Công văn số 8763/TC/TCT Công văn về việc phân loại mã số và mức thuế suất thuế nhập khẩu bơn ly tâm

Công văn này của Bộ Tài chính quy định về việc phân loại mã số và mức thuế suất thuế nhập khẩu đối với bơm ly tâm dùng trong công nghiệp thực phẩm, áp dụng cho Tổng cục Hải quan.

Document No.8763/TC/TCT
Document typeOfficial Dispatch
Issuing authorityBộ Tài Chính
Signed byÐặng Thị Bình
Updated16/06/2026
SectorLao Động - Thương Binh Và Xã Hội
FieldChưa Phân Loại
Issued date08/08/2002
Effective date
Expiry date
StatusIn effect
✦ Smart summary

Công văn này của Bộ Tài chính quy định về việc phân loại mã số và mức thuế suất thuế nhập khẩu đối với bơm ly tâm dùng trong công nghiệp thực phẩm, áp dụng cho Tổng cục Hải quan.

Scope of application

Tổng cục Hải quan

Key points

  • Bơm ly tâm có công suất 14m3/h sử dụng trong công nghiệp thực phẩm (bơm bia, rượu, nước giải khát) thuộc nhóm 8413, mã số 8413.70.10.
  • Thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi áp dụng cho mặt hàng này là 30%.
  • Tác động tích cực tới việc quản lý và thu thuế hải quan thống nhất; Tác động tiêu cực đến doanh nghiệp nhập khẩu bơm ly tâm về chi phí thuế cao hơn.

🌐 Social impact of this document

  • Hải quan địa phương có thể thực hiện phân loại mã số và tính thu thuế nhập khẩu thống nhất cho mặt hàng bơm ly tâm dùng trong công nghiệp thực phẩm.
  • Doanh nghiệp nhập khẩu mặt hàng này sẽ chịu mức thuế suất 30% theo quy định.

❓ Frequently asked questions

Bơm ly tâm dùng trong công nghiệp thực phẩm thuộc mã số nào?

Mã số là 8413.70.10.

Thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi áp dụng cho bơm ly tâm này là bao nhiêu?

Thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi là 30%.

Full text

CÔNG VĂN

CỦA BỘ TÀI CHÍNH SỐ 8763 TC/TCT NGÀY 9 THÁNG 8 NĂM 2002
VỀ VIỆC PHÂN LOẠI Mà SỐ VÀ MỨC THUẾ SUẤT
THUẾ NHẬP KHẨU BƠM LY TÂM

 

Kính gửi: Tổng cục Hải quan

 

Trả lời Công văn số 1139/TCHQ-KTTT ngày 19/03/2002 của Tổng cục Hải quan về việc phân loại mã số và thuế suất thuế nhập khẩu mặt hàng bơm ly tâm dùng trong công nghiệp thực phẩm (bơm bia, rượu, nước giải khát....), Bộ Tài chính có ý kiến như sau:

Căn cứ Biểu thuế thuế nhập khẩu ưu đãi ban hành kèm theo Quyết định số 1803/1998/QĐ-BTC ngày 11/12/1998 của Bộ trưởng Bộ Tài chính; Danh mục sửa đổi, bổ sung tên và mức thuế suất thuế nhập khẩu của một số mặt hàng trong Biểu thuế thuế nhập khẩu ưu đãi ban hành kèm theo Quyết định số 139/1999/QĐ-BTC ngày 11/11/1999 của Bộ trưởng Bộ Tài chính; Thông tư số 37/1999/TT-BTC ngày 07/04/1999 của Bộ Tài chính hướng dẫn cách phân loại hàng hoá theo Danh mục Biểu thuế thuế xuất khẩu, Biểu thuế thuế nhập khẩu;

Tham khảo bản giải thích Danh mục hàng hoá xuất nhập khẩu của Hội đồng Hợp tác Hải quan thế giới, ý kiến của Bộ Công nghiệp tại Công văn số 2097/CV-TCKT ngày 05/6/2002 và của Công ty chế tạo bơm Hải Dương tại Công văn số 304 CTB/CV ngày 06/06/2002; thì:

Mặt hàng bơm ly tâm, có công suất 14m3/h sử dụng trong công nghiệp thực phẩm (bơm bia, rượu, nước giải khát....), thuộc nhóm 8413, mã số 8413.70.10, thuế suất thuế nhập khẩu ưu đãi 30% (ba mươi phần trăm).

Bộ Tài chính có ý kiến để Tổng cục Hải quan hướng dẫn Hải quan địa phương thực hiện phân loại mã số và tính thu thuế nhập khẩu thống nhất.

 

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.