Sắc lệnh này do Chủ tịch nước Việt Nam Dân chủ Cộng hòa ban hành vào năm 1949, quyết định bổ nhiệm ông Nguyễn Thưởng làm Chánh Văn phòng Bộ Quốc phòng và Bộ Tổng Tư lệnh thay cho ông Lê Trọng Nghĩa.
要点
- Ông Nguyễn Thưởng → được cử giữ chức Chánh Văn phòng Bộ Quốc phòng kiêm Chánh Văn phòng Bộ Tổng Tư lệnh Quân đội quốc gia và Dân quân Việt Nam thay ông Lê Trọng Nghĩa (Điều 1)
- Bộ trưởng Bộ Quốc phòng kiêm Tổng Tư lệnh Quân đội quốc gia và Dân quân Việt Nam → phải thi hành sắc lệnh này (Điều 2)
🌐 本文件的社会影响
更新中。
❓ 常见问题
更新中。
全文
SẮC LỆNH
SỐ 5/SL NGÀY 1 THÁNG 2 NĂM 1949
CỦA CHỦ TỊCH NƯỚC VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HOÀ
CHỦ TỊCH NƯỚC VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HOÀ
Chiểu sắc lệnh số 57-SL ngày 3 tháng 5 năm 1946 tổ chức các Bộ;
Chiểu sắc lệnh số 34 ngày 22 tháng 5 năm 1946 và 35-SL ngày 9 tháng 3 năm 1947 tổ chức Bộ Quốc phòng;
Chiểu sắc lệnh số 47-SL ngày 1 tháng 5 năm 1947 tổ chức Bộ Tổng chỉ huy;
Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Quóc phòng kiêm Tổng Tư lệnh Quân đội quốc gia và Dân quân Việt Nam;
RA SẮC LỆNH:
Điều 1: Cử ông Nguyễn Thưởng, nguyên Bí thư Bộ Quốc phòng Tổng Tư lệnh, giữ chức Chánh Văn phòng Bộ Quốc phòng kiêm Chánh Văn phòng Bộ Tổng Tư lệnh Quân đội quốc gia và Dân quân Việt Nam thay ông Lê Trọng Nghĩa có công tác khác.
Điều 2: Ông Bộ trưởng Bộ Quốc phòng kiêm Tổng Tư lệnh Quân đội quốc gia và Dân quân Việt Nam chiểu sắc lệnh thi hành.
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：