chính phủ (Điều 2).
- Trách nhiệm, quyền lợi của tổ chức bảo lãnh phát hành, đại lý phát hành thực hiện theo hợp đồng thỏa thuận giữa tổ chức phát hành với tổ chức nhận bảo lãnh phát hành (Điều 2).
- Danh sách thành viên bao gồm Ngân hàng thương mại cổ phần An Bình và Công ty cổ phần chứng khoán An Bình.
- Quyết định có hiệu lực kể từ ngày ký (Điều 3).
- Các tổ chức liên quan phải thực hiện Quyết định này theo quy định.
🌐 本文件的社会影响
- Tăng cường khả năng phát hành trái phiếu Chính phủ, trái phiếu do Chính phủ bảo lãnh và trái phiếu chính quyền địa phương.
- Đảm bảo tính minh bạch trong việc lựa chọn tổ chức tham gia bảo lãnh phát hành và đại lý phát hành.
- Các tổ chức tài chính, tín dụng có tên trong danh sách được hưởng lợi từ việc tham gia vào thị trường trái phiếu.
❓ 常见问题
Quyết định số 3370/QĐ-BTC năm 2006 quy định về điều gì?
Quyết định này công bố danh sách các tổ chức được tham gia bảo lãnh phát hành và đại lý phát hành trái phiếu Chính phủ, trái phiếu do Chính phủ bảo lãnh và trái phiếu chính quyền địa phương.
Những tổ chức nào có tên trong danh sách?
Danh sách bao gồm Ngân hàng thương mại cổ phần An Bình và Công ty cổ phần chứng khoán An Bình.
Quyết định này có hiệu lực từ khi nào?
Quyết định có hiệu lực kể từ ngày ký (13/10/2006).
全文
|
BỘ TÀI CHÍNH |
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
|
Số: 3370/QĐ-BTC |
Hà Nội, ngày 13 tháng 10 năm 2006 |
QUYẾT ĐỊNH
về việc công bố bổ sung danh sách thành viên bảo lãnh phát hành, đại lý phát hành trái phiếu Chính phủ, trái phiếu được Chính phủ bảo lãnh và trái phiếu chính quyền địa phương năm 2006
-----------------------
BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH
Căn cứ Nghị định số 77/2003/NĐ-CP ngày 01/7/2003 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính;
Căn cứ Nghị định số 141/2003/NĐ-CP ngày 20/11/2003 của Chính phủ về việc phát hành trái phiếu Chính phủ, trái phiếu được Chính phủ bảo lãnh và trái phiếu Chính quyền địa phương;
Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Tài chính các ngân hàng và tổ chức tài chính,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Công bố bổ sung "Danh sách thành viên bảo lãnh phát hành, đại lý phát hành trái phiếu Chính phủ, trái phiếu được Chính phủ bảo lãnh và trái phiếu Chính quyền địa phương năm 2006" kèm theo Quyết định này.
Điều 2. Các tổ chức có tên trong danh sách thành viên quy định tại Điều 1 Quyết định này được tham gia bảo lãnh phát hành và đại lý phát hành các loại trái phiếu do Kho bạc Nhà nước, Ngân hàng phát triển Việt Nam. Ủy ban nhân dân cấp tỉnh, các tổ chức tài chính, tín dụng và doanh nghiệp phát hành theo quy định tại Nghị định số 141/2003/NĐ-CP ngày 20/11/2003 của Chính phủ.
Trách nhiệm, quyền lợi của tổ chức bảo lãnh phát hành, đại lý phát hành được thực hiện theo hợp đồng thỏa thuận giữa tổ chức phát hành với tổ chức nhận bảo lãnh phát hành, đại lý phát hành trái phiếu và chế độ quy định hiện hành.
Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.
Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, Tổng giám đốc Kho bạc Nhà nước, Tổng giám đốc Ngân hàng Phát triển Việt Nam, Tổng giám đốc (Giám đốc) các tổ chức tài chính, tín dụng, doanh nghiệp phát hành trái phiếu, Tổng giám đốc (Giám đốc) các tổ chức thành viên và Thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
|
Nơi nhận: |
KT/ BỘ TRƯỞNG |
DANH SÁCH
THÀNH VIÊN THAM GIA BẢO LÃNH PHÁT HÀNH, ĐẠI LÝ PHÁT HÀNH TRÁI PHIẾU CHÍNH PHỦ, TRÁI PHIẾU ĐƯỢC CHÍNH PHỦ BẢO LÃNH VÀ TRÁI PHIẾU CHÍNH QUYỀN ĐỊA PHƯƠNG NĂM 2006
(Ban hành kèm theo Quyết định số 3370/QĐ-BTC ngày 13/10/2006 của Bộ trưởng Bộ Tài chính)
1. Ngân hàng thương mại cổ phần An Bình
2. Công ty cổ phần chứng khoán An Bình
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：