Thông tư số 49/2010/TT-BYT bãi bỏ Quyết định số 37/2007/QĐ-BYT của Bộ trưởng Bộ Y tế về việc ban hành quy trình quản lý các dự án đầu tư xây dựng công trình y tế sử dụng ngân sách nhà nước. Thông tư này có hiệu lực từ ngày 15/02/2011.
要点
- Bãi bỏ Quyết định số 37/2007/QĐ-BYT của Bộ trưởng Bộ Y tế về việc ban hành quy trình quản lý các dự án đầu tư xây dựng công trình y tế sử dụng ngân sách nhà nước.
- Thông tư này có hiệu lực từ ngày 15/02/2011.
🌐 本文件的社会影响
- Do bãi bỏ quy định về quản lý các dự án đầu tư xây dựng công trình y tế sử dụng ngân sách nhà nước, doanh nghiệp và cơ quan y tế có thể phải điều chỉnh lại quy trình thực hiện các dự án.
❓ 常见问题
Thông tư này bãi bỏ quy định nào?
Thông tư bãi bỏ Quyết định số 37/2007/QĐ-BYT của Bộ trưởng Bộ Y tế về việc ban hành quy trình quản lý các dự án đầu tư xây dựng công trình y tế sử dụng ngân sách nhà nước.
Khi nào Thông tư này có hiệu lực?
Thông tư này có hiệu lực từ ngày 15/02/2011.
Đối tượng chịu trách nhiệm thi hành thông tư này là ai?
Chánh Văn phòng Bộ, Vụ trưởng các Vụ, Cục trưởng các Cục, Tổng cục trưởng Tổng cục Dân số và KHHGĐ trực thuộc Bộ Y tế, Thanh tra Bộ; Các Chủ đầu tư dự án xây dựng công trình y tế sử dụng ngân sách nhà nước và các cơ quan, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này.
Thông tư này bãi bỏ quy định nào?
Thông tư bãi bỏ Quyết định số 37/2007/QĐ-BYT của Bộ trưởng Bộ Y tế về việc ban hành quy trình quản lý các dự án đầu tư xây dựng công trình y tế sử dụng ngân sách nhà nước.
Khi nào Thông tư này có hiệu lực?
Thông tư này có hiệu lực từ ngày 15/02/2011.
全文
|
BỘ Y TẾ |
THÔNG TƯ
Bãi bỏ Quyết định số 37/2007/QĐ - BYT ngày 25/10/2007 của Bộ trưởng
Bộ Y tế về việc ban hành quy trình quản lý các dự án đầu tư xây
dựng công trình y tế sử dụng ngân sách nhà nước
BỘ TRƯỞNG BỘ Y TẾ
Căn Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật năm 2008;
Căn cứ Nghị định 188/2007/NĐ-CP ngày 27/12/2007 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Y tế;
Xét đề nghị của Vụ trưởng: Vụ Trang thiết bị - Công trình y tế, Vụ Kế hoạch - Tài Chính và Vụ Pháp chế, Bộ Y tế công bố:
Điều 1. Bãi bỏ Quyết định số 37/2007/QĐ-BYT ngày 25 tháng 10 năm 2007 của Bộ trưởng Bộ Y tế về việc ban hành Quy trình quản lý các dự án đầu tư xây dựng công trình y tế sử dụng ngân sách nhà nước".
Điều 2. Thông tư này có hiệu lực kể từ ngày 15/02/2011.
Điều 3. Các ông (bà): Chánh Văn phòng Bộ, Vụ trưởng các Vụ, Cục trưởng các Cục, Tổng cục trưởng Tổng cục Dân số và KHHGĐ trực thuộc Bộ Y tế, Thanh tra Bộ; Các Chủ đầu tư dự án xây dựng công trình y tế sử dụng ngân sách nhà nước và các cơ quan, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này./.
原始文件（PDF）
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：