本通知发布允许在越南流通和禁止使用的兽药目录，同时公布进口到越南的允许流通的兽药HS编码。本文件取代以前关于管理兽药的通知。
适用范围
兽药生产、经营单位；国家兽医行政管理部门
要点
- 允许在越南流通的兽药品种列于附件I。
- 禁止在越南使用的兽药品种具体规定在附件II。
- 进口到越南并允许流通的兽药的HS编码在附件IB和附件IC部分B详细公布。
- 自本通知生效之日起至2017年1月31日止，持有已过期的流通证明的产品可继续流通至2017年1月31日（第二条第一项）。
- 单位必须自本通知生效之日起三个月内重新提交注册申请，以继续在2017年1月31日后流通产品。
🌐 本文件的社会影响
- 加强兽药质量监管，保护养殖动物和消费者健康。
- 减少使用有害环境和社区健康的禁用兽药的风险。
- 生产、经营兽药的企业必须遵守新目录，可能会面临调整活动的困难。
❓ 常见问题
允许在越南流通的兽药品种目录在哪里？
该目录列于2016年第10号通知附件I。
自本通知生效之日起至2017年1月31日止，持有已过期的流通证明的产品可以流通到何时？
可以流通至2017年1月31日（第二条第一项）。
单位需要采取什么措施才能在2017年1月31日后继续流通产品？
必须自本通知生效之日起三个月内重新提交注册申请（第二条第一项）。
禁止在越南使用的兽药品种目录在哪里规定？
该目录具体规定在2016年第10号通知附件II。
本通知取代了哪些以前的通知？
本通知取代了以下通知：第15/2009/TT-BNN号、第29/2009/TT-BNN号、第20/2010/TT-BNNPTNT号、第03/2012/TT-BNNPTNT号、第25/2012/TT-BNNPTNT号和第28/2013/TT-BNNPTNT号（第三条第二项）。
全文
通知
发布允许流通和禁止使用的兽药目录，并公布进口允许流通的兽药的HS编码。
____________________
根据二零一三年十一月二十六日国务院令第199号《农业部和农村发展部职能、任务、权限和组织结构规定》；
根据2015年《动物防疫法》；
根据二零一三年十一月二十日国务院发布的第187/2013/号令，对《中华人民共和国商法》关于国际货物买卖活动以及与外国进行代理、购买、加工和过境货物活动的具体实施规定；
根据动物卫生局局长的提议；
农业农村部部长发布允许流通和禁止使用的兽药目录，并公布进口允许流通的兽药的HS编码。
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 随本通知一并发布的有：
1. 允许在越南流通的兽药目录，附录I。
2. 禁止在越南使用的兽药目录，附录II。
3. 进口允许在越南流通的兽药的详细HS编码表，附录IB和附录IC的部分B
1. 对于附录IC部分C中规定的在本通知生效之日起至二零一七年一月三十一日期间许可证到期的产品，允许流通至二零一七年一月三十一日。
如需继续流通该产品，自本通知生效之日起三个月内，基础单位须按照水产养殖处理和环境改造管理法律规定重新提交注册申请。渔业总局负责审查并处理。
2. 对于不属于本条第一款规定情况的附录IC部分C中的产品，根据许可证上记载的时间允许流通。如基础单位需要重新注册流通，则必须遵循水产养殖处理和环境改造管理法律的规定。
条 3. 生效
本通知自二零一六年七月十六日起生效。
本通知取代以下通知：农业部二零零九年三月十七日发布的第15/2009/号通知，禁止使用和限制使用的药品、化学品和抗生素目录；二零零九年六月四日发布的第29/2009/号通知，修改和补充农业部二零零九年三月十七日发布的第15/2009/号通知，禁止使用和限制使用的药品、化学品和抗生素目录；二零一零年四月二日发布的第20/2010/号通知，修改和补充农业部二零零九年三月十七日发布的第15/2009/号通知，禁止使用和限制使用的药品、化学品和抗生素目录；二零一二年一月十六日发布的第03/2012/号通知，修改和补充农业部二零零九年三月十七日发布的第15/2009/号通知，禁止使用和限制使用的药品、化学品和抗生素目录；二零一二年六月二十二日发布的第25/2012/号通知，允许在越南流通的兽药、生物制品、微生物和用于水生动物的化学物质目录；二零一三年五月三十一日发布的第28/2013/号通知，允许在越南流通的兽药目录。
组织实施 部长办公厅主任、动物卫生局局长、部属各单位负责人、各省（市）农业农村厅厅长、有关组织和个人负责执行本通知。/
副部长
原始文件（PDF）
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：