Sắc lệnh số 63 Về việc cử các nhân viên giữ các chức vụ trong văn phòng, các phòng sự vụ và các nha thuộc Bộ canh nông

Sắc lệnh số 63 năm 1946 do Hồ Chí Minh ban hành quy định về việc phân công nhân viên giữ các chức vụ trong Văn phòng, các Phòng sự vụ và các Nha thuộc Bộ Canh nông. Điểm nổi bật là việc chỉ định cụ thể từng cá nhân cho mỗi vị trí.

文号63
文件类型法令
发布机关Tài Khoản Trung Ương
签署人Hồ Chí Minh — Chủ tịch Chính phủ
更新18/06/2026
领域Chưa Phân Loại
发布08/05/1946
生效23/05/1946
自此生效
状态已失效
✦ 智能摘要

Sắc lệnh số 63 năm 1946 do Hồ Chí Minh ban hành quy định về việc phân công nhân viên giữ các chức vụ trong Văn phòng, các Phòng sự vụ và các Nha thuộc Bộ Canh nông. Điểm nổi bật là việc chỉ định cụ thể từng cá nhân cho mỗi vị trí.

要点

  • Ông Lê Xuân Hà được cử giữ chức Đổng lý Văn phòng Bộ Canh nông (Điều 1, Mục I)
  • Ông Trương Văn Minh được cử giữ chức Chánh Văn phòng Bộ Canh nông (Điều 1, Mục I)
  • Ông Nguyễn An Triệu được cử giữ chức Đổng lý sự vụ trong các Phòng sự vụ thuộc Bộ Canh nông (Điều 1, Mục II)
  • Ông Hoàng Văn Đức được cử giữ chức Giám đốc Nha Nông chính (Điều 1, Mục III)
  • Ông Đào Thiện Thi được cử giữ chức Giám đốc Nhà Nông nghiệp tín dụng (Điều 1, Mục III)
  • Ông Nguyễn Năng Đắc được cử giữ chức Giám đốc Nhà Lâm chính (Điều 1, Mục III)
  • Ông Phạm Văn Huyên được cử giữ chức Giám đốc Nhà Thú y, Mục súc, Ngư nghiệp (Điều 1, Mục III)

🌐 本文件的社会影响

更新中。

❓ 常见问题

更新中。

全文

SẮC LỆNH

Số 63 ngày 8 thnags 5 năm 1946

CHỦ TỊCH CHÍNH PHỦ VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HOÀ

Chiểu theo bản tuyên cáo ngày 28 tháng 8 năm 1945 về việc thành lập Chính phủ Việt Nam dân chủ cộng hoà;

Chiểu theo Sắc lệnh số 57 ngày 3 tháng 5 năm 1946 ấn định các chức vụ trong mỗi bộ của Chính phủ Việt Nam;

Chiểu theo Sắc lệnh số 62 ngày 8 tháng 5 năm 1946 ấn định các chức vụ trong Văn phòng, các Phòng sự vụ và các Nha thuộc Bộ Canh nông;

Theo lời đề nghị của Bộ ttrưởng Bộ Canh nông và sau khi Hội đồng Chính phủ đã thoả hiệp,

RA SẮC LỆNH:

Điều thứ nhất: Nay cử các nhân viên kể tên dưới đây giữ các chức vụ sau này trong Văn phòng, các Phòng sự vụ và các Nha thuộc Bộ Canh nông:

I- Văn phòng

Đổng lý Văn phòng: ông Lê Xuân Hà

Chánh Văn phòng: ông Trương Văn Minh

II- Các Phòng sự vụ

Đổng lý sự vụ: ông Nguyễn An Triệu

III- Các Nha

Giám đốc Nha Nông chính: ông Hoàng Văn Đức

Giám đốc Nhà Nông nghiệp tín dụng: ông Đào Thiện Thi

Giám đốc Nhà Lâm chính: ông Nguyễn Năng Đắc

Giám đốc Nhà Thú y, Mục súc, Ngư nghiệp: ông Phạm Văn Huyên

Điều thứ hai: Ông Bộ trưởng Bộ Canh nông phụ trách thi hành Sắc lệnh này.

 

Hồ Chí Minh

(Đã ký)

 

 

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

下载

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

本文件暂无关联图。