通知第07/2023/TT-BGTVT号修改和补充有关收费站点和服务使用公路价格的若干通知的规定。主要内容是在相关通知的许多条款中将“越南公路总局”替换为“越南公路局”。该通知自2023年8月1日起生效。
Key points
- 越南公路总局→越南公路局在相关通知的许多条款中
- 越南公路局局长→越南公路总局局长在一些条款中
🌐 Social impact of this document
- 运输企业和民众在参考与越南公路局相关的规定时将不再出现混淆，从而使法律实施过程更加顺利。
- 积极影响是确保收费站点管理和服务使用公路价格管理的准确性。
❓ Frequently asked questions
哪个术语被替换？
“越南公路总局”被替换为“越南公路局”。
该通知何时生效？
本通知自2023年8月1日起施行。
谁负责执行本通知？
部办公厅主任、部监察长、各司司长、越南公路局局长、各有关机关、组织和个人负责人。
Full text
|
交通运输部 |
中华人民共和国 独立 自由 幸福 |
|
编号：07/2023/ TT-交通运输部 |
北京，二零二三年五月二十四日 |
通知
修改和补充关于收费站点及道路使用服务费用的若干通知道路使用服务费收费标准
______________
根据2017年10月17日政府第116/2017/NĐ-CP号行政命令关于生产、组装、进口和汽车维修服务经营条件的规定；
根据《价格法》（2012年6月20日）
根据2020年6月18日《政府和社会资本合作项目投资法》；
根据2013年11月14日国务院第177号令《关于实施价格法若干规定的细则和指导办法》；
根据2016年11月11日国务院第149号令《关于修改和补充2013年11月14日国务院第177号令〈关于实施价格法若干规定的细则和指导办法〉若干条款的通知》；
根据2022年8月24日政府第56/2022/NĐ-CP号法令，规定交通运输部职能、任务、权限和组织结构；
根据2020年6月17日总理第19号决定《关于通过电子不停车方式收取道路使用服务费的规定》；
根据财务司司长和越南公路局局长的建议；
交通运输部部长发布关于修改和补充收费站点及道路使用服务费用若干通知的通函。
1. 将“越南公路总局”替换为“越南公路局”在第35/2016/TT-BGTVT号通知第8条第3款、第9条第6款中，该通知已被第28/2021/TT-BGTVT号通知第1条第12款、第13款修改和补充。
2. 将“越南公路总局”替换为“越南公路局”在第35/2016/TT-BGTVT号通知第10条中，该通知已被第28/2021/TT-BGTVT号通知第1条第14款修改和补充。
3. 将“越南公路总局局长”替换为“越南公路局局长”在：
a) 第35/2016/TT-BGTVT号通知第12条第2款；
b) 第28/2021/TT-BGTVT号通知第5条。
第二条 修改和补充关于收费站点活动的若干规定。
1. 将“越南公路总局”替换为“越南公路局”在第45/2021/TT-BGTVT号通知第12条第1款、第24条第1款、第29条第1款a项、第32条第1款、附录1第5目b项中。
2. 将“越南公路总局局长”替换为“越南公路局局长”在第45/2021/TT-BGTVT号通知第32条第1款。
条 3. 生效
本通知自二〇二三年八月一日生效。
条4. 组织实施
部办公厅主任、部监察专员、各司司长、越南公路局局长、各有关机关、组织和个人负责人负责执行本通知。
|
发送单位： |
部长签署 |
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: