Nghị định số 54-CP năm 1994 của Chính phủ về việc chia xã Đông Vĩnh thành phường Đông Vĩnh và xã Hưng Đông, cũng như chia xã Phú Thành thành xã Phú Thành và xã Hồng Thành trong tỉnh Nghệ An. Nghị định này có hiệu lực kể từ ngày ký và bãi bỏ những quy định trước đây trái với nội dung này.
要点
- Chia xã Đông Vĩnh thuộc thành phố Vinh thành phường Đông Vĩnh và xã Hưng Đông, trong đó phường Đông Vĩnh có diện tích 453,6 hécta, nhân khẩu 9.811; xã Hưng Đông có diện tích 596,4 héc ta, nhân khẩu 10.409.
- Chia xã Phú Thành thuộc huyện Yên Thành thành xã Phú Thành và xã Hồng Thành, trong đó xã Phú Thành có diện tích 840 hécta, nhân khẩu 7.200; xã Hồng Thành có diện tích 703 hécta, nhân khẩu 6.873.
- Nghị định này có hiệu lực kể từ ngày ký và bãi bỏ những quy định trước đây trái với nội dung này.
- Chủ tịch Uỷ ban Nhân dân tỉnh Nghệ An và Bộ trưởng, Trưởng ban Ban Tổ chức - Cán bộ Chính phủ chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này.
🌐 本文件的社会影响
- Tác động tích cực: Việc chia xã thành phường và xã mới giúp tái cấu trúc địa giới hành chính, nâng cao hiệu quả quản lý nhà nước.
- Tác động tiêu cực: Có thể gây ra sự bất tiện trong thời gian chuyển đổi địa giới hành chính cho người dân và doanh nghiệp hoạt động tại khu vực.
❓ 常见问题
Diện tích và nhân khẩu của các đơn vị hành chính mới là bao nhiêu?
Phường Đông Vĩnh có diện tích 453,6 hécta, nhân khẩu 9.811; xã Hưng Đông có diện tích 596,4 héc ta, nhân khẩu 10.409; xã Phú Thành có diện tích 840 hécta, nhân khẩu 7.200; xã Hồng Thành có diện tích 703 hécta, nhân khẩu 6.873.
Nghị định này có hiệu lực từ khi nào?
Nghị định này có hiệu lực kể từ ngày ký.
Có những quy định trước đây bị bãi bỏ không?
Có, những quy định trước đây trái với Nghị định này đều bị bãi bỏ.
Ai chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này?
Chủ tịch Uỷ ban Nhân dân tỉnh Nghệ An và Bộ trưởng, Trưởng ban Ban Tổ chức - Cán bộ Chính phủ chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này.
全文
NGHỊ ĐỊNH
CỦA CHÍNH PHỦ SỐ 54-CP NGÀY 28-6-1994 VỀ VIỆC CHIA XÃ ĐÔNG VĨNH THÀNH, PHƯỜNG ĐÔNG VĨNH VÀ XÃ HƯNG ĐÔNG THUỘC THÀNH PHỐ VINH VÀ CHIA XÃ PHÚ THÀNH THÀNH XÃ PHÚ THÀNH VÀ XÃ HỒNG THÀNH, HUYỆN YÊN THÀNH, TỈNH NGHỆ AN
CHÍNH PHỦ
Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 30 tháng 9 năm 1992;
Theo đề nghị của Chủ tịch Uỷ ban Nhân dân tỉnh Nghệ An và Bộ trưởng, Trưởng ban Ban tổ chức - Cán bộ Chính phủ;
NGHỊ ĐỊNH:
Điều 1. - Nay chia xã Đông Vĩnh thuộc thành phố Vinh thành phường Đông Vĩnh, xã Hưng Đông và chia xã Phú Thành, huyện Yên Thành thành 2 xã Phú Thành và Hồng Thành, tỉnh Nghệ An như sau:
1. Chia xã Đông Vĩnh thuộc thành phố Vinh thành phường Đông Vĩnh và xã Hưng Đông.
-Phường Đông Vĩnh có diện tích tự nhiên 453,6 hécta; nhân khẩu 9.811.
Địa giới phường Đông Vĩnh: phía Đông giáp phường Lê Lợi và phường Đội Cung; phía Tây giáp xã Hưng Chính (huyện Hưng Nguyên); phía Nam giáp phường Cửa Nam; phía Bắc giáp xã Hưng Đông.
-Xã Hưng Đông có diện tích tự nhiên 596,4 héc ta, nhân khẩu 10.409.
Địa giới xã Hưng Đông : phía Đông giáp xã Huy Phú và phường Hà Huy Tập; phía Tây giáp xã Hưng Tây (huyện Hưng Nguyên); phía Nam giáp phường Đông Vĩnh và phường Lê Lợi; phía Bắc giáp xã Nghi Kim (huyện Nghi Lộc).
2. Chia xã Phú Thành thuộc huyện Yên Thành thành xã Phú Thành và xã Hồng Thành.
-Xã Phú Thành có diện tích tự nhiên 840 hécta, nhân khẩu 7.200.
Địa giới xã Phú Thành: phía Đông giáp các xã Diễn Thái và Diễn Liên (huyện Diễn Châu); phía Tây giáp xã Lăng Thành và xã Hậu Thành; phía Nam giáp xã Hợp Thành và xã Văn Thành; phía Bắc giáp xã Hồng Thành.
-Xã Hồng Thành có diện tích tự nhiên 703 hécta, nhân khẩu 6.873.
Địa giới xã Hồng Thành: phía Đông giáp xã Diễn Liên (huyện Diễn Châu); phía Tây giáp xã Mã Thành và xã Lăng Thành; phía Nam giáp xã Phú Thành; phía Bắc giáp xã Thọ Thành.
Điều 2. - Nghị định này có hiệu lực kể từ ngày ký, những quy định trước đây trái với Nghị này đều bãi bỏ.
Điều 3. - Chủ tịch Uỷ ban Nhân dân tỉnh Nghệ An và Bộ trưởng, Trưởng ban Ban Tổ chức - Cán bộ Chính phủ chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này.
|
|
Võ Văn Kiệt |
|
|
(Đã ký) |
原始文件（PDF）
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：