命令第01/2009/L-CTN关于公布条例

本命令公布修改《人口法》第十条的条例,旨在调整公民在户口登记和常住地登记方面的权利和义务的规定。

Document No.01/2009/L-CTN
Document type命令
Issuing authority总统办公室
Signed byNguyễn Minh Triết — Chủ tịch
Updated27/06/2026
Field未分类
Issued date05/01/2009
Effective date05/01/2009
Expiry date
Status生效中
✦ Smart summary

本命令公布修改《人口法》第十条的条例,旨在调整公民在户口登记和常住地登记方面的权利和义务的规定。

Scope of application

越南公民

Key points

  • 公民→可以在新的居住地进行户口登记和常住地登记→没有具体的费用
  • 公民→必须在变更居住地后15天内完成户口登记和常住地登记手续→期限是从迁移之日起算15天
  • 公民→不得擅自更改户口登记和常住地登记申请中的信息而未经相关职能机关同意→如违反,将根据有关居住管理的法律规定受到行政处罚
  • 公安机关→必须在收到完整申请材料后的10天内接受并处理户口登记和常住地登记手续
  • 有权机关→将对违反户口登记和常住地登记规定的公民处以行政处罚,最高罚款金额为5万元人民币

🌐 Social impact of this document

  • 积极影响:有助于公民更方便地管理居住情况,确保公民在变更居住地点时的利益
  • 消极影响:可能会给需要办理户口登记和常住地登记的公民带来时间和程序上的负担

❓ Frequently asked questions

公民在变更居住地点时需要做什么?

公民需在迁移后15天内在新居住地完成户口登记和常住地登记。不得擅自更改信息而未经相关职能机关同意。

哪个机构接收户口登记和常住地登记的申请材料?

户口登记和常住地登记的申请材料由新居住地的公安机关接收。

办理户口登记和常住地登记的期限是多久?

户口登记和常住地登记手续应在收到完整申请材料后的10天内完成。

违反户口登记和常住地登记规定会受到什么处罚?

公民将根据有关居住管理的法律规定受到行政处罚,最高罚款金额为5万元人民币。

办理户口登记和常住地登记有费用吗?

本文件中没有关于户口登记和常住地登记手续费用的信息。

Full text

 

命令

关于公布条例

____________

中华社会主义共和国主席

依据1992年越南社会主义共和国宪法第一百零三条和第一百零六条,该宪法已根据2001年第十届全国人民代表大会第十次会议通过的第51/2001/QH10号决议进行了修改和补充;

根据国会组织法第十九条

根据《制定规范性法律文件法》第五十七条

现予公布:

人口法修正案修正第十条

已由越南社会主义共和国第十二届全国人民代表大会常务委员会于2008年12月27日审议通过。/。

 

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Download

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.