Quyết định số 38/1998/QĐ-TTg chuyển giao Vườn quốc gia Cát Tiên cho Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn quản lý. Quyết định này áp dụng cho Uỷ ban nhân dân các tỉnh Đồng Nai, Lâm Đồng, Bình Phước và Bộ Tài chính.
적용 범위
Uỷ ban nhân dân các tỉnh Đồng Nai, Lâm Đồng, Bình Phước; Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; Bộ Tài chính
핵심 사항
- Uỷ ban nhân dân các tỉnh Đồng Nai, Lâm Đồng, Bình Phước → chuyển giao nguyên trạng đất đai, tài sản, cơ sở vật chất, vốn, bộ máy quản lý, lao động của Vườn quốc gia Cát Tiên cho Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn
- Bộ Tài chính → ghi tăng - giảm vốn, tài sản giữa bên nhận và bên giao
- Quyết định có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký
- Thủ trưởng các ngành liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này
- Tổng diện tích Vườn Quốc gia Cát Tiên là 73.878 ha, bao gồm: Khu Nam Cát Tiên (38.100 ha), Khu Tây Cát Tiên (5.143 ha) và Khu bảo tồn thiên nhiên Cát Lộc (30.635 ha)
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Tác động tích cực: Tăng cường quản lý hiệu quả Vườn quốc gia Cát Tiên, bảo vệ đa dạng sinh học
- Tác động tiêu cực: Có thể gây khó khăn trong quá trình chuyển giao tài sản và bộ máy quản lý giữa các tỉnh
❓ 자주 묻는 질문
Quyết định này áp dụng cho ai?
Quyết định áp dụng cho Uỷ ban nhân dân các tỉnh Đồng Nai, Lâm Đồng, Bình Phước; Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn; và Bộ Tài chính.
Diện tích Vườn quốc gia Cát Tiên là bao nhiêu?
Tổng diện tích Vườn Quốc gia Cát Tiên là 73.878 ha, bao gồm Khu Nam Cát Tiên (38.100 ha), Khu Tây Cát Tiên (5.143 ha) và Khu bảo tồn thiên nhiên Cát Lộc (30.635 ha).
Thời hạn hiệu lực của Quyết định này là bao lâu?
Quyết định có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký.
Các bộ, ngành nào chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này?
Thủ trưởng các ngành liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.
Quá trình chuyển giao tài sản và bộ máy quản lý diễn ra như thế nào?
Uỷ ban nhân dân các tỉnh Đồng Nai, Lâm Đồng, Bình Phước có trách nhiệm chuyển giao nguyên trạng đất đai, tài sản, cơ sở vật chất, vốn, bộ máy quản lý, lao động của Vườn quốc gia Cát Tiên cho Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn.
전문
QUYẾT ĐỊNH
VỀ VIỆC CHUYỂN GIAO VƯỜN QUỐC GIA CÁT TIÊN THUỘC UỶ BAN NHÂN DÂN CÁC TỈNH ĐỒNG NAI, LÂM ĐỒNG, BÌNH PHƯỚC CHO BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN QUẢN LÝ
_____________________
THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 30 tháng 9 năm 1992;
Căn cứ Luật Đất đai ngày 14 tháng 7 năm 1993;
Căn cứ Điều lệ Quản lý đầu tư và xây dựng ban hành kèm theo Nghị định số 42/CP ngày 16 tháng 7 năm 1996 của Chính phủ
Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn (tại công văn số 4734 NN-KH/Tr ngày 23 tháng 12 năm 1997), đề nghị của Uỷ ban nhân dân các tỉnh: Lâm Đồng (Công văn số 768/CV-UB ngày 19 tháng 5 năm 1997), Đồng Nai (Công văn số 3423/UBT ngày 7/8/1997), Bình Phước (Công văn số 751/CV-UB ngày 20 tháng 5 năm 1997),
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Chuyển giao Vườn quốc gia Cát Tiên cho Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn quản lý;
Tổng diện tích Vườn Quốc gia Cát Tiên là: 73.878 ha bao gồm:
- Khu Nam Cát Tiên thuộc tỉnh Đồng Nai quản lý có diện tích là: 38.100 ha
- Khu Tây Cát Tiên thuộc tỉnh Bình Phước quản lý có diện tích là: 5.143 ha
- Khu bảo tồn thiên nhiên Cát Lộc thuộc tỉnh Lâm Đồng quản lý, có diện tích là: 30.635 ha.
Điều 2. Uỷ ban nhân dân các tỉnh Đồng Nai, Lâm Đồng, Bình Phước có trách nhiệm chuyển giao nguyên trạng: đất đai, tài sản, cơ sở vật chất, vốn, bộ máy quản lý, lao động... của Vườn quốc gia Cát Tiên cho Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn quản lý.
Bộ Tài chính có trách nhiệm ghi tăng - giảm vốn, tài sản giữa bên nhận và bên giao.
Điều 3. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký. Các Bộ trưởng: Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các tỉnh: Đồng Nai, Lâm Đồng, Bình Phước, Giám đốc Vườn quốc gia Cát Tiên, Thủ trưởng các ngành liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.
|
|
KT. THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG |
|
|
(Đã ký) |
|
|
Nguyễn Công Tạn |
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: