Quyết định số 42/2001/QĐ-BTP sửa đổi mẫu giấy tờ thông báo của Sở Tư pháp về việc giới thiệu trẻ em làm con nuôi cho trường hợp xin không đích danh, bổ sung các thông tin và yêu cầu đóng dấu giáp lai. Quyết định có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký.
适用范围
Sở Tư pháp, người xin nhận con nuôi
要点
- Sở Tư pháp → bổ sung các thông tin về khả năng được nhận làm con nuôi, hoàn cảnh cá nhân, môi trường xã hội và gia đình, tình trạng sức khỏe của trẻ em (bản chụp giấy chứng nhận sức khỏe hoặc kết quả xét nghiệm y tế) vào phần giới thiệu về trẻ em.
- Sở Tư pháp → đóng dấu giáp lai trên ảnh của trẻ em trong mẫu văn bản thông báo mới.
🌐 本文件的社会影响
- Tác động tích cực: Cung cấp thông tin đầy đủ hơn cho người xin nhận con nuôi, giúp họ có cái nhìn toàn diện về hoàn cảnh của trẻ em. Tăng cường tính minh bạch và công khai trong quá trình giới thiệu trẻ em làm con nuôi.
- Tác động tiêu cực: Có thể tăng gánh nặng công việc cho Sở Tư pháp do cần bổ sung thông tin và đóng dấu giáp lai trên ảnh.
❓ 常见问题
Sở Tư pháp cần bổ sung những thông tin gì vào phần giới thiệu về trẻ em?
Sở Tư pháp cần bổ sung khả năng được nhận làm con nuôi, hoàn cảnh cá nhân, môi trường xã hội và gia đình, tình trạng sức khỏe (bản chụp giấy chứng nhận sức khỏe hoặc kết quả xét nghiệm y tế) của trẻ em.
Ảnh của trẻ em trong mẫu văn bản thông báo mới phải được làm gì?
Ảnh của trẻ em trong mẫu văn bản thông báo mới phải được đóng dấu giáp lai của Sở Tư pháp.
Quyết định này có hiệu lực khi nào?
Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký.
Ai chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này?
Chánh Văn phòng, Vụ trưởng Vụ Quản lý công chứng, giám định tư pháp, hộ tịch, quốc tịch, lý lịch tư pháp, Vụ trưởng Vụ Hợp tác quốc tế, Giám đốc Sở Tư pháp các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.
Quyết định này sửa đổi mẫu văn bản thông báo của Sở Tư pháp về việc giới thiệu trẻ em làm con nuôi cho trường hợp nào?
Quyết định này sửa đổi mẫu văn bản thông báo của Sở Tư pháp về việc giới thiệu trẻ em làm con nuôi cho trường hợp xin không đích danh.
全文
QUYẾT ĐỊNH
Về việc sửa đổi, bổ sung mẫu giấy tờ ban hành kèm theo Thông tư số 04/2001/TT-BTPngày 20 tháng 3 năm 2001
của Bộ Tư pháp hướng dẫn thi hành một số quy định của quy chế thực hiện Hiệp định hợp tác
về nuôi con nuôi giữa nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam và nước Cộng hoà Pháp
______________
BỘ TRƯỞNG BỘ TƯ PHÁP
Căn cứ Nghị định số 38/CP ngày 4 tháng 6 năm 1993 của Chính phủ về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức của Bộ Tư pháp;
Căn cứ Quyết định số 142/2000/QĐ-TTg ngày 11 tháng 12 năm 2000 của Thủ tướng Chính phủ ban hành Quy chế thực hiện Hiệp định hợp tác về nuôi con nuôi giữa nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam và nước Cộng hoà Pháp;
Căn cứ Thông tư số 04/2001/TT-BTP ngày 20 tháng 3 năm 2001 của Bộ Tư pháp hướng dẫn thi hành một số quy định của Quy chế thực hiện Hiệp định hợp tác về nuôi con nuôi giữa nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam và nước Cộng hoà Pháp;
Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Quản lý Công chứng, Giám định, Hộ tịch, Quốc tịch, Lý lịch tư pháp và Vụ trưởng Vụ Hợp tác quốc tế Bộ Tư pháp,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Sửa đổi, bổ sung Mẫu văn bản thông báo của Sở Tư pháp gửi người xin nhận con nuôi về việc giới thiệu trẻ em làm con nuôi (dùng cho trường hợp xin không đích danh - Phụ lục I.6) được ban hành kèm theo Thông tư số 04/2001/TT-BTP ngày 20 tháng 3 năm 2001 của Bộ Tư pháp hướng dẫn thi hành một số quy định của Quy chế thực hiện Hiệp định hợp tác về nuôi con nuôi giữa nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam và nước Cộng hoà Pháp như sau:
- Phần giới thiệu về trẻ em, bổ sung các thông tin sau đây: khả năng được nhận làm con nuôi (đủ điều kiện về mặt pháp lý và hồ sơ), hoàn cảnh cá nhân, môi trường xã hội và gia đình, tình trạng sức khỏe ( kèm theo bản chụp giấy chứng nhận sức khỏe hoặc các kết quả xét nghiệm y tế).
- Phần ảnh của trẻ em được đóng dấu giáp lai của Sở Tư pháp.
Mẫu văn bản thông báo mới được ban hành kèm theo Quyết định này.
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày ký.
Điều 3. Chánh Văn phòng, Vụ trưởng Vụ Quản lý công chứng, giám định tư pháp, hộ tịch, quốc tịch, lý lịch tư pháp, Vụ trưởng Vụ Hợp tác quốc tế, Giám đốc Sở Tư pháp các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương có trách nhiệm thi hành Quyết định này.
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：